Philippine officials to visit Kuwait amid worker row.
Action: Visit to Kuwait by the traitor al-Hakim.月14日和15日,伊拉克政府派代表团访问科威特,讨论修建穆巴拉克港问题。
On 14 and 15 August, a delegation from the Government of Iraq visited Kuwait to discuss the construction of the port of Mubarak.高级政治事务干事的任务是访问科威特和伊拉克,会见两国官员,查明与任务有关问题的最新事态发展。
The Senior Political Affairs Officer was tasked with visiting Kuwait and Iraq to meet with officials and ascertain the latest developments with regard to the issues relevant to the mandate.杜特尔特说,他将访问科威特,目睹协议的签署,但没有提供确切的日期。
Duterte said he would visit Kuwait to witness the signing of the agreement, without giving an exact date.Combinations with other parts of speech
促进安全与稳定:特鲁多总理访问科威特并会见加拿大武装部队成员.
Promoting security and stability: Prime Minister visits Kuwait and meets with members of the Canadian Armed Forces.协调员访问科威特后又前往沙特阿拉伯,因为,7名沙特国民仍列为失踪。
After visiting Kuwait, the Coordinator travelled to Saudi Arabia, as seven Saudi nationals are still listed as missing.首页»星星生活»促进安全与稳定:特鲁多总理访问科威特并会见加拿大武装部队成员.
Promoting security and stability: Prime Minister visits Kuwait and meets with members of the Canadian Armed Forces.伊拉克情报机构当时曾企图刺杀访问科威特的前总统老布什。
The Iraqi intelligence service attempted to assassinateformer U.S. President George Bush during a visit to Kuwait.访问科威特的最佳时间是5月和10月,因为这两个月都允许你在适当的温度下度过科威特假期。
The best time to visit Kuwait is May and October because both of these months allow you spend your Kuwait holidays in right temperature.科威特常驻代表请特别报告员访问科威特并会见官员、失踪人士家属以及其他人。
The Permanent Representative invited the Special Rapporteur to visit Kuwait and meet officials, relatives of missing persons and others.年3月15日至18日,沃龙佐夫大使访问科威特,受到了首相谢赫·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫的接见。
From 15 to 18 March 2004, Ambassador Vorontsov travelled to Kuwait where he was received by the Prime Minister, Sheikh Sabah al-Ahmad al-Jaber al-Sabah.最后,政府表示愿意邀请该失踪人员的一名家属访问科威特,以协助解决这起未决案件。
Finally, the Government expressed its wish toinvite a member of the family of the missing person to visit Kuwait in order to resolve this outstanding case.YoussefNada在1997年访问科威特时,持有意大利的护照,号码为487487。该护照是于1997年5月6日签发的,有效期至2002年5月15日为止。
When Youssef Nada visited Kuwait in 1997 he was in possession of an Italian passport, No. 487487, which was issued on 6 May 1997 and was valid until 15 May 2002.年3月20日,在伊拉克总理访问科威特之后,伊拉克政府向信托基金支付了600000美元的应收欠款。
On 20 March 2012, following a visit to Kuwait by the Prime Minister of Iraq, the Government of Iraq paid its outstanding contribution of $600,000 to the Trust Fund.我的高级协调员根纳季·塔拉索夫先生在最近于2010年1月11日至15日访问科威特期间,向伊拉克和科威特官员重申需要在此方面取得实际成果。
During his visit to Kuwait from 11 to 15 January 2010, my High-level Coordinator, Gennady Tarasov, reiterated to Iraqi and Kuwaiti officials the need to achieve practical results in this regard.月,我利用访问科威特的机会前往非军事区,考察地面的情况。
During the month of December, I used the opportunity of a visit to Kuwait to travel to the demilitarized zone in order to review the situation on the ground.监督厅在赔偿委员会访问科威特收集资料期间提供了咨询服务。
OIOS provided advisory services during the UNCC information-gathering mission to Kuwait.这是自从萨达姆在1990年入侵科威特以来,伊拉克领导人第一次访问科威特。 另一些索赔是在技术小组访问科威特和约旦期间与索赔人访谈后解决的。
Other claims were resolved following claimant interviews during a technical mission to Kuwait and Jordan.埃尔多安的访问结束了欧盟外交事务负责人费德里卡莫格里尼访问科威特,他于周日与科威特官员举行了会谈。
Erdogan's tour coincides with a visit to Kuwait by the EU foreign affairs chief Federica Mogherini, who held talks Sunday with Kuwaiti officials.在专门人员于2002年3月访问科威特和约旦过程中,对这名科威特籍索赔人进行了询问。
The Kuwaiti claimant was interviewed during the course of the technical mission to Kuwait and Jordan in March 2002.尽管作出了种种努力,录音带和录像带还是没有按计划在协调员访问科威特之前或期间移交科威特。
Despite all efforts, the tape recordings were not transferred to Kuwait prior to orduring the Coordinator' s visit there as planned.协调员说,他准备在2008年11月按计划访问科威特期间见证上述录音带和录像带的交接。
The Coordinator stated his readiness to witness thehandover of the aforementioned tape recordings during his planned trip to Kuwait in November 2008.继1996年11月特别报告员访问科威特后(见E/CN.4/1997/71/Add.2),科威特政府称已采取下列措施,落实特别报告员的建议。
Following the visit by the Special Rapporteur to Kuwait in November 1996(see E/CN.4/1997/71/Add.2),the Kuwaiti Government states that the following measures have been taken to apply the recommendations of the Special Rapporteur.联合国的工作人员在1997年1月24日至27日访问科威特期间会见了失踪者的若干亲属。
During their mission to Kuwait from 24 to 27 January 1997, United Nations staff members met with several relatives of the missing persons.他是在技术小组委员会第五十五次会议和三方委员会第三十次会议分别于11月11日和13日在科威特召开之后访问科威特的。
His visit to Kuwait took place after the holding of the 55th meeting of the Technical Subcommittee and the 30th meeting of the Tripartite Commission in Kuwait on 11 and 13 November, respectively.他在12月访问纽约,2月访问科威特,与伊拉克和科威特当局及其他相关利益攸关方进行协商。
He visited New York in December and Kuwait in February to hold consultations with Iraqi and Kuwaiti authorities as well as other relevant stakeholders.这是自从萨达姆在1990年入侵科威特以来,伊拉克领导人第一次访问科威特。
It is the first visit to Iraq by a Kuwaiti leader since the 1990 Gulf War.家属告诉工作组,1999年8月20日收到了政府发来的访问科威特的邀请。
The family advised the Working Group that on 20 August 1999 ithad received the invitation from the Government to pay a visit to the country.