试验阶段联合 英语是什么意思 - 英语翻译

• jointly under the pilot phase

在 中文 中使用 试验阶段联合 的示例及其翻译为 英语

项目4(e)试验阶段联合开展的活动.
Item 4(f) Activities implemented jointly under the pilot phase.

试验阶段联合开展的活动(第10/CP.3号决定).
Activities implemented jointly under the pilot phase(decision 10/CP.3).

FCCC/SBSTA/1998/INF.3试验阶段联合履行活动的最新情况.
Of the co-Chairmen FCCC/SBSTA/1998/INF.3 Update on activities implemented jointly under the pilot phase.

注意到试验阶段联合执行的活动报告可以随时提交，而且都能在《气候公约》网站上查阅到，.
Noting that reports on activities implemented jointly under the pilot phase may be submitted at any time and are available on the UNFCCC website.

备选案文2：试验阶段联合开展的活动没有资格作为第六条项目执行。
Option 2: Activities implemented jointly under the pilot phase cannot be eligible as projects under Article 6.

确认参与试验阶段联合开展的活动是在实践中学习的一个重要机会，.
Acknowledging that participating in activities implemented jointly under the pilot phase provides an important opportunity for learning by doing.

注意到试验阶段联合开展的活动的地域分布近来虽有改进，但仍不均衡，.
Noting that the geographical distribution of activities implemented jointly under the pilot phase remains unbalanced despite recent improvements.

试验阶段联合开展的活动(第6/CP.4和13/CP.5号决定)；.
Activities implemented jointly under the pilot phase(decisions 6/CP.4 and 13/CP.5);

确认参加试验阶段联合开展的活动仍然是从实践中学习的一个重要机会，.
Acknowledging that participating in activities implemented jointly under the pilot phase continues to provide an important opportunity for learning by doing.

进一步决定将编制和审议试验阶段联合开展的活动情况综合报告的工作从一年一次调整为两年一次；.
Further decides to change the frequency of the preparation and consideration of the synthesis report on activities implemented jointly under the pilot phase from annual to biennial;

确认参与试验阶段联合开展的活动继续提供着边干边学的重要机会，.
Acknowledging that participating in activities implemented jointly under the pilot phase continues to provide an important opportunity for learning by doing.

促请参与试验阶段联合开展的活动的缔约方使用修订的统一报告格式提交关于试验阶段联合开展活动的报告。
Urges Parties involved in activities implemented jointly under the pilot phase to submit reports using the revised uniform reporting format on activities implemented jointly under the pilot phase.

FCCC/SBSTA/2004/L.21试验阶段联合开展的活动，主席提出的结论草案.
FCCC/SBSTA/2004/L.21 Activities implemented jointly under the pilot phase. Draft conclusions proposed by the Chair.

进一步确认必须为尚无此种活动经验的缔约方提供参加试验阶段联合开展的活动的机会，.
Further acknowledging the importance of offering opportunities to participate in activities implemented jointly under the pilot phase to those Parties that have not yet experienced such activities.

确认试验阶段联合开展的活动在为从实践中学习提供重要机会，而且一些缔约方仍然还有这种活动的方案，.
Acknowledging that activities implemented jointly under the pilot phase have been providing an important opportunity for learning by doing and that a number of Parties are maintaining programmes on such activities.

进一步确认为在试验阶段联合开展的活动方面尚不具备经验的缔约方提供参与这种活动的机会十分重要，.
Further acknowledging the importance of offering opportunities to participate in activities implemented jointly under the pilot phase to those Parties that have not yet had experience of such activities.

背景：缔约方会议第14/CP.8号决定决定将编制和审议试验阶段联合开展的活动情况综合报告的工作从一年一次调整为两年一次。
Background: The COP, by its decision 14/CP.8, decided to change the frequency of the preparation and consideration of the synthesis report on activities implemented jointly under the pilot phase from annual to biennial.

大多数缔约方认为，试验阶段联合开展的活动采用的统一报告格式，应根据方法研究工作的结果和取得的经验加以改进。
Most Parties felt that the uniform reporting format for activities implemented jointly under the pilot phase should be subject to change depending on the results of the methodological work and experience gained.

在同次会议上，按照科技咨询机构的建议，缔约方会议通过了题为"继续开展试验阶段联合开展的活动"的第6/CP.12号决定(FCCC/CP/2006/5/Add.1)。
At the same meeting, the COP, acting upon a recommendation by the SBSTA, adopted decision 6/CP.12 entitled" Continuation of activities implemented jointly under the pilot phase(FCCC/CP/2006/5/Add.1).

在同次会议上，缔约方会议根据科技咨询机构的建议通过了第10/CP.10号决定，题为"继续开展试验阶段联合开展的活动"(FCCC/CP/2004/10/Add.1)。
At the same meeting, the Conference, acting upon a recommendation by the SBSTA, adopted decision 10/CP.10 entitled" Continuation of activities implemented jointly under the pilot phase"(FCCC/CP/2004/10/Add.1).

试验阶段联合执行的活动.
Activities implemented jointly under the pilot phase.

试验阶段联合开展的活动.
Activities implemented jointly under the pilot phase.

CP.8试验阶段联合开展活动.
CP.8 Activities implemented jointly under the pilot phase.

在试验阶段联合执行的活动。
Activities implemented jointly under the pilot phase.

在试验阶段联合开展的活动。
Activities implemented jointly under the pilot phase.

继续开展试验阶段联合执行的活动.
Continuation of activities implemented jointly under the pilot phase.

继续开展试验阶段联合开展的活动.
Continuation of activities implemented jointly under the pilot phase.

CP.14继续开展试验阶段联合执行的活动.
CP.14 Continuation of activities implemented jointly under the pilot phase.

五、在试验阶段联合开展的活动.
Activities implemented jointly under the pilot phase.

FCCC/SB/1999/5/Add.1在试验阶段联合执行的活动。
FCCC/SB/1999/5/Add.1 Activities implemented jointly under the pilot phase.