误解了你 英语是什么意思 - 英语翻译

• misunderstood your
• misinterpreted your

在 中文 中使用 误解了你 的示例及其翻译为 英语

但我可能误解了你的意图。
Maybe I misunderstood your intent.

我完全误解了你的评论。
I completely misinterpreted your comment.

我完全误解了你的评论。
I clearly misunderstood your comments.

我误解了你最初的评论，那么。
Perhaps I misunderstood your initial statement then.

我真诚地希望我们误解了你的真正意思。
I truly hope I misinterpreted your meaning.

我完全误解了你的评论。
I evidently misunderstood your comment.

我误解了你最初的评论，那么。
I misunderstood your first statement then.

我误解了你最初的评论，那么。
I misunderstood your original comment, then.

Navarre我好像误解了你的朋友。
Melinda, it seems I misunderstood your comments.

我误解了你的问题。
Then I misunderstood your question.

如果我误解了你的意见，让我知道。
If I misunderstand your point, let me know.

本杰明我很抱歉误解了你的观点。
Benjamin, my apologies for misunderstanding your points.

编辑：啊，我误解了你的问题。
Oh, wait, I misread your question.

但我可能误解了你的意图。
However, I may have misunderstood your intent.

但我可能误解了你的意图。
Or maybe I'm misunderstanding your intent.

编辑：啊，我误解了你的问题。
Hmm, I think I'm misunderstanding your question.

我误解了你的问题。
I have misunderstood your question.

我误解了你所说的研究。
I misunderstood what you meant by research.

我误解了你写的东西。
I misinterpreted what your wrote.

你可能误解了你昨晚听到的。
You maybe have misinterpreted what you heard.

我刚意识到我可能误解了你对这个部落的看法。
Just realized that I probably misinterpereted your comment about capitalism.

我误解了你写的东西。
I misinterpreted what you wrote.

我误解了你写的东西。
I misunderstood what you wrote.

但正是这种低调，让人们误解了你。
This somethimes leads to people misunderstanding you.

他声称他可能误解了你。
He may understand that it was he who misunderstood you.

你是个聪明人，所以我一定是误解了你。
You're a bright guy, so I must be misunderstanding you.

如果一个审稿人误解了你的观点，读者很可能也会感到困惑。
If a reviewer misunderstood your point, it is likely a reader will also struggle.

我误解了你最初的评论，因为它读起来就像你说我在以不同的方式自相矛盾。
I misinterpreted your original comment because it read like you were saying that I was contradicting myself in a different manner.

实际上，我只是在那里重新阅读了我的评论，意识到我误解了你的第二点。
Actually I just re-read my comment there and realized that I misinterpreted your second point.

问：人类常常误解了你的结论，这是不是也能促使我们就人类思维的局限性做一些思考？?
The fact that people often misinterpret your conclusions: Does that teach us something about the limits of the human mind?