请将本信 英语是什么意思 - 英语翻译

• i would be grateful if the present letter
• i kindly request that the present letter
• i request that this letter

在 中文 中使用 请将本信 的示例及其翻译为 英语

请将本信作为安全理事会文件分发。
I request that this letter be circulated as a document of the Security Council.

请将本信作为安全理事会文件分发为荷。
I request that this letter be circulated as a document of the Security Council.

请将本信作为大会正式文件分发为荷。
I ask that this letter be circulated as a document of the General Assembly.

请将本信作为大会议程项目31的文件分发为荷。
I would be grateful if the present letter could be circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 31.

请将本信作为安全理事会文件印发为荷。
I kindly request that the present letter be issued as a document of the Security Council.

我谨请你注意这些严重的事态发展，并请将本信作为安全理事会文件分发为荷。
Having brought these serious developments to your kind attention, I would be grateful if the present letter were circulated as a document of the Security Council.

请将本信作为安全理事会的文件分发为荷。
I kindly request that the present letter be issued as a document of the Security Council.

请将本信作为安全理事会的文件分发为荷。
I request that this letter be circulated as a document of the Security Council.

请将本信作为安全理事会的文件向所有成员分发为荷。常驻代表.
I would be grateful if the present letter could be circulated to all members as a document of the Security Council.

请将本信作为大会文件分发为荷。
I would be grateful if the present letter were circulated as a document of the General Assembly.

请将本信作为联合国大会议程项目19的文件和安全理事会的文件分发为荷。
I would be grateful if the present letter was circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 19, and of the Security Council.

请将本信作为议程项目14下的联合国大会第六十届会议文件和安全理事会文件分发为荷。
I kindly request that the present letter be circulated as a document of the sixtieth session of the General Assembly, under agenda item 14, and of the Security Council.

请将本信作为大会的文件分发为荷。
I would be grateful if the present letter could be circulated as a document of the General Assembly.

请将本信作为议程项目67(a)下的大会文件分发为荷。
I kindly request that the present letter be circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 67(a).

请将本信作为大会议程项目109(b)的文件分发给会员国。
I should be grateful if the present letter could be circulated to Member States as a document of the General Assembly, under agenda item 109(b).

请将本信作为大会临时议程项目52的文件分发。
I request that the present letter be circulated as a document of the General Assembly, under item 52 of the provisional agenda.

请将本信作为大会文件散发为荷。
We further have the honour to request that the present letter be circulated as a document of the General Assembly.

请将本信作为安全理事会议程项目"马里局势"的文件分发为荷。
I would be grateful if the present letter could be circulated as a document of the Security Council.

请将本信作为安全理事会的正式文件分发为荷。
I request that the present letter be issued as an official document of the Security Council.

请将本信作为大会暂定项目表项目20(b)的文件和安全理事会的文件分发为荷。
I have the honour to request that the present letter be kindly circulated as a document of the General Assembly, under item 20(b) of the preliminary list.

请将本信作为安全理事会文件分发为荷。常驻代表.
I would be grateful if the present letter were circulated as a document of the Security Council.

请将本信作为筹备委员会的文件分发并欢迎你对其中所建议的安排提出评论和想法。
I should like to request that the present letter be circulated as a document of the Preparatory Committee and welcome your comments and thoughts on the arrangements proposed herein.

请将本信作为大会议程项目8的文件分发为荷。
I should be grateful if the present letter could be circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 8.

请将本信作为大会议程项目110的文件分发。
I should like to request that the present letter be circulated as a document of the General Assembly under agenda item 110.

请将本信作为大会第六十九届会议议程项目13、19和115项下的文件分发为荷。
The above-mentioned seven States would be grateful if the present letter could be circulated as a document of the sixty-ninth session of the General Assembly under agenda items 13, 19 and 115.

利比里亚政府谨请将本信作为安全理事会的文件分发为荷。
The Government of Liberia wishes to request that the present letter be circulated as a document of the Security Council.

请将本信作为安全理事会文件分发为荷。常驻代表.
My delegation requests that this letter should be issued as a document of the Security Council.

请将本信作为安全理事会的文件分发给所有安全理事会成员参考为荷。
I have the honour to request that the present letter be circulated to all Security Council members for their information and issued as a document of the Security Council.

我谨请将本信作为缔约国第二十一次会议的文件分发为荷。
I would like to request that the present letter be circulated as a document of the twenty-first Meeting of States Parties.