资金 英语是什么意思 - 英语翻译

• money
• financial
• capital
• finance
• fund
• of funding
• of financing
• cash
• resource
• funds
• resources
• funding
• funded
• finances
• financed
• financing

在 中文 中使用 资金 的示例及其翻译为 英语

然后，如果他们能干，他们可以筹集资金帮助世界上其它地区的社区.
And then, if they're able, they may raise money to help communities in other parts of the world.

见世界银行，《2000年全球发展资金》，（世界银行，华盛顿特区，2000年），第238页。
See World Bank, Global Development Finance 2000(Washington, D.C., World Bank, 2000), p. 238.

他解释说：“我们需要思考'我们如何吸引西海岸风投进入市场，以及亚洲资金进入英国。
He explains:“We need to think‘how do we attract West Coast VCs into the market and Asian money into the UK.

我们需要的是资金和重点-在JPC，我们有杂志，[摄影]档案和化妆。
What we needed were capital and focus- at JPC, we had magazines, the[photographic] archives, and makeup.

因此，我们现在看到很多资金投资于美国，我们看到了这对经济的影响。
So we are seeing a lot of money now being invested in the U.S. and we are seeing the impact of that on the economy.”.

她筹集资金的行程，她虽然有帮助了在学校的维护和本地教孩子。
She raised money for the trip and whilst there she helped with maintenance at the school and taught the local children.

见世界银行《2002年全球发展资金，分析和总表》（2002年，华盛顿特区），第106页。
See World Bank, Global Development Finance 2002, Analysis and Summary Tables(Washington, D.C., 2002), p. 106.

大学资金的最重要来源是捐赠基金,其最初目标是5亿美元。
The most important source of financing for the University was the Endowment Fund, whose original target had been US$ 500 million.

为了防止了一系列破产，中央银行和政府注入资金或“国有化”部分银行。
In order to prevent a series of bankruptcies, central banks and governments injected money or“nationalized” part of the banks.

开发新电池并不只是投入资金、雇佣最优秀的科学家和工程师、或者是耗时间而已。
Developing a new battery isn't just about splashing the cash, hiring the best scientists and engineers, or even the passage of time.

金融-在金融机构的活动，处理资产，营运资金，预算和现金流分析的协调。
Financial- in the coordination of financial institutions activities, dealing with assets, working capital, budgets and cash flow analysis.

监测和报告气候变化资金流动和核实结果也是气候谈判的一个中心议题。
Monitoring and reporting of climate change finance flows and verification of results are also a central topic of the climate negotiations.

秘书长在该报告第4段中力图介绍向发展帐户转移资金的程序。
In paragraph 4 of the report, the Secretary-General attempted to describe the procedure for the transfer of resources to the Development Account.

政客需要资金，银行家渴望权力--哪怕只是为了证明自己有比变成巨富更高的目标。
Politicians need cash, and bankers crave power, if only to prove to themselves they have a higher purpose than becoming obscenely wealthy.

月15日Singh公布了针对魁北克选民的政策承诺，包括扩大语言法和移民资金。
Sept. 15: Singh unveils policy promises targeted at voters in Quebec, including the expansion of language laws and money for immigration.

它包括基于股票的净值，银行的资金，房屋价值，退休账户和其他净资产计量资产。
It included net worth based on stocks, money in the bank, home values, retirement accounts and other assets in its measurement of net worth.

我们的董事会认证的移民专家已成功获得USCIS批准，寻求筹集EB-5资金的商业客户。
Our board certified immigration expert has succeeded in gaining USCIS approval for his business clients that seek to raise EB-5 capital.

资金来源包括多边机构、双边援助、国家开发银行、私营部门和碳市场。
Sources of financing, including multilateral institutions, bilateral assistance, national development banks, the private sector and carbon markets.

国际公共资金发挥独特的作用，现有承诺必须兑现，而且还需要额外调动资源。
International public finance plays a unique role and existing commitments have to be met and additional mobilization of resources will be needed.

这些项目和全球方案的其它活动由法国、荷兰、挪威和美利坚合众国提供资金。
Funding for these projects and other activities of the global programme are being provided by France, the Netherlands, Norway and the United States of America.

主要资金来源包括国家预算、社区住户投资、双边合作、世界银行、欧洲委员会和环境基金。
Major sources of financing include national budgets, community household investments, bilateral cooperation, the World Bank, EC and the GEF.

协调财政部研究国际惯例，并提出通过发行虚拟货币（ICO）筹集资金的措施。
To coordinate with the Ministry of Finance in studying international practices and proposing measures to raise capital through the issuance of virtual currency(ICO).

随着资金，技术和客户管理的背景，我们的团队专注于创造一个安全，全面，有效的市场入口。
With backgrounds in finance, technology, and client management, our team focuses on creating a safe, comprehensive, and effective market access point.

它们还可为技术援助提供公共资金，支持试点项目和示范活动，或资助减少私营部门风险的工具。
They can also provide public capital for technical assistance to support pilot projects or demonstrations or to fund instruments that reduce private sector risk.

关于通过资金、技术和能力建设加强执行《公约》第十一条的体制安排应包括：.
Institutional arrangements for enhancing the implementation of Article 11 of the Convention, through finance, technology and capacity-building, shall include.

第四，需要以技术援助促进多样化，但这不应当取代更有利的进入市场条件、外部资金和技术。
Fourth, technical assistance was needed to facilitate diversification, but it should not be a substitute for more favourable market access conditions, external capital and technology.

BeyondElevation，Carlin与其他组织合作并管理他们，为他们筹集资金，管理现金流以及建立有思想的领导团队做好准备。
Beyond Elevation, Carlin works with and manages other organizations, preparing them to raise money, manage their cash flow, and build thoughtful leadership teams.

两个独立的EB-5有限合伙人为LakePoint项目募集资金：LakePointEcoVentures，LP和LakePointCapitalPartners，LP。
Two separate EB-5 limited partnerships raised capital for the Lake Point project: Lake Point EcoVentures, LP, and Lake Point Capital Partners, LP.

这些资金将用于推动Magenta的药物研发组合，包括有针对性的骨髓移植调理计划、干细胞动员和干细胞扩张计划。
The cash will be used to advance Magenta's portfolio, including targeted bone marrow transplant conditioning programs, stem cell mobilization and stem cell expansion programs.

我们认为，国家和国际儿童方案资金的额外来源可以而且必须是大型私营企业和公司的资源。
We believe that an additional source of financing for national and international children' s programmes can and must be the resources of large private companies and corporations.