诉苦 英语是什么意思 - 英语翻译

• complain

在 中文 中使用 诉苦 的示例及其翻译为 英语

不少孩子诉苦。
Many kids suffer.

但我很少听见她诉苦。
I rarely heard her complain.

诉苦，问我如何消除心中的痛。?
Just a question, How do I get rid of my headache?

我忘了怎样诉苦。
I forgot how to suffer.

然后他们开始向记者诉苦。
Then they started detaining journalists.

诉苦在死的基督GiovanniBellini.
Lamentation of Christ by Giovanni Bellini.

有个朋友向我诉苦。
When a friend hurts me.

墙壁是我唯一诉苦的对象.
The walls were the sole witnesses to my sorrow.

我们只向真主诉苦。
We can only repent to God.

可是人们仍然口干舌燥，他们又去找穆萨诉苦。
But the people were very thirsty and continued to complain to Moses.

我们只向真主诉苦。
We are only beholden to God.

他同情地倾听她的诉苦，安慰她，并带她去驾车游玩。
He listened to her complaints with sympathy, soothed her, and took her driving.

但我很少听见她诉苦。
I seldom heard her complain.

受害者只能诉苦，而旁观者除了劝告和说服之外，没有其它方法可以干预。
Victims can only complain, but bystanders in addition to advice and persuasion, no other way to intervene.

但我很少听见她诉苦。
Yet I rarely hear her complain.

受害者只能诉苦，而旁观者除了劝告和说服之外，没有其它方法可以干预。
The sufferer can only complain, and the spectator can intermeddle no other way than by advice and persuasion.

不少家长来找我诉苦.
So many parents come to me hurting.

法国的活跃分子为此还曾向我们的一位同志诉苦，他们没有像在英国那样的运动。
French activists complained to one of our comrades that they did not have a movement like ours in Britain.

以前他听到过这种诉苦。
You have heard this lament before.

今天，有的朋友找我诉苦，说自己网站也是老站了，每天也一些原创文章。
Today, some friends complained to me, saying that their website is also the old station, and also some original articles every day.

计程车司机向我诉苦。
And the taxi driver overcharged me.

最糟糕的是，这些妇女不能向任何人诉苦，甚至不能向自己的母亲诉苦，她们的母亲会要求其依照传统和文化，继续顺服丈夫。
The worst of it is that the same woman has nobody to complain to, not even her mother, who will advise her to continue to submit to her husband because of tradition and culture.

从不张扬，但它从来都不会诉苦。
Not required, but it never hurts.

(l)酌情设立和加强让妇女诉苦的机制以及对所有暴力的受害者进行保护、辅导并使其恢复正常生活的照料中心。
Establish and strengthen, as appropriate, facilities for women to voice their complaints and care centres for the protection, counselling and rehabilitation of the victims of all forms of violence.

另一方面，地方政府也在诉苦。
Local governments also have suffered.

我对此一直在向我的妻子诉苦。
I complained about it to my wife.

我们只向真主诉苦。
We are only to bow down to God.

我对此一直在向我的妻子诉苦。
I constantly complain about this to my husband.

咱们想在最终的时间为咱们自己感到自豪，咱们想要成功，咱们不想诉苦或找托言。
We want to be proud at the end, we want success, and we do not want to complain or make excuses.

我对此一直在向我的妻子诉苦。
I was complaining about this recently to my wife.