谅解备忘录是 英语是什么意思 - 英语翻译

• the MOU is
• a memorandum of understanding is

在 中文 中使用 谅解备忘录是 的示例及其翻译为 英语

谅解备忘录是两个人之间具有约束力的协议。
A memorandum of understanding is a binding agreement between two people.

谅解备忘录是正式程度更低的国际文书。
A memorandum of understanding is an international instrument of a less formal kind.

问：谅解备忘录是什么意思？?
Q: What is the Memorandum of Understanding?

谅解备忘录是与非苏丹学生福利组织（NSSWO）签署。
An MOU was signed with Non-Sudanese Students Welfare Organization(NSSWO).

该谅解备忘录是执法方案的一项重大突破。
This MoU is a significant breakthrough in Law Enforcement Program.

谅解备忘录是加拿大副部长大学冠军计划的政府的结果。
The MOU is the result of the Government of Canada's Deputy Minister University Champions program.

谅解备忘录是资发基金与开发计划署在国家一级的主要协作渠道。
The MOU is the main conduit between UNCDF and UNDP at the country-office level.

谅解备忘录是印度为寻求善政和行政改革举措的国际合作努力的一部分。
The MoU is part of India's efforts in seeking international collaboration for initiatives in good governance and administrative reforms.

签署谅解备忘录是为了在拉贾斯坦邦阿杰梅尔建立一个卓越和道德中心。
The MoU was signed for setting up a Centre of Excellence and Ethics at Ajmer, Rajasthan.

这些谅解备忘录是在印度总理曼莫汉辛格博士于2013年10月10日至12日首次对印度尼西亚进行双边访问期间签署的。
These MoUs were signed during the first bilateral visit of Prime minister of India Dr. Manmohan Singh to Indonesia from 10 to 12 October 2013.

谅解备忘录是在2008年向全体会员国发出关于与开办相关语文课程的大学进行接触的呼吁之后签署的。
The memorandums of understanding had been the result of an appeal to all Member States in 2008 to initiate contact with universities with relevant language programmes.

以往的审计显示，多数谅解备忘录是在特遣队所属装备和部队已经部署后签署的。
Previous audits revealed that most memorandums of understanding were signed after contingent-owned equipment and troops were deployed.

该谅解备忘录是在正在进行的全球投资者峰会：AdvantageAssam。
This MoU was signed during the ongoing Global Investors Summit: Advantage Assam.

他不予透露细节，仅表示谅解备忘录是在最近签署的。
He declined to give specifics, saying the memorandum of understanding was only recently signed.

他的贸易代表RobertLighthizer反驳他说：“谅解备忘录是一份合同。
His trade representative, Robert Lighthizer, contradicted him, saying:“An MOU is a contract.

自1952年以来，在16个不同的标题之下签署的合作协定超过85项(谅解备忘录是最常见的标题)。
Since 1952, more than 85 cooperation agreements have been signed under 16 different titles(memorandums of understanding being the most common one).

谅解备忘录是部队派遣国或警察派遣国和秘书处之间签署的文件，装备分类方面的任何改动应当在双边基础上作出。
The MOU is a signed document between a troop/police-contributing country and United Nations Headquarters and any change in classification of equipment should be agreed on a bilateral basis.

谅解备忘录是安排的一种形式，常常用于表示两个或多个机构之间确定的、但却没有法律约束力的承诺。
A memorandum of understanding is a form of arrangement that is often used to denote a firm, but not legally binding, commitment between two or more organizations.

谅解备忘录是部队派遣国或警察派遣国和秘书处之间签署的文件，装备分类方面的任何改动应当在双边基础上作出。
The MOU is the signed document between a troop- or police-contributing country and the Secretariat and any change in classification of equipment should be on a bilateral basis.

沙特基础表示该谅解备忘录是公司战略的一部分，目的是实现业务多元化，寻求新的投资机会，并巩固其在中国市场的地位。
The MoU is part of SABIC's strategy to diversify its operations, seek new investment opportunities and strengthen its position in the Chinese market.

谅解备忘录是安排的一种形式，常常用于表示两个或多个组织之间确定的、但却没有法律约束力的承诺。
An MOU is a form of arrangement that is often used to denote a firm, but not legally binding, commitment between two or more organizations.

据说明，利用谅解备忘录是促进区域和分区域执法合作的极好手段，确认禁毒署在促进此种备忘录办法方面的作用。
The use of memoranda of understanding was described as an excellent means of promoting regional and subregional cooperation in law enforcement, and the role of UNDCP in promoting such memoranda was acknowledged.

这项谅解备忘录是非洲待命部队开始运作的一个里程碑，其中提供了首次部署属非洲待命部队区域旅的框架。
This memorandum of understanding is a milestone in the operationalization of the African Standby Force, as it provides the framework for the first-ever deployment of elements belonging to an African Standby Force regional brigade.

谅解备忘录是按照谅解备忘录标准格式起草的。
The memorandum of understanding had been drafted in the terms of a standard memorandum of understanding.

与联合国的若干其他机构签署谅解备忘录是第一步。
The signing of memoranda of understanding with a number of other United Nations bodies was a first step.

(c)平均而言，谅解备忘录是在部署三个月后签署的。
(c) On average memorandums of understanding were signed three months after deployment.

亚洲地区打击人口贩运谅解备忘录是2003年签署的，目前正在开展项目活动。
The MoU on the Asia Regional Anti-Trafficking in Persons(ARTIP) was signed in 2003 and the project activities are under implementation.

谅解备忘录是两家公司在沙特阿拉伯王国王储穆罕默德·本·萨勒曼访问英国期间在伦敦签署的。
The MoU signed in London between the two energy companies was during the visit of Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman to the United Kingdom.

年2月与非洲联盟委员会主席签署的谅解备忘录是实施该方案的里程碑。
A milestone in the implementation of that programme was the signing of a memorandum of understanding with the Chair of the African Union Commission in February 2010.

我们世界贸易中心之间的谅解备忘录是加强我们经济联系的下一步。
This MOU between our World Trade Centers is a next step in strengthening our economic ties.”.