训练材料 英语是什么意思 - 英语翻译

• training material
• training materials
• training packages

在 中文 中使用 训练材料 的示例及其翻译为 英语

(b)训练材料的编写。
(b) Development of training material.

训练材料.
Training material.

维持和平训练材料的翻译仍将是高度优先事项。
Translations of peacekeeping training material will continue to be a high priority.

不断在研究新方法，并开发训练材料。
New approaches are being identified and training material developed.

训练材料中包括人权监督单元。
Modules on human rights monitoring had been included in the training materials.

必要时修订训练材料和教学法。
Revisions are made to the training material and instruction.

(c)翻译训练材料；.
(c) Translation of training materials;

已收到大约153项索要预防犯罪训练材料的请求。
Some 153 requests were received for training materials on crime prevention.*.

制定各种训练材料以协助生产者使用商品价格风险管理工具和组织技术，以减少商品筹措资金交易的风险。
Training materials were developed to assist producers in the use of commodity price risk management instruments and structuring techniques reducing the risks in commodity financing transactions.

民航组织已编写了八种航空安全训练材料，向国际民航业出售和分发。
ICAO had already produced eight aviation security training packages which were being sold and distributed in the international civil aviation community.

训练材料中是否有《消除对妇女一切形式歧视公约》和《儿童权利公约》？?
Did the training materials include both the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and the Convention on the Rights of the Child?

为警察编写的核心部署前训练材料和专家训练材料已编写完成，试行后在综合培训处网站公布。
Core predeployment training material and specialist training materials for police were developed, piloted and published on the Integrated Training Service website.

将会编制关于现有训练材料和研训所训练准则资料的目录,目的是为了让用户容易参考和取用。
The information on existing training materials, as well as INSTRAW's training guidelines, will be catalogued so as to provide users with easy reference and access.

训练材料针对从基本训练到危机管理等一系列航空安全活动。
The training packages address the range of aviation security activities, from basic training to crisis management.

其他训练材料载列于地名学课程网站，可查阅http://toponymycourses.geog.un.nl/。
Other training materials were listed on the toponymy courses web site at http://toponymycourses. geog. uu. nl/.

爱情小说是人工智能的理想训练材料，因为这类小说本质上都使用了相同的情节，用不同的语言讲述了类似的故事。
Romance novels make great training material for AI because they all essentially use the same plot to tell similar stories with different words.

为这些活动个别制订了特定训练材料,包括一份关于安排性别问题训练准则的手册。
Specific training material was developed for each of those activities, including a booklet on guidelines for organizing gender training..

该训练方案拟订了指导和训练材料协助国家一级参与的所有有关部门和利害有关者有效交流关于化学品的信息。
Guidance and training materials were developed to facilitate effective information exchange on chemicals involving all relevant ministries and stakeholders at the national level.

这些费用将包括学费、训练材料、训练设施租金、膳费以及前往训练地点的旅费。
These costs would cover course fees, training materials, rental of training facilities, and food and travel costs to the training venues.

该训练方案拟订了指导和训练材料协助国家一级参与的所有有关部门和利害有关者有效交流关于化学品的信息。
It has developed guidance and training material to facilitate effective information exchange on chemicals involving all relevant ministries and stakeholders at the national level.

此外，项目将利用UNODC已编制的所有训练材料，如训练手册和工具包。
Further, the project will make use of all training materials already developed by UNODC, such as training manual and toolkits.

维和部欢迎工作队提出的分享相关训练材料的提议，并将与相关机构参与该进程。
It welcomes the proposal by the Task Force to share relevant training material and will participate in that process with the agencies concerned.

训练材料（重印和重新分发29份文件；新的出版物----《实地性别手册》、培训光碟、第一级标准化一般训练模式）。
Training material(reprint& distribute 29 documents; new publications-- Gender Field Manual, CD-ROM on Training, SGTM Level 1).

它还将会增强同各两性主题训练机构的联系,以期能够维持现有训练材料和方针概览。
It will also strengthen links with gender training institutions so as to be able to maintain an overview of existing training materials and approaches.

(h)应列入用于购买食物、服装、石油产品、训练材料(不包括军械和弹药)和医疗用品的支出。
Should include purchase of food, clothing, petroleum products, training materials(excluding ordnance and ammunition) and medical supplies.

非经常出版物：分类执行工作训练材料：国际标准行业分类和产品总分类.
Non-recurrent publication: Training material for the implementation of classifications: International Standard Industrial Classification and the Central Product Classification.

常设能力人员将集中在特派团工作，同时参与制订指导方针、训练材料和综合法治战略。
The personnel of the standing capacity would predominantly serve in missions and also engage in developing guidelines, training materials and integrated rule-of-law strategies.

用于增强刑事司法工作者保护证人的能力的讲习班、工具和训练材料.
Workshops, tools and training material to enhance the capacity of criminal justice practitioners with regard to witness protection.

通过这些会议，参与机构的联合国-生物技术协调人在年度会议期间和在闭会期间交换经验、信息和训练材料。
These meetings have led to an exchange of experiences, information and training materials among UN-Biotech focal points in participating agencies both during and in-between the annual meetings.