评价质量 英语是什么意思 - 英语翻译

• evaluation quality

在 中文 中使用 评价质量 的示例及其翻译为 英语

(a)儿基会的评价质量评级能够得到信任。
(a) The UNICEF ratings of evaluation quality can be trusted.

评价局推行若干旨在提高评价质量和严格性的举措。
The Evaluation Office introduced several initiatives designed to improve evaluation quality and rigour.

附件3：2013年评价质量评估：总体评估摘要.
Annex 3: 2013 evaluation quality assessments: overall assessment summaries Introduction.

评价办公室评价质量保证的重点是国家方案评价。
The Evaluation Office concentrated its evaluation quality assurance on country programme evaluations..

将资发基金和志愿人员组织纳入重振的分散评价质量评估体系.
Include UNCDF and UNV in reinvigorated decentralized evaluation quality assessment system.

成果管理欠缺，评价质量欠佳.
Occasional Relationship Inadequate results-based management and poor quality evaluations.

评价质量.
Quality of evaluation.

评价质量方面的挑战.
Challenges to evaluation quality.

(c)管理和保证评价质量；.
(c) Managing and assuring the quality of evaluations;

有助于更佳方案的执行和政策制定评价质量的提高.
Improved quality of evaluations that contribute to better programme delivery and policy development.

促进和增进评价质量.
Promoting and supporting the quality of evaluations.

成果：通过指导和能力发展提高评价质量.
Result: Enhanced quality of evaluations through guidance and capacity development.

成果：通过指导和能力培养提高评价质量.
Result: Enhanced quality of evaluations through guidance and capacity development.

但是，评价质量是同方案设计质量、可靠性和相关性紧密联系的。
Evaluation quality, however, is closely linked to the quality, reliability, and relevance of programme design.

制定框架/方法/指导，以实现评价质量标准，并制定关于评价的单元和电子培训课程.
Development of framework/approaches/ guidance to achieve evaluation quality standards and modules and e-training courses on evaluation..

此外，监督事务司完成了三项专题评价(2008年2项，2009年1项)以及评价质量评估。
In addition, the Division for Oversight Services completed three thematic evaluations(two in 2008 and one in 2009), and the evaluation quality assessment.

但是，更好的管理信息也突出了需要进一步改进的领域，特别是在评价质量方面。
However, better management information has also highlighted areas where further improvement is needed, notably in evaluation quality.

从2014年开始，支助办公室将直接管理用于评价的资源，以便提高评价质量。
Beginning in 2014, the Support Office will directly manage evaluation resources, enabling it to implement higher quality evaluations.

必须增加评价数量、范围并提高评价质量，开展更多的联合评价。
The number, scope and quality of evaluations needed to be increased and more joint evaluations undertaken.

评价质量管理体系时，应对每一个被评价的过程提出如下四个基本问题：.
When evaluating quality management systems, there are four basic questions that should be asked in relation to every process being evaluated..

评价质量评估包括评估分散化评价多有效地评估了人口基金的活动结果。
The EQA included an assessment of how well decentralized evaluations assessed the results of UNFPA activities.

(b)管理评价质量评级流程，在提交报告六个月内对各项评价作出评定；.
(b) Manage the evaluation quality rating process and rate all evaluations within six months of submission;

关于评价质量，他同意，质量不如期望的高。
Regarding the quality of evaluations, he concurred that the quality was not as high as desired.

评价质量总体良好，但对开发署贡献分析的可信性存在一些问题，借鉴管理层的成果信息更是如此。
Quality of evaluations generally good, but some problems with credibility of analysis of UNDP contribution, particularly when drawing on outcome information from management.

近期的政策潮流是加强提高人道主义行动评价质量的势头，并使其更具战略性和对儿童基金会更加有用。
Recent policy currents suggest a building momentum for improving the quality of evaluations of humanitarian action and making them strategic and more useful to UNICEF.

没有用，所以没办法评价质量，不过发货还是很快的。
Haven't seen movie yet, so, I can't evaluate quality but delivery was prompt.

每一人权教育项目都应包括制定评价质量影响的指标。
Every project on human rights education should incorporate the development of indicators to evaluate qualitative impact.

专家组表示意见说，本章应当更多地强调利用间接方法评价质量和完整性，将直接方法作为辅助手段。
The Expert Group expressed the opinion that this chapter should place more emphasis on indirect methods for evaluating quality and completeness, with direct methods as an adjunct.

注意到评价是问责制的一个重要方面，他说正在采取措施加强人口基金各级评价质量。
Noting that evaluation was an important aspect of accountability, he stated that steps were being taken to enhance the quality of evaluation at all levels in UNFPA.

儿童基金会应继续加强准则和标准，在国家办事处一级改进评价质量。
UNICEF needed to continue to strengthen norms and standards to improve the quality of evaluations at the level of country offices.