Peavey based the 6505+ on their legendary 5150 line of amplifiers.
联阵设了一个关于释放儿童战士问题的区域委员会,同联塞特派团和当地的保护儿童机构直接联系。
RUF has established a regional committee on the release of child combatants that liaises directly with UNAMSIL and the child-protection agencies in the area.
埃及设了一个国际尼罗电视频道,以英语和法语播出;.
(d) Egypt has established an international Nile TV channel which broadcasts in English and French;
请注意第一行创建了一个变量total,并给它设了个初始值0。
Note that line 1 creates the variable total, and sets it to an initial amount of zero.
某一缔约国在司法部内下设了证人保护和被害人支助股,负责管理司法保护方案。
One State party had established a witness protection and victim support unit in the Ministry of Justice responsible for administering the justice protection programme.
名阿扎瓦德民族解放运动分子在学校内设了一个军事哨所,目前使用学校的两栋大楼和棚屋。
Thirty elements of MNLA established a military post inside the school and currently use two buildings and the hangar of the school.
他为我设了一个譬喻,而他忘却了我曾创造他。他说:谁能使朽骨复活呢??
And he propoundeth for us a similitude, and forgetteth his creation, He saith: who shall quicken the bones when they are decayed?
为弥补视察队人员不足的情况,监核视委设了名册,内存来自50个国家受过培训的视察员的名字。
To supplement staff on inspection teams, UNMOVIC established a roster of trained inspectors from more than 50 countries.
派出所也设了家庭保护股,宣传和提高认识的措施也已采取。
Family protection units had been established at police posts, and sensitization and awareness-raising measures had been introduced.
妇发基金在1991年设了三个技术咨询股;自此以后,其正式结构没有改变。
UNIFEM established three technical advisory units in 1991; since then, there have been no changes to its formal structure.
年5月,促进两性平等联络会议下设了促进国际合作背景下妇女赋权小组。
In May 2012, the Team for Promoting Women's Empowerment in the Context of International Cooperation was established under the Liaison Conference for the Promotion of Gender Equality.
年,它为最不发达国家和非洲设了一个特别办事处。
In 1998 it established a special office for the least developed countries and Africa.
In order to avoid the expected shortfall of resources in relation to expenditures,UNHCR set a cap on its budget estimate for 2006 and took measures aimed at reducing administrative costs.
美国用罚金、罚款和没收所得的款项,设了一个基金来支付起诉违反其渔业法律和条例行为的费用。
The United States defrayed the costs of litigating violations of its fisheries laws andregulations through a fund that consisted of monies collected from fines, penalties and forfeitures.
一个国家介绍说,它最近在其联邦警察机构中新设了若干职位,负责监测互联网上的恐怖活动和进行初步调查。
One State noted that ithad recently created several new posts in its federal police agency to monitor terrorist activities on the Internet and conduct preliminary investigations.
观察团定期到断桥巡逻,并在附近设了一个临时观察所,但由于冬天气候恶劣,于12月8日撤离。
It conducted regular patrols to the Broken Bridge and established a temporary post in its close vicinity, which was withdrawn on 8 December owing to adverse winter weather conditions.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt