There are historic reasons for the present regulatory framework.
许多历史建筑和公园也是该城市的一部分。
Numerous historic buildings and parks are also part of this city.
许多历史建筑物倒塌,庙宇被毁坏,道路被摧毁。
Numerous historic buildings collapsed, temples ruined and streets destroyed.
它有许多历史景点和古庙。
It has several historical sites and temples.
许多历史和文化纽带将塔吉克斯坦和阿富汗联接在一起。
Tajikistan and Afghanistan are connected by many historical and cultural ties.
这把蓝色光剑无疑承载了许多历史重任。
This blue lightsaber sure carried a lot of historical weight.
一看就知道,经过了许多历史。
Seen a lot of history pass by.
这个红色和绿色的碗包含许多历史信息。
This small bowl of red and green color contains abundant historical information.
马德里的中心广场,周围被许多历史建筑环绕。
The inner court is surrounded by numerous historic buildings.
这座城市曾是伟大的Peshwa帝国的首都,保留了许多历史景点,如堡垒、寺庙、宫殿和其他建筑结构。
The city was once the capital of the great Peshwa empire,and preserves many historical attractions such as forts, temples, palaces, and other architectural structures.
它也很容易就可以到达许多历史古迹,例如以弗所和佩格蒙古城,可确保持续的游客和租赁需求。
It's also within easy reach of many historic sites such as Ephesus and the ancient city of Pergammon ensuring a constant tourist and rental demand.
它也是国家一个历史遗址,许多历史位置、商店和餐馆使它成为一个热门的旅游目的地。
It is also a National Historic Site, and its many historical locations, shops, and eateries make it a popular destination for tourists.
您可以参观许多历史和文化景点,Sumarice纪念公园特别有趣。
There are many historical and cultural attractions for you to stop by, with the Sumarice Memorial Park being particularly interesting to visit.
This region is in the heart of ancient Lycia and has many historic sites among which Kaunos, Tlos, Pinara, and Letoon are particularly noteworthy.
以下是一些最受欢迎的技能,这些技能对许多历史系毕业生来说很自然:.
These are some of the most sought-after skills that come naturally to many history grads:.
我们的课程尽可能利用城市的许多历史,艺术和文化遗址,并且几门课程还包括课程相关的短途旅行。
Wherever possible, our courses take advantage of the city's many historical, artistic, and cultural sites, and several courses include course-related trips.
总罢工首先出现在19世纪中叶,并且已具有许多历史上重要的罢工特征。
The general strike has waxed and waned in popularity since the mid-19th century,and has characterized many historically important strikes.
作为导致美国独立战争的许多历史事件的背景,波士顿深陷于美国早期历史中。
As the setting of many historic events that led up to the American Revolution, Boston is steeped in early American history.
许多历史古迹和保护区可以观察到,其中萨珊火供奉安娜希塔,水的女神。
Many historical monuments and sanctuaries can be observed, among which the Sassanid fire temple dedicated to Anahita, the goddess of water.
大厅提供了一次马车之旅,有许多历史建筑,包括旧的奴隶宿舍,仍然完好无损。
The hall offers a carriage tour and has many historic buildings, including old slave quarters, still intact.
我发现该项目是全国范围内更广泛的城市更新趋势的一部分,许多历史悠久的黑人社区被其摧毁。
I found that this project was part of abroader urban renewal trend around the country, through which many historically black neighborhoods have been destroyed.
他知道许多历史和传说很久以前,精灵和人的善恶行为的天。
He knew many histories and legends of long ago, of Elves and Men and the good and evil deeds of the Elder Days.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt