详细 规划 英语是什么意思 - 英语翻译

• detailed planning
• carefully planned
• a detailed plan

在 中文 中使用 详细 规划 的示例及其翻译为 英语

第二，做好详细规划。
Second, work out a detailed plan.

详细规划开始起步。
The detailed planning begins.

详细规划训练活动。
The training activity is planned in detail.

详细规划开始起步。
Detailed plan has started.

详细规划开始起步。
Now the detailed planning began.

西部地区控制性详细规划.
Detailed masterplans for western region.

系统性拆除受污染的核设施需要时间、详细规划和精确执行，这同建设核设施相类似。
The systematic deconstruction of a contaminated nuclear facility requires time, detailed planning and precise execution similar to that required for construction.

在该日期之后将继续详细规划两到三年期间的执行工作。
Detailed planning will continue after that date for implementation over a two-to-three-year period.

不过零售商表示，与全球供应商详细规划的针对性促销活动，能提振他们的销售，同时维持利润率。
Retailers, however, say carefully planned and targeted promotions with global suppliers allow them to achieve a sales boost while maintaining profit margins.

在前南斯拉夫建立新特派团初步详细规划的根据是每个特派团应有各自独立的行政职能。
The initial detailed planning for the establishment of the new missions in the former Yugoslavia was done on the basis that each mission should have its own independent administrative function.

这项战略详细规划了如何来改进财务系统、技术合作支助系统和通信。
This strategy has a detailed plan on how to improve the financial systems, technical cooperation support systems and communication.

为了表明辐射因素在可能增长肿瘤疾病中的作用，需要进行详细规划和长期的关于辐射引起的流行病研究。
In order to identify the role of the radiation factor in the possible increase in oncological disease, it is necessary to conduct carefully planned, long-term radioepidemiological studies.

相反，定居点获得土地分配和详细规划，并接通了先进的基础设施。
In contrast, settlements receive allocations of land, detailed planning and connection to advanced infrastructure.

为了表明辐射因素在可能增长肿瘤疾病中的作用，需要就辐射引起的流行病进行详细规划的研究。
In order to clarify the role of the radiation factor in the possible increase in oncological disease, it is necessary to conduct carefully planned, long-term radioepidemiological studies.

在开展选举的详细规划敲定之前，这笔批款不包括选举后勤支助的所需经费总额。
Pending finalization of detailed planning for the conduct of elections, the appropriated resources did not include full requirements for the logistical support of elections.

NSOS提出的非凡要求需要数周的详细规划，数十个机构共同努力，为所有参与者的安全做好准备，“。
The extraordinary demands presented by NSSEs require weeks of detailed planning with dozens of agencies working together to prepare for the safety of all participants.”.

镇控制性详细规划可以根据实际情况，适当调整或者减少控制要求和指标。
Town of controlled detailed planning can be based on the actual situation, adjusted or reduced control requirements and targets.

国有土地使用权的划拨、出让应当符合控制性详细规划。
State-owned land use right transfer, transfer shall comply with the controlled detailed planning.

联合国发展援助框架进程的确为战略一级和详细规划一级编写单一文件提供了一个机会。
The United Nations Development Assistance Framework process does provide an opportunity for having a single document both at the strategic and detailed planning levels.

为此，11月11日至15日在塞浦路斯尼科西亚举行了一次会议，开动了进行详细规划的进程。
To that end, a detailed planning process was initiated at a meeting held in Nicosia, Cyprus, from 11 to 15 November.

研讨会结束时，与会者商定行动计划，特别说明今后若干月内的具体任务和详细规划时间表。
At the end of the seminar, the participants agreed on a plan of action specifying concrete tasks and a detailed planning schedule for the next several months.

如果安理会决定核准一揽子后勤支援，秘书处将与有关伙伴协商，进行详细规划。
Should the Council decide to authorize a logistical support package, the Secretariat would conduct detailed planning, in consultation with relevant partners.

第十四条控制性详细规划编制成果由文本、图表、说明书以及各种必要的技术研究资料构成。
Th controlled detailed planning results by text, chart, instructions and a variety of necessary technical data composition.

城市的控制性详细规划成果应当采用纸质及电子文档形式备案。
The controlled detailed planning of the city shall be in paper and electronic document record.

这一构想最初在1914年提出，但是详细规划直到1928年才制定，等到1933年才批准。
The idea for such a link had first been mooted in 1914, but detailed plans were not drawn up until 1928, and then approval had to wait until 1933.

第三条控制性详细规划是城乡规划主管部门作出规划行政许可、实施规划管理的依据。
Article controlled detailed planning of urban and Rural Planning Department planning administrative licensing, implementation planning and management basis.

规划干事参与详细规划在内罗毕和总部的所有支助安排。
The Planning Officers will also be involved in the detailed planning of all support arrangements working in Nairobi and at Headquarters.

第十六条控制性详细规划组织编制机关应当组织召开由有关部门和专家参加的审查会。
Th controlled detailed planning organization should be organized by the relevant authorities and experts to participate in the review.

对于进度报告和例行会议足够有效，无需详细规划的说法，监督厅不同意。
OIOS does not concur that progress reporting and routine meetings were effective enough to eliminate the need for detailed planning.

历史文化街区保护规划的规划深度应当达到详细规划深度，并可以作为该街区的控制性详细规划。
Conservation planning of historical street blocks planning depth should be detailed the planning level, and can be controlled detailed planning of the neighborhood.