评级制度 英语是什么意思 - 英语翻译

• rating system
• ratings system

在 中文 中使用 评级制度 的示例及其翻译为 英语

高品质的高清画面，手动选择基于评级制度;
Amazing pictures, selected manually based on rating system;

住房卫生与安全评级制度.
The“ Housing Health and Safety Rating System.

评级制度能起到帮助作用吗?
Would a ratings system help?

新“住房卫生和安全评级制度.
New“ Housing Health and Safety Rating System.

评级制度能起到帮助作用吗?
Does this ratings system help?

该研究所正在计划建立一种评级制度。
It is also planning to launch a ratings system.

评级制度如下：.
The rating system is as follows:.

评级制度需要进一步完善。
The ratings system needs to be updated.

为此，eBay通过买方评级制度和托管保护提供了保证。
To this end, eBay provides assurance through a buyer rating system and custody protection.

新的“住房卫生和安全评级制度”将取代现行住房适宜标准。
New Housing health and safety rating system to replace the housing fitness standard.

该评级制度评价马来西亚大学与学院的本科教学质量。
The rating system evaluates the quality of undergraduate teaching at universities and colleges in Malaysia.

该全球基金通过其赠款管理评级制度，确认开发署执行赠款的业绩很好(96%的赠款得到A或B1的评级)。
Through its grant management rating system, the Global Fund acknowledges that the UNDP grants are performing well(96 per cent of grants rated A or B1).

此事件使得该片制片人胡其鸣重申呼吁推出中国的电影评级制度。
The incident prompted the film's producer, Jimmy Wu to renew calls for a Chinese film rating system.

(h)探讨是否可以进一步合作和对话，促使有关机构建立和实施一种税务当局评级制度；.
(h) The possibilities for further cooperative work and dialogue towards having relevant institutions develop and implement a revenue authority rating system;

评级制度按设计与以浏览器为基础并自成一体的过渡技术一道使用。
Rating systems are intended for use in conjunction with browser-based and stand-alone filtering technologies.

评级制度可能会严重阻碍我们的个人成长，创新和对知识的渴求。
The rating systems could seriously halt our personal growth, innovation, and thirst for knowledge as well.

但是，自从互联网内容评级协会成立以后，评级制度的努力不断加强。
Beginning with the inception of the Internet Content Rating Association(ICRA) in 1999, however, the rating system effort has taken on momentum.

宪法》经过修改以后，取消了对影片的审查制度，把它改为体现艺术创造自由权的评级制度。
The Constitution was amended to eliminate film censorship and replace it by a rating system embodying the right to freedom of artistic creation.

参加白宫峰会的家长电视理事会节目总监梅丽莎汉森表示，评级制度不足。
Parents Television Council program director Melissa Henson, who attended the White House summit, said the ratings system falls short.

由于没有普遍的国际绿色建筑评级制度或该区域的国家绿色建筑评级标准，该项目将不寻求由一个国家评级制度来认证。
In the absence of a prevailing international green building rating system or a national green building rating standard in the region, the project will not seek certification by a national rating system.

该体系将包括供应商履约评级制度，从而使联合国组织的用户能够分享供应商履约情况的重要信息。
The system is to include a vendor performance rating system, thus allowing information on the performance of the vendors to be shared among users at United Nations organizations.

根据《采购手册》，对投标或报价的技术评价的任何评级制度都应在向供应商送出索取报价书或招标书之前确定。
According to the Procurement Manual, any rating system for technical evaluation of bids or proposals should be determined before the request for proposals or invitation to bid is sent to vendors.

我们认为，更加关注制定一个充分考虑到发展中国家的需求和关切的更透明的国际信用评级制度至关重要。
We believe it is critical that greater attention be given to achieving a more transparent international credit rating system that takes fully into account the needs and concerns of developing countries.

此外，对提议的专题采用了评级制度，这也促使制定能够日益体现全系统和立法和理事机构优先事项的工作方案。
Furthermore, the introduction of a rating system for proposed topics has also contributed to a programme of work that increasingly reflects the priorities of the system and that of legislative and governing bodies.

年：评级3是按评级制度1至5评定(5=优，4=良，3=常，2=可，1=差)(评级制度适用于下文的其他业绩计量).
Rating in a rating system of 1 to 5, where 5=excellent; 4=very good; 3=good; 2=satisfactory; 1=poor, not satisfactory(rating system applicable to other performance measures below).

年4月之前，联合国秘书处大多数工作人员仍使用修改后的电子考绩系统，其中评级制度(从5档改为4档)和程序有变化。
Most United Nations Secretariat staff still utilize a modified e-PAS system, with changes in the rating system(from 5 to 4 ratings) and changes in procedures until April 2011.

因此通常称之为“骆驼评级制度。
Which is commonly referred to as the CAMEL rating system.

因此通常称之为“骆驼评级制度。
Commonly referred to as the CAMEL rating system.

据内部审计协会解释，内部活动评级制度是一种通行做法。
According to the Institute of Internal Auditors, the grading system of internal activities is a common practice.