试图改革 英语是什么意思 - 英语翻译

• trying to reform
• attempted to reform
• tried to reform
• sought to reform

在 中文 中使用 试图改革 的示例及其翻译为 英语

有些国家在试图改革公营部门时遇到了问题。
Some countries have encountered problems when trying to reform the public sector.

这就是试图改革的独裁者的困境!
This is the dilemma for a dictator who is trying to reform!

欧盟委员会耗费了近40年时间，试图改革欧洲的专利体制，如今正是利害攸关之际。
There is plenty at stake for the Commission, which has spent some 40 years trying to reform Europe's patent regime.

试图改革东印度公司，但被国王乔治三世阻止。
Attempted to reform the British East India Company, but was blocked by George III.

一个答案可能是，我们试图改革是因为联合国过于庞大。
The first might be that we are trying to reform because the United Nations is too big or huge.

在法国大革命之前，法国试图改革其军队并恢复在欧洲的军事力量。
Before the French Revolution, France sought to reform its army and restore military power in Europe.

孟什维克试图在和平框架内控制革命，并试图改革和改进沙皇制度。
The Mensheviks tried to control the revolution within a peaceful framework and attempted to reform and improve Tsardom.

黑莉大使（AmbassadorHaley）花了一年多的时间试图改革人权理事会。
Ambassador Haley has spent more than a year trying to reform the Human Rights Council.

例如，马丁·路德试图改革罗马天主教，他的这一举动，促成基督新教的产生。
For example, Martin Luther tried to reform the Roman Catholic Church, and his initiatives helped pave the way for Protestantism.

而且过去几十年来，每当我们试图改革这个体系的时候，保险公司都会充分利用他们可观的力量竭尽全力地阻止我们。
Whenever we have tried to reform the system, the insurance companies have done everything in their considerable power to stop us.

在米勒的领导下，大众公司大力投资于电动汽车的开发，并试图改革公司的管理结构。
Under the leadership of Muller, Volkswagen invested heavily in the development of electric vehicles and tried to reform the company's management structure.

必须根据这些国家试图改革其具体经济部门的实际需求继续向中等收入国家提供咨询和技术援助。
Consultative and technical assistance to middle-income countries must be continued on the basis of those countries' real needs in attempting to reform specific sectors of their economies.

例如2012年，约旦和尼日利亚试图改革化石燃料补贴，但由于民众抗议，两国政府不得不放弃改革。
In 2012, for instance, attempts to reform fossil fuel subsidies in Jordan and Nigeria sparked public protests, forcing both governments to back down.

此外，教育机构试图改革和产生更多的方法、结构或其他技术来改善教育系统。
Additionally, the educational institution tries to reform and generate more method, structure or other techniques to improve the educational system.

你在国内和国际事务中的独特实践经验，将有利于我们试图改革联合国。
Your unique practical experience in both domestic and international affairs will stand us in good stead as we try to reform the United Nations.

为了真正地节省公共支出，特梅尔正试图改革该国的养老金制度。
But to truly reel in public spending, Temer is attempting to reform the country's pension system.

试图改革安全理事会的组成而不深入处理否决权问题是不可取的。
It is inadvisable to attempt to reform the composition of the Security Council without dealing in depth with the question of the veto.

但是，有些公司也在试图改革空调的未来--无论是在美学方面，仍是效率方面。
But there are companies trying to revolutionize the future of air-conditioning- both in aesthetics and efficiency.

第二种可能性可能是，我们试图改革联合国,因为它的效率过于低下。
The second possibility may be that we are trying to reform the United Nations because it is too inefficient.

在法国，欧罗巴影业也正在削减开销，并试图改革其本土发行业务。
In France, EuropaCorp is slashing overhead and trying to overhaul its local distribution business.

与此同时，Uber首席执行官在试图改革其内部政策时辞职。
And meanwhile, Uber's CEO stepped down as it tried to overhaul its internal policies.

第斯多惠认为批判性和责任对于教学非常重要，并试图改革社会，经济和道德教育，出版了有影响的PädagogischWollenundSollen。
Diesterweg thought criticalness and responsibility were important in teaching, and sought to reform social, economic and moral aspects of education publishing the influential Pädagogisch Wollen und Sollen.

克兰斯兰德强调，工党不应仅关注于国有化和社会福利，还应试图改革教育，化解财富不平等，以及建设更好的劳资关系（英语：Industrialrelations）。
Crosland emphasised that Labour should not just focus on nationalisation and social welfare, but attempt to reform education, resolve wealth inequality and pursue better industrial relations.

这项研究显示图坦卡蒙法老的父亲很可能是阿赫那吞（Akhenaten）法老，他曾试图改革古埃及政权，强迫埃及子民信仰一个天神。
The study says Tut's father was probably Akhenaten, a pharaoh who tried to revolutionize ancient Egyptian religion and force his people to worship one god.

这其间也有人试图改革。
They too attempt to reform.

当这成为共识时，改革者们排队试图改革体制。
When this became the consensus view, reformers lined up to try and reform the system.

其次，行为者（在本文中是美国）试图改革但没有成功。
Second, the actor(in this case the United States) has tried to accomplish reform and has not succeeded.

然而，社会主义者和进步活动人士几十年来一直试图改革民主党。
However, socialist and progressive activists tried to reform the Democrats for decades.

这将会使经济体中试图改革薄弱的金融体系的宏观金融管理变得更加困难。
That would make macro-financial management even more difficult in economies trying to reform their weak financial systems.