质疑美国 英语是什么意思 - 英语翻译

• questioned america

在 中文 中使用 质疑美国 的示例及其翻译为 英语

质疑美国对北约的承诺；.
Questioned America's commitment to NATO;

当然，没人会质疑美国捍卫自己的权利。
Naturally, no one questions America's right to defend itself.

丝绸之路创始人RossUlbricht质疑美国政府对隐私和自由的意图.
Ross Ulbricht questions U.S. government's intent toward privacy and freedom.

许多外国债权人开始质疑美国债务的可行性。
Foreign creditors have started to question US debt.

我不会质疑美国情报部门的建议。
I'm not going to dispute American intelligence services' recommendations.

当然，没人会质疑美国捍卫自己的权利。
Naturally, no one questions the US' right to defend itself.

盖特还质疑美国对和平进程的承诺。
Gheit also questioned US commitment to the peace process.

朝鲜也有充分理由质疑美国的诚信。
North Korea already has other reasons to doubt U.S. trustworthiness.

他会发现，这个地区已超越了半个世纪以来美国所享有的至高地位，开始质疑美国与该地区未来的相关性。
He will find a region outgrowing a half-century of U.S. supremacy and questioning America's relevance to its future.

这令外界再次质疑美国把战略重心转向亚洲的承诺。
This has once again challenged the United States' commitment to shift its strategic focus to Asia.

然而，国防战略委员会质疑美国有没有能力打败俄罗斯或中国。
Yet the commission questions whether the United States could even defeat Russia or China.

这项澳大利亚研究质疑美国跟上中国发展的能力，并警告美国它正面临“战略性破产”危机。
The Australian study questions the US's ability to keep up with China's advances, and warns that Washington is facing a crisis of“strategic insolvency.”.

比如揪着朝鲜的“人权”问题不放，攻击金正恩本人，以及质疑美国做出了过多的让步。
For example, holding North Korea's"human rights" issue, attacking Kim Jeong-eun himself, and questioning the United States having made too many concessions.

如果未能推动TPP，不仅将会产生经济后果，也会让人们质疑美国在这个关键地区的领导力。
Failure to move ahead with TPP will not just have economic consequences, but will call into question America's leadership in this vital region.".

RooseveltAdministration把它当作政治威胁，因为农工委的负责人们质疑美国农业部的政策方针。
It was perceived by the Roosevelt Administration as a political threat, since Council leaders questioned U.S. Department of Agriculture policies.

在鲍威尔的介绍之后，当时的联合国总督察汉斯·布利克斯严重质疑美国对卫星图像的解释以及报告中的其他调查结果。
Following Powell's presentation, then-U. N. Chief Inspector Hans Blix seriously questioned the U.S. 's interpretation of satellite imagery and other findings included in the report.

他质疑美国在该国的投资，并在2011年询问“我们什么时候才能停止在阿富汗重建上浪费我们的钱？我们必须首先重建我们的国家。?
He has questioned US investment in the country, asking in 2011,"When will we stop wasting our money on rebuilding Afghanistan?

中国质疑美国政府对6个与风能、太阳能和水力能源技术产品有关的可再生能源方案提供支持，认为这不符合世贸组织补贴规则。
China challenges United States Government support for six renewable energy programmes relating to wind, solar and hydro-energy technology products as inconsistent with WTO subsidies rules.

欧洲领导人没有质疑美国对俄罗斯欺骗的指控。
European leaders have not disputed U.S. allegations of Russian cheating.

那些质疑美国军事集结带来影响的人受到忽视。
Those who questioned the effects of the United States military build-up had been ignored.

世界各地的人们都在质疑美国的未来角色。
Across the world, people question the future role of the US.

这并非第一份质疑美国在阿富汗的管理策略的文件。
This is not the first report that questions US management strategy in Afghanistan.

此外，美国国会已经开始质疑美国军方将如何处理这些事件。
Congress is also beginning to question how the US military is dealing with these incidents.

安德鲁schamess开始质疑美国的医疗制度的根源，而我是一个大学生。
Andrew Schamess began questioning the roots of America's medical system while he was an undergraduate.

例如，考虑一下希拉里克林顿现在认为质疑美国总统选举合法性的好处。
Consider, for example, the fact that Hillary Clinton now thinks it's good to question the legitimacy of U.S. presidential elections.

因此，这也不是观察人士第一次质疑美国领导的全球秩序的生命力。
This is hardly the first time observers have questioned the viability of a U.S.-led global order.

是的，质疑北约的价值，质疑美国军队是否应当在海外驻扎的，是特朗普。
Yes, it is Trump who questions the value of NATO and whether US troops should be stationed abroad.

这种后撤举动使人们开始质疑美国将如何应对在世界各地升级的国际危机。
This retreat has raised questions about how the United States will respond to global crises escalating around the world.

但现在，你可能会质疑美国梦的力量，质疑美国承诺。
But today, you may question the strength of that dream and the promise of america.

而当越南战争开始以后，我开始质疑美国政府。
After traveling the world, she began to question the acts of the US government.