走出 衰退 英语是什么意思 - 英语翻译

• out of recession

在 中文 中使用 走出 衰退 的示例及其翻译为 英语

然而，它正非常缓慢拖动本身走出衰退。
However, it is very slowly dragging itself out of recession.

亚洲国家引领世界走出衰退.
Asia is leading the world out of recession.

普京称俄罗斯经济已走出衰退.
Putin said the Russian economy out of recession.

南非经济走出衰退.
South Africa's economy out of recession.

工业化经济体开始走出衰退。
Industrialized economies are beginning to pull out of recession.

普京称俄罗斯经济已走出衰退.
Putin said that the Russian economy is out of recession.

亚洲国家引领世界走出衰退.
The emerging economies of Asia are leading the world out of recession.

南非：走出衰退，但没有奇迹.
South Africa: exit of recession but no miracle.

美国的城市主要试图通过城市建设的方式走出衰退。
Cities have mainly tried to build their way out of decline.

他认为希特勒已经带领德国走出衰退。
As I recall Hitler brought Germany out of a recession too.

欧元区虽已走出衰退，但好几个国家的人均收入仍在下滑。
The Euro Area is out of recession but per capita incomes are still declining in several countries.

奥辛巴霍说，预算将集中在尼日利亚走出衰退的道路上.
Osinbajo said that the budget would focus on spending Nigeria's way out of recession.

较早前，不少人预计美国将领导全球经济走出衰退。
At the beginning of this year, most economists thought that the U.S. would lead the global economy out of recession.

最近的预测显示，中国和印度正在帮助拉动全球经济走出衰退。
Recent forecasts show that China and India are helping to pull the global economy out of recession….

美国参议院星期二通过了一个8380亿美元的经济刺激法案，以创造几百万新的就业机会以及使经济走出衰退。
The U.S. Senate has passed an $838 billion economic stimulus bill, designed to create millions of new jobs and jolt the economy out of recession.

最新的经济预测显示，中国和印度正在发挥作用，帮助全球经济走出衰退。
Recent forecasts show that China and India are helping to pull the global economy out of recession….

新增的需求有望使中国在美国和欧洲复苏之前就走出衰退。
This new demand is expected to lift China out of recession even before the United States and Europe recover.

中国经济正在重新步入正轨，并且有可能成为拉动其它主要经济体走出衰退的国际引擎。
The economy is back on track, and is likely to be the international engine to pull other major economies out of recession.

MasoudSoltanifar在国家电视台表示，蓬勃发展的行业可能有助于推动伊朗经济走出衰退，并带来急需的硬通货。
Masud Soltanifar said on state TV that the thriving industry could help boost Iran's economy out of recession and bring in much-needed hard currency.

今天，正是那些新兴经济体在帮助世界经济走出衰退。
Today, it is the emerging economies that are helping pull the world economy out of recession.

预计日本经济将在2013年走出衰退，但2013-2014年增长可能继续疲软。
It is expected to climb out of the recession in 2013, but growth will likely remain weak in 2013-2014.

美国经济自2009年走出衰退，已连续多年增长。
The United States economy emerged from recession in June 2009 and has been growing for nearly five years.

我相信这个国家走出衰退不只是宣告它;
I am sure the country's coming out of recession is not just about proclaiming it;

而那些走出衰退、钱包更紧的消费者选择了沃尔玛(walmart)、塔吉特(target)和tjmaxx等折扣店。
And consumers who came out of the recession with a tighter grip on their wallets opted for discounters like Walmart, Target and TJ Maxx.

毫无疑问，航运业正走出衰退，但是还有一段路要走。
Shipping is definitely on its way out of the recession but there is still some way to go.

欧元区在2013年日历年第二季度走出衰退，股市强劲反弹，两年期期末上升至近五年的峰值。
The eurozone emerged from recession during the second quarter of calendar year 2013, and equity markets rallied throughout the year to finish the biennium period near five-year highs.

经济合作与发展组织估计阿根廷会在2017或2018年走出衰退，并将阿根廷的国家风险等级从7调降到6。
The OECD considers that Argentina may get out of recession in 2017 and 2018, and lowered the country risk from seven points to six.

到该财政年度上半年结束时，由于政府的经济刺激和政策，欧洲大多数经济体已走出衰退。
By the end of the first half of the fiscal year, as a result of Government stimulus and policies, most economies in Europe had exited the recession.