Are our lackeys sufficiently devoted to us to risk their lives for us?
帝国主义者及其走狗中国反动派对于他们在中国这块土地上的失败,是不会甘心的。
The imperialists and their running dogs, the Chinese reactionaries, will not resign themselves to defeat in this land of China.
这样,其他地方的人民就有更加有利的条件来开展反对美帝国主义及其走狗的斗争。
Therefore the conditions become more favourable for thepeople elsewhere to wage struggles against US imperialism and its lackeys….
这个专政必须采取严酷无情和迅速坚决的暴力手段来镇压剥削者、资本家、地主及其走狗的反抗。
This dictatorship presupposes the ruthlessly severe, swift and resolute use of force to crush the resistance of the exploiters, the capitalists,landowners and their underlings.
全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!
People of the world, unite and defeat the U.S. aggressors and all their running dogs!
当然我们可以嘲笑他们,叫他们走狗的国王和王后。
Of course we could sneer at them and call them lackeys to the king and queen.
美帝国主义及其走狗蒋介石的强大仅仅是暂时的,他们的进攻是可以粉碎的。
The power of U.S. imperialism and its running dog Chiang Kai-shek is only temporary; their offensives can be smashed.
这个专政必须采取严酷无情和迅速坚决的暴力手段来镇压剥削者即资本家、地主及其走狗的反抗。
This dictatorship presupposes the ruthlessly severe, swift and resolute use of force to crush the resistance of the exploiters, the capitalists,landowners and their underlings.
亚洲、非洲和拉丁美洲的被压迫民族和被压迫人民,面临着反对帝国主义及其走狗的迫切任务。
(9) The oppressed nations and peoples of Asia, Africa andLatin America are faced with the urgent task of fighting imperialism and its lackeys.
另一句是:“全世界人民团结起来,打败美国侵略者及其一切走狗!
People… people of the world, unite and defeat the U.S. aggressors and all their running dogs!
他多次与朋友吃饭,交税,显示了资产阶级及其走狗在政府最高职位上的下流表现。
His numerous meals with friends, paid with taxes,show the indecency of the bourgeoisie and its lackeys at the highest positions of the government.
如今我沦为走狗、背叛华人和非穆斯林权益的汉奸。
Now I have become a running dog and a charlatan betraying Chinese and non-Muslim rights and interests.
难道还没有证明他们是一伙职业的帝国主义走狗和卖国贼吗?
Have they not given proofenough that they are a band of professional traitors and the running dogs of imperialism?
买办资产阶级始终是帝国主义的走狗,革命的对象。
The comprador-bourgeoisie is always a running dog of imperialism and a target of the revolution.
通过Athos被邀请四次,每次都带着他的朋友和他们的走狗与他。
Athos was invited four times, and each time took his friends and their lackeys with him.
许多曾经是自由主义者或民主个人主义者的人站在美国帝国主义者和他们的走狗国民党反动派面前。
Many who were once liberals ordemocratic individualists have stood up to the U.S. imperialists and their running dogs, the Kuomintang reactionaries.
这场清理,将会积聚力量,使更多的可萨暴徒走狗,从美国国家安全的基础设施当中被移除。
The clean-up will gather momentum as more Khazarian mob lackeys are removed from the US security infrastructure.
美国政府及其走狗英国政府,在其对伊拉克人民持续犯罪的纪录中又增加了一项罪行。
The United States Administration and its lackey the British Government have added a further crime to the record of their continual crimes against the people of Iraq.
内德勒说,惠特克“完全是政治走狗”,而且特朗普是在任命“一个完全不称职的打手去摧毁调查”。
Nadler called Whitaker“a complete political lackey” and said Trump appointed a“totally unqualified hatchet man to destroy the investigation.”.
我喜欢和乔伊斯一起走狗,修剪草坪,修理东西,园艺,做任何事都在外面。
I enjoy walking the dogs with Joyce, mowing the lawn, fixing things, gardening, doing anything to be outside.
人道的社会:学生通过清洗笼子,走狗志愿者,和其他任何需要。
Humane Society: Students volunteer by cleaning cages, walking dogs, and whatever else is needed.
我们耙码,干净的街道,重建公园,参观养老院,走狗,读给孩子们,以及更多。
We rake yards, clean streets, rebuild parks,visit nursing homes, walk dogs, read to children, and much much more.
公投是在紧急状态令下进行的,而埃尔多安及其走狗竭力压制反对运动。
The referendum campaign took place under a state of emergency andErdogan and his lapdogs did their best to suppress the“No” campaigns.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt