在 中文 中使用 评价将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
评价将指导开发署在学术上为发展做出更大贡献。
旋转评价将成为学生的文件的一个永久部分。
The rotation evaluations will become a permanent part of the student's file.这些评价将于1999年提交方案和协调委员会。
These evaluations will be submitted to the Committee for Programme and Coordination in 1999.这些评价将予以公布。
These evaluations would be made public.这些评价将在2013年提交执行局。
These evaluations will be presented to the Executive Board during 2013.她向执行局保证，传统评价将继续进行。
She assured the Executive Board that traditional evaluations would continue.这次评价将于2008年上半年完成。
这次评价将评估开发署在这个领域提供支助的成果。
The evaluation will assess 这次评价将评估这种区域化做法的适当性和效力。
The evaluation will assess 这些评价将评估伙伴关系及其对发展成果的贡献。
The evaluations will assess 评价将侧重：.
The evaluation will be oriented towards:.评价将继续集中于联合国业务活动取得的成果.
The evaluations will continue to focus on what United Nations operational activities achieve.学生评价将根据作业，定期测验，在每章的最后测试，以及全面的期末考试。
Student evaluation will be based on homework, periodic quizzes, tests at the end of each chapter, and a comprehensive final exam.中央评价将解决全组织范围的战略问题，在实施时应独立于那些负责方案业务的人和作为评价对象的结果。
Centralized evaluation would address organization-wide strategic issues and should be carried out independently from those responsible for programme operations and the results it seeks to evaluate.这项评价将基于定于2011年9月提交执行局的战略计划中期审查。
This evaluation will build on the mid-term review of the strategic plan due to be presented to the Executive Board in September 2011.注意到独立评价将加强药物管制署，并有助于改进所提供的服务。
It was noted that independent evaluation would strengthen UNDCP and contribute to improved delivery of services.下一项正式评价将针对致癌性资料，定于2015年6月由国际癌症研究机构开展。
The next formal evaluation will be of carcinogenicity information by the International Agency for Research on Cancer, scheduled for June 2015.这些评价将为维和部和外勤部提供一个全面评价和内部评价机制，以协助和促进维和特派团的管理。
The evaluations will provide DPKO and DFS with a comprehensive assessment and internal 评价将审查各特派团或跨领域举措/主题的相关性、效率和成效。
The evaluations would examine the relevance, efficiency and effectiveness of missions or cross-cutting initiatives/themes.这些评价将为维和部和外勤部提供一个全面评估和内部评价机制，以协助和促进维持和平特派团的管理。
The evaluations will provide DPKO and DFS with a comprehensive assessment and internal 因此，在所有其他情况下，完成管理评价将是事项进入正式系统进行司法审查的前提。
In all other instances, therefore, the completion of a management evaluation would be a prerequisite before a matter could proceed to the formal system for judicial review.中期战略计划表示，评价将更为着重国家方案一级，着重整个组织的体制管理。
The MTSP indicates that evaluation will focus more on the country programme level and on institutional management of the organization as a whole.这项评价将提供关于方案的执行情况及其对使用这些服务的妇女的生活的影响的信息。
The evaluation will provide information on the implementation of the programme and its impact on the lives of women using the services.评价将注重成果；评价不会评估影响，评估影响需要较长的时间框架以及其他发展伙伴的参与。
Evaluations will focus on outcomes; they 深入评价将最多在5年内涵盖秘书处所有27个方案。
The in-depth evaluations would cover all 27 Secretariat programmes over a maximum period of five years.评价将审评执行"战略"所取得的进展，并就改进业绩和推进执行提出适当的建议。
The evaluation would review progress made in implementing The Strategy and make appropriate recommendations on improving performance and furthering implementation.基于成果的规划、监测和评价将纳入第六届会议的筹备和会期进程。
Results-based planning, monitoring and evaluation will be incorporated into the sixth session, both in terms of preparations for and during the session.由于方案周期不同，因此国家方案结果评价将在战略计划期间的不同时间点进行。
Because of different programme cycles,country programme outcome evaluations will take place at various points of the strategic plan period.次级方案评价将利用对预期成绩的评价，帮助从成果方面评估次级方案的整体业绩。
The subprogramme evaluations will make use of 评价将涉及在审评已有进展中出现的具体问题，包括资金流动和最佳做法。
The evaluation will address the specific issues which emerge from the review of progress made, including on financial flows and best practices.
