Those folks are getting along in age, many of which have passed away.
这回到了许多人已经抓住的一个更大的问题:美国尚未了解第一次世界大战。
Which goes back to a bigger question that many have grasped: America has not yet understood the First World War.
许多人已认识到维生素C的一个功能是作为一种自由基清除剂。
Many had recognized that one vitamin C function is as a free radical scavenger.
许多人已经背道离教,即使我的使者和先知们从屋顶上大声叫喊着我的话语。
Many have fallen away even with My messengers and prophets shouting My Words from the rooftops.
许多人已向政府提供巨额贷款以支付转移的费用:现在,他们的债务甚至更多。
Many have made huge loans with the government to cover the costs of the transfer: they are now even more indebted.
但是比隐藏在地穴中的任何特定秘密更有可能是许多人已经读到HBO的“冬天的地穴”预告片:.
But more likely than any specificsecret squirrelled away in the crypts is the theory many have read into HBO's"Crypts of Winterfell" teaser trailer:.
在刚开始接触杏仁集团的70名员工中,约70%仍在这里工作,其中许多人已成为餐馆经理。
Of the 70 staff who first started out with Almond Group,about 70 percent are still working here, and many have become managers of restaurants.
许多人已被自己的思想引入歧途,他们错误的想法已经扭曲了他们的判断力。
Many people have been misled by their own opinions; their wrong ideas have warped their judgment.
联署材料2说,3000多万学生入学就读职业学校,许多人已安排好工作职位,这些职位常常完全是剥削。
JS2 observed that over 30 millionstudents were enrolled in vocational schools, with many having arranged job placements that were often full of exploitation.
Org结尾也可以结束在许多人已被正式确认的一个。
Org but can also end in one of many others that have been officially recognized.
许多人已获得终端诊断,转移他们的生活,丰富他们的疾病消失的享受每一刻。
Many people who have been given a terminal diagnosis shift their life to enjoy every moment so richly that their disease disappears.
英国接纳来自世界各地的移民和难民的历史悠久,许多人已在此永久定居。
The UK has a long tradition of welcoming migrants andrefugees from around the world, many of whom have settled here permanently.
年1月16日第82-41号法令规定所有工人增加一个带薪休假周,许多人已由于集体协议享受到这种休假。
Order No. 82-41 of 16 January 1982 granted allwage-earners a fifth week of paid leave, which many already enjoyed thanks to collective agreements.
失业率下降的部分原因是许多人已放弃寻找工作。
The drop in unemployment has occurred, in part, because many people have given up looking for work.
科模热思鼓励链接至我们的页面,而且许多人已要求将徽标用作链接。
Chromalox encourages links to our pages, and many people have asked for a logo to use as a link.
The incumbent government arranged its remaining members(many had quit expecting electoral wipeout) behind Morrison, who warned of economic ruin under the opposition's climate plan.
特别报告员关切地注意到,这71名关押的女犯人只有4人判了刑;许多人已在押两年而未受到审讯。
The Special Rapporteur noted with concern that only 4 out of 71women detainees had been sentenced; many had been held in pretrial detention for up to two years.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt