误导信息 英语是什么意思 - 英语翻译

• misleading information
• misinformation

在 中文 中使用 误导信息 的示例及其翻译为 英语

传播者传播虚假或误导信息的危险性太明显了。
The danger of propagators spreading false or misleading information is all too evident.

扎克伯格表示，恶意分子传播政治误导信息的手段在不断演化。
Zuckerberg said methods to spread political misinformation will keep evolving.

误导信息可能是我们和我们行业面临的最大挑战。
Misleading information is probably the biggest challenge facing us and our industry.

公众防范那些误导信息的最佳武器之一就是验证。
One of the public's best weapons against misinformation is verification.

一些组织故意向这些社区提供关于疫苗的不准确和误导信息。
Some organizations are deliberately targeting these communities with inaccurate and misleading information.

恩，确实是这样，现在媒体上的误导信息很多。
The unfortunate fact is that there is plenty of misinformation in the media today.

对未申报并购或向管理当局提供误导信息的行为应通过罚款予以制裁。
Failure to notify a merger or providing misleading information to the authority should be sanctioned by a pecuniary fine.

我们的政治体系饱受误导信息和不信任的困扰--美国的选票制度也无济于事。
Our political system suffers from misinformation and distrust- not helped by US paper ballot voting system.

网站不应包含误导信息，不得表现出模仿其他期刊/出版社的网站的企图。
It does not contain misleading information, including any attempt to mimic another journal/publisher's site.

在这种情况下，政府机构可使用现有媒体提供误导信息并煽动某些人口群体之间的对立和仇恨。
In those circumstances, government institutions may use the existing media to provide misinformation and incite antagonism and hatred between certain groups of the population.

提供不完整、不正确或误导信息，可处以最高为有关企业总营业额的1%的罚款。
Incomplete, incorrect or misleading information was subject to fines of up to 1 per cent of the aggregate turnover of the undertakings concerned.

最重要的是，这意味着要扭转便利仇恨言论和误导信息的数字匿名文化。
Above all, that means rolling back the culture of digital anonymity that facilitates hate speech and misinformation.

向零售商提供误导信息的塑料袋供应商和制造商，也有被起诉和罚款的风险。
Plastic bag suppliers and manufacturers who provide misleading information to retailers also risk being prosecuted and fined.

例如，用以解决滥用及误导信息问题的全球政策的中心化强制执行，长期而言，不可能进行扩展，而不给人们带来太多负担。
Centralized enforcement of global abuse and misleading information policy doesn't scale well over the long-term without placing too much burden on people.

提供虚假或误导信息的旅客，可被罚款420元或遭刑事或民事起诉。
Travellers who provide false or misleading information may receive a $420 fine or face civil or criminal charges.

该外国人，在根据该法开展的程序活动中，提供不真实、不完整或误导信息或提交虚假或篡改的文件；.
The alien, in the course of proceedings conducted under this Act, knowingly provides untruthful, incomplete or misleading information or submits false or altered documents;

关于TK,两个法院都认为他的文章没有包含虚假或误导信息。
With regard to TK, both courts considered that his articles did not contain false or misleading information.

巴西选举考验了WhatsApp能否跟踪和破除误导信息。
The Brazilian elections were something of a test case for whether it is possible to track and debunk misleading information in WhatsApp.

各国应采取有效措施，消除错误概念和误导信息，促进人们了解移民的人权；.
They should take effective measures to counter misconceptions and misleading information and to promote knowledge of the human rights of migrants;

嗡嗡喂”新闻网站对两党脸书网页的分析发现，页面分享虚假或误导信息越多，其帖子就传播得越快。
A Buzzfeed analysis of partisan Facebook pages found that often, the more a page shares false or misleading information, the more viral its posts become.

另一份6月4日的脸书贴文，来自安省基秦拿(Kitchener)一个金融教育有关的帐户，也含有同样误导信息。
Another Facebook post from June 4 from an account linked to a Kitchener, Ont.-based financial educator contains the same misleading information.

请努力保护这些孩子们--从这些给予他们的误导信息中，从他们的僵化教育中保护他们。
Try to protect the children from mis-information given to them through their education.

虽然这篇文章混淆了很多，它仍然是比误导信息更方便的正确信息来源。
While this article conflates much, it's still a convenient source of more correct than misguided information.

在推广业务的过程中，行业从业者应该帮助消费者，而不是向他们提供误导信息。
The industry should be helping consumers during this process, not providing them with misleading information.

同样，很多时候，社交媒体可能是乐投游戏误导信息和虚假信息的渠道。
Also, many times, social media may be a conduit for misleading information and falsehoods.

政府认为必须指出其中的一些错误和误导信息，确保在审议其下次定期报告期间与委员会的对话具有建设性和进步性。
The Government considers it important to note some of the errors and misleading information in order to ensure constructive and progressive dialogue with the Committee during the consideration of its next periodic report.

(c)采取措施，禁止传播有关移民的误导信息，例如，设立了一个部，向打算出国移民的本国国民提供信息(马里)；.
(c) Implementation of measures against the dissemination of misleading information relating to emigration, e.g., by the creation of a Ministry in charge of providing information to nationals who may be intending to emigrate(Mali);

如今，来到我们的数字家门口的大部分东西最多只算得上是“假新闻”：骗人的故事、宣传和其他形式的误导信息。
Much of what arrives on our digital doorstep these days is best described as“fake news”: hoax stories, propaganda, and other forms of misinformation.