资产配置 英语是什么意思 - 英语翻译

• asset allocation
• asset allocations
• allocating assets

在 中文 中使用 资产配置 的示例及其翻译为 英语

资产配置委员会.
The Asset Allocation Committee.

美林的投资时钟是资产配置的经典方法。
Merrill Lynch investment clock is a classic method in the field of asset allocation.

资产配置是一个投资策略。
Allocation of an asset is an investment strategy.

资产配置是长期投资成功的关键.
Proper asset diversification is key to long-term investment success.

但是，尽管这种改善，资产配置仍然.
But despite this improvement, portfolio allocations are.

公司持续优化保险资金资产配置。
The Company continued to optimize the asset allocation of insurance funds.

多样性-减轻市场波动的影响适当的资产配置策略，桶，和使用单一保费年金。
Diversity- mitigating the effect of market fluctuations with proper asset allocation, bucket strategies, and use of single premium annuities.

根据1月AAII资产配置调查，股票和股票基金占个人投资者平均投资组合的66.0％。
Stock and stock funds accounted for 66.0% of the average individual investor portfolio, according to the January AAII Asset Allocation Survey.

因此，资产配置最首要的目的是管控风险，同时实现承担风险之后市场给予的回报。
The main goal of allocating assets is to manage risk while meeting an expected level of return.

MPT的批评人士忽略的一点是，战略性资产配置的确在很大程度上经受了50多年及众多市场周期的考验。
The flipside to MPT critics is that strategic asset allocation has indeed largely withstood more than five decades and numerous market cycles.

资产配置最首要的目的是管控风险,同时实现承担风险之后市场给予的回报。
The main goal of allocating assets is to manage risk while meeting an expected level of return.

即将到来的全球资产配置转移只是全球金融领域的正常反映。
The coming shift in global asset allocations is its rightful reflection in world finance.

全球资产管理机构本月最明显的改变是，调降对欧洲资产配置。
Among global asset managers, the most notable change this month was a cut to European asset allocations.

我们辩论的投资结论-包括战术资产配置的观点-将于12月9日发布在《2020年全球投资展望》中。
The investing conclusions from our debates- including our tactical asset allocation views- will be released in our 2020 Global investment outlook on Dec. 9.

坚持自己的投资原则，如长期关注、有计划地资产配置和定期地平衡投资组合将比以往更加重要。
Adhering to investment principles such as long-term focus, disciplined asset allocation, and periodic portfolio rebalancing will be more crucial than ever before.

需要明确的是，这些数据是指家庭平均财富，资产配置和债务。
To be clear, these data refer to average household wealth, asset allocations and debt.

我们在战术资产配置、投资组合构建和风险控制方面取得的精度和控制力是不可夸大的。
The precision and control we have gained in tactical asset allocation, portfolio construction and control of risk can't be exaggerated.

境外资产配置从早期的试水增量阶段逐步进入到理性发展阶段。
Offshore asset allocation has gradually entered the stage of rational development from the early stage of water testing and incremental stage.

尽管主权财富基金之间存在巨大差异，但现有的资产配置信息显示，它们投资于大量股票和债券。
While there are large differences across sovereign wealth funds, available information on their asset allocation points to a significant share in equities and bonds.

该行负责投资组合策略和资产配置的董事总经理ChristianMueller-Glissmannch在报告中写道：“现在受到冲击的可能性更大了。
Mueller-Glissmannch Christian, managing director of the portfolio strategy and asset allocation, wrote in the report:"it is more likely to be hit now.

他曾在AIG投资部担任副总裁，负责公司战略资产配置和绩效归因的建模。
He worked as a Vice President in AIG Investment Analytics and was responsible for the modeling of firm's Strategic Asset Allocation and Performance Attribution.

随着时间的推移，他们对于家族财富传承、税务规划、全球资产配置、风险管理等的需求越来越迫切。
Over time, their demand for family wealth inheritance, tax planning, global asset allocation, risk management, etc. is becoming more and more urgent.

尽管低于过去50年平均10%的回报率，资产配置是一个零和游戏。
While this is below the average returns of 10% over the last 50 years, asset allocation is a zero-sum game.

秘书长代表指出，投资管理司针对市场波动通过多样化和资产配置尽量减少损失。
The Representative of the Secretary-General noted that the Investment Management Division had responded to the market volatility through its diversification and its asset allocation, as a loss minimization strategy.

我们有资产配置，目前，技术领域的投资仍远低于资产配置限额。
We have an asset allocation and, at the moment, investment in the tech space is still well below the asset allocation limit.

在这一点上，我们只需坚持我们的资产配置，扣紧，享受过山车的乐趣。
At this point, we just need to stick with our asset allocation, buckle up, and enjoy the rollercoaster ride.

若昂进行了研究，对范围广泛的议题，包括家庭财政，金融，公司治理，资产配置，房地产金融和养老金。
João has carried out research on a wide range of topics, including household finance, banking, corporate governance, asset allocation, real estate finance, and pensions.

登录到您的帐户,发现该基金与初始资产配置的不正常,和停止自动贡献。
Log in to your account, find the fund that's out of whack with your initial asset allocation, and stop your automatic contributions.

是的,这很简单,但是你可以花很长一段时间内决定哪些资产配置是正确的。
Yes, it's simple, but you can spend a long time deciding which asset allocation is right for you.

加上复杂的SMSF和资产配置策略，客户可以从当前波动的投资市场中受益。
Couple with complex SMSF and assets allocation strategies, clients can benefit from the current volatile investment market.