Those topics are of general interest and relevance to all the regions.
第2项棘手议题是定义长期目标。
A second thorny issue is defining a long-term goal.
哪些议题是你特别关注的??
What themes are you particularly interested in?
这两个议题是最吸引各国关注的问题。
These two topics are the ones that have attracted the most interest from States.
第二个优先议题是推进全球经济再平衡。
Another key issue is rebalancing the world economy.
哪些议题是你特别关注的??
Which themes are of particular interest to you?
他们的日程安排和议题是专门只为孩子们设计的。
Their schedule and topics are specifically designed just for boys.
道路安全议题是具有持久人文价值的国际合作领域。
The road safety agenda is an area of international cooperation with enduring human value.
谈判的议题是改进通关手续,便利贸易活动。
At issue was improving customs procedures so as to facilitate trading activities.
另一项未决议题是加拿大的溴氯甲烷使用问题。
The only other outstanding issue was a concern about bromochloromethane use by Canada.
LGBT议题是其中一个例子。
LGBT issues are one such example.
因为这段历史,在美国文化当中种族议题是很重要的。
Because of this history, racial issues are important in American culture.
主要议题是以色列-巴勒斯坦冲突。
That topic is the Israeli-Palestinian conflict.
这些议题是:.
Those topics were:.
关键议题是自动化、数字化和现金未来。
The key topics were automation, digitalization, and the future of cash.
另一个紧迫议题是小武器和轻武器问题。
Another urgent topic is that of small arms and light weapons.
此外,还有一个关键议题是卫生部门的数字化。
One central point of discussion was the digitalization of the health sector.
哪些议题是你特别关注的??
What are the issues that you are particularly concerned about?
本次峰会的主要议题是贸易和朝鲜。
The primary focus of the talks will be on trade and North Korea.
人口贩运议题是欧盟的一个主要政治优先事项。
Human trafficking is a topic that isa major political priority for the EU.
议题是公共事务:人们觉得某些大众珍惜的价值受到了威胁。
An issue is a public matter: some value cherished by publics is felt to be threatened.
一些相关议题是在地球观测组织、全球对地观测分布式系统及全球环境和安全监测之下讨论的。
Some relevant topics are addressed under the umbrella of the Group on Earth Observations, the Global Earth Observation System of Systems and Global Monitoring for Environment and Security.
对美国方面来说,核心议题是如何维持其在世界上的统治地位。
On the part of the U.S. the core issue is how to maintain its world dominance.
主要议题是电力电子、智能驱动技术、可再生能源和能源管理。
Major topics are power electronics, intelligent drive technology, renewable energy and energy management.
上述暂定议题是根据不限成员名额工作组以往的工作提出的,当然该小组也可以讨论其他问题。
This tentative agenda is based upon the work conducted previously by the Open-ended Working Group and is suggested on the understanding that the Group can also take up other issues.
这项议题是今年早些时候举行的第三届世界议长大会议程的重要内容。
The issue was high on the agenda of the third World Conference of Speakers of Parliaments, held earlier this year.
在接受BBCTrending采访时,她认为这个议题是“复杂的”。
In an interview with BBC Trending, she said the issue was"complicated".
欧洲联盟感到高兴的是,这些议题是委员会议程的优先项目,并欢迎继续讨论除名程序的建议。
The European Union was pleased that such issues were high on the Committee' s agenda and welcomed the proposal to continue discussing the de-listing procedure.
主要议题是气候变化、全球金融和经济危机、粮食安全、政策问责和冲突的影响。
The key themes were climate change, the global financial and economic crisis, food security, policy accountability and the impact of conflict.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt