在 中文 中使用 贴出了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我贴出了一些图片来展示创作完成的过程。
当天我张贴出了一封公开信。
This week I am posting an open letter a day.我贴出了一些图片来展示创作完成的过程。
I fudged up some pictures showing the process involved.他们贴出了在藤上生长的小西红柿的照片。
They have posted photos of tiny tomatoes growing on the vine.离婚申请公开后，两人在各自微博上都贴出了同样的声明：“我们彼此深爱，同为对方的幸福而祈祷。
Both spouses posted an identical statement on their respective Twitters:"We love each other deeply and pray for each other's happiness.".生物学快报》还贴出了50张狮子鱼的拼贴图，作为“研究期间捕获狮子鱼数量的”。
The journal also posted a collage of 50 fish photos(above) as“evidence of the number of lionfish caught during the study.”.她敦促其他女性公开发声，还贴出了一张自己举着呼吁改变离婚债务法规的标语的照片。
She pressed other women to speak out, posting pictures of herself holding up a sign that called for changing the rules on debt in divorces.斯诺登还在原始文本旁贴出了被审查页面的图片，并呼吁中国读者帮助识别缺失的部分。
In response, Snowden posted images of the censored pages next to the original version and called on Chinese readers to help identify the missing sections.据来文方说，Son博士因间谍罪被捕只是借口，真实原因是他在网上贴出了"什么是民主？
According to the source, Dr. Son's arrest on espionage charges was pretextual for his posting of the article" What is democracy?".最近，一位国外的创客贴出了他花了9个月使用3D打印技术打造的俄罗斯T80坦克的小型复制品。
Recently, a foreign maker posted a small replica of the Russian T80 tank he had spent 9 months using 3D printing technology.作为证据，崔永元在社交媒体上贴出了他所说的同一部电影的两个合约版本。
As evidence, the presenter, Cui Yongyuan, posted on social media what he said were two versions of a contract for the same film.尼日利亚Instagram用户爱德华·杜克(EdwardE.Duke)贴出了最初在Shanghaiist网站发布的一个视频。
Edward E. Duke, a Nigerian Instagram user, posted video of the exhibit, which was first published by the website Shanghaiist.随后，熊伟贴出了另一条类似的帖子，但该帖于3月13日也已被删除。
Subsequently, Xiong Wei posted another similar message, but it too, appeared to have been removed on March 13.在法国，志愿者在社交媒体上贴出了他们捡拾的垃圾的图片--成堆的各种废品、软饮料罐和塑料盒。
In France, volunteers posted images of their trash hauls on social media-- heaps of assorted waste, soft drink cans and plastic containers.然而，LDH发现本•Fakha还贴出了对以色列国防军士兵不当言论的图片，并贴出了自己颠倒的纳粹军礼的照片。
However, LDH discovered that Ben Fakha also posted pictures of IDF soldiers along with inappropriate comments, and photos of herself making a reverse Nazi salute.去年4月的最后一天，秦楠家楼下突然贴出了一张纸：画着红圈圈的拆迁公告。
On the last day of April last year,Qin Nan's family suddenly posted a piece of paper: a demolition announcement with a red circle.该组织还攻击了索尼和微软两家公司,并在索尼公司的服务器上贴出了ISIS的旗子。
The organization also attacked Sony and Microsoft,and members of the organization posted the ISIS flag on Sony's servers.特朗普显然并不关心这本书中涉及凯利的其他戏剧性情节，周二晚上，他在Twitter上贴出了这样一份声明。
Mr. Trump, apparently unconcerned about the rest of thebook's drama involving Mr. Kelly, posted the statement on Twitter on Tuesday evening.在那次DrupalCon后不久，莱莎建立草原倡议小组，并贴出了一张重新设计页面的线框图。
Shortly after that DrupalCon,Leisa set up the Prairie Initiative group and posted a wireframe for a re-envisioned Issue Queue page.包括斯蒂芬·金和巴顿·奥斯瓦尔特在内的一些著名编剧在社交媒体上贴出了自己寄出的解雇函的照片。
Some prominent writers,including Stephen King and Patton Oswalt, posted photos of the termination letters they sent on social media.Engadget贴出了两张据称是新一代MacBookPro的照片，要点如下：.
他们还在社交媒体上贴出了照片、视频，并描述了详细情况，以此作为证据。
They have posted photos, videos and details on social media that they say serve as evidence.在测试中，我们贴出了一张大海报，上面写着：‘真的，你可以直接走出去！'?
他们贴出了“TopX”列表，列出了需要避免的事项和他们曾在各种组织实现敏捷时见过的错误。
They have posted“Top X” lists of things to avoid and mistakes they 数十位用户贴出了被该网站骗走数万到数十万美元的证词。
Dozens of users have posted testimonials of losses of tens to hundreds of thousands of dollars and scams on this site.在这200部设备中，有32部明确贴出了被“激活锁”锁定的界面。
菲律宾一个叫JenAmpler的女孩，在脸书上贴出了她照顾98岁奶奶的照片。
A girl namedJen Ampler from the Philippines uploaded a series of photos on Facebook of her 98-year-old grandmother along with herself.最近的一些关于深度学习的大学课程贴出了学生的课堂作业。
Several recent university courses on deep learning have posted their students' class projects.有个患者贴出了一张画有大蒜、柠檬和洋葱的绘画，并写道：这是上周我医院病房里的一幅画。
Still another posted a painting of a garlic, lemon, and onion with the caption:“Photo of a painting from my hospital room last week.
