试图拆除 英语是什么意思 - 英语翻译

• attempt to remove
• tried to dismantle
• trying to disarm
• trying to defuse
• were attempting to defuse

在 中文 中使用 试图拆除 的示例及其翻译为 英语

一名平民在试图拆除一枚反坦克导弹时被炸死。
A civilian had been killed while trying to disarm an anti-tank missile.

两名叙利亚自由军战斗人员在试图拆除炸弹时被炸死：.
Two Free Syrian Army fighters were killed trying to defuse the bomb:.

那些寻求权力的人也试图拆除它。
Those that seek power also seek to dismantle it.

学生不应将iPad越狱，或试图拆除屏幕或拆解整台iPad，也不应进行任何导致保修失效的行为。
Students should not“jailbreak” iPads, attempt to remove the screen or disassemble the iPad, or undertake any other action that voids the warranty.

学生不应将iPad越狱，或试图拆除屏幕或拆解整台iPad，也不应进行任何导致保修失效的行为。
(Students should not“jailbreak” iPads, attempt to remove the screen or disassemblethe iPad, or undertake any otheraction that voids the warranty.).

但是，当Habsade试图拆除路障时发生了冲突，导致3人死亡，9人受伤。
However, when Habsade tried to dismantle the roadblock, a clash ensued, causing three deaths and injuries to nine others.

联邦调查局表示，在试图拆除这些装置的过程中，炸弹队不小心引爆其中一人，没有受伤。
A robot trying to disarm the device inadvertently detonated one of the bombs, but no one was injured.

戴维斯没有理会他们的抗议，反而袭击了一名试图拆除大坝的波塔瓦托米族男子。
Davis ignored the protests, and assaulted a Potawatomi man who tried to dismantle the dam.

几周后，一名炸弹处理专家试图拆除在韦斯特芒特（Westmount）邮箱中10枚炸弹中的1枚时被炸成重伤。
A few weeks later, a bomb disposal expert was seriously maimed trying to defuse one of 10 bombs planted in mailboxes in Westmount.

任何与牛顿打交道的人都需要一个人试图拆除炸弹的精细触摸和精心谨慎。
Anyone dealing with Newton needed the delicate touch and elaborate caution of a man trying to disarm a bomb.

拆弹技术人员试图拆除炸弹，引起了爆炸，撕裂了船体，并开始大规模的火灾。
While bomb disposal technicians were attempting to defuse the bomb, it detonated, tearing the ship apart and starting massive fires.

在这个过程中，他的导师被杀害，而试图拆除打开大门，其他现实的光束。
In the process, his mentor is killed while trying to dismantle a beam that opens doors to other realities.

并且在当地时间22日，斯里兰卡首都科伦坡的一处教堂又发生了第9起爆炸，当时当地的官员正在试图拆除炸弹。
And on the 22nd, the ninth explosion occurred in a church in Colombo, Sri Lanka, when local officials were trying to dismantle the bomb.

巴士通过过境点后立即停车，乘客下车与科索沃警察对抗，投掷石块并试图拆除"科索沃边界"标志。
The bus stopped immediately after crossing the line, and the occupants exited and initiated a confrontation with Kosovo police by throwing stones and attempting to remove a Kosovo border sign.

在前苏联时期，当局曾试图拆除这些十字架，但迅速被新十字架取而代之。
During the Soviet period, the authorities tried to demolish the crosses, but new ones quickly replaced them.

月7日，一名士兵在试图拆除在市里发现的简易爆炸装置时被炸死。
On 7 October, a soldier was killed as he tried to dismantle an improvised explosive device found in the city.

CDER最初试图拆除与其办公室相邻的一座建筑物，这座建筑是该地区一个臭名昭著的块状结构，建于1960年代。
CDER originally sought to tear down a building adjacent to its offices- a blocky 1960s structure infamous in the area.

这是发生了什么，当有人试图拆除状态的唯一弗兰克·劳埃德·赖特的建筑。
That's what happens when somebody tries tearing down the state's only Frank Lloyd Wright building.

警方称，该男子不小心引爆了他试图拆除的旧以色列炮弹。
Police said the man accidentally set off an old Israeli shell he was trying to dismantle.

戴维斯没有理会他们的抗议，反而袭击了一名试图拆除大坝的波塔瓦托米族男子。
Davis ignored their protests and even assaulted a Potawatomi man attempting to dismantle the dam.

这一局势导致了多次游行示威，并偶尔导致与试图拆除路障的驻科部队发生暴力冲突。
The situation resulted in numerous demonstrations and, on occasion, violent clashes with KFOR, when the latter' s troops attempted to dismantle the barricades.

时35分，当工程师们试图拆除置放在一辆Sham牌汽车上、装有约1000公斤炸药的爆炸装置时，该城市遭到第三次爆炸的袭击。
A third explosion struck the city at 1035 hours, while engineers were attempting to defuse a device containing an estimated 1,000 kg of explosives that had been placed in a Sham-model car.

月27日，在1号门抗议的人试图拆除驻科部队在科索沃塞族使用的绕行公路上为保护欧盟驻科法治团的一个车辆检查站而铺设的铁丝网。
On 27 September, protesters at Gate 1 attempted to remove barbed wire laid by KFOR to protect a EULEX vehicle checkpoint at a bypass road used by the Kosovo Serbs.

当时，官员正试图拆除这一炸弹。
They are currently working on defusing that bomb.

当地政府认为它们有碍观瞻，2011年曾试图拆除它们。
The local government consider them an eyesore and tried to have them dismantled in 2011.

他说，担心风暴过后，警方会回来，并再次试图拆除十字架。
He said he was afraid that the police would return after the storm passes, and try once again to bring down the cross.

而首先在做的就是了解这些基础是什么，为什么重要以及谁在试图拆除它们。
That requires, first and foremost, an understanding of what those underpinnings are, why they matter, and who is trying to dismantle them.

但是两个法西斯政权都没有试图拆除福利国家（就像反动派可能做的那样）。
But neither fascist regime tried to dismantle the welfare state(as mere reactionaries might have done).

一个失败的努力废除法律之后，美国政府试图拆除王牌与其他动作，包括严重削减广告预算。
After a failed effort to repeal the law, the Trump administration attempted to dismantle it with other moves, including severe cuts to the advertising budget.

拜登并不是在试图拆除现有的移民执法系统，而是在以更加人道的方式对其进行管理。
Biden isn't trying to tear down the existing immigration enforcement system- he's just trying to administer it more humanely.