(iii) the probability that the interaction causes detonation;
现在起爆时间可以缩短到毫秒。
And the detonation time can be reduced down to milliseconds.
通常是不稳定的,而且不用起爆就易发生猛烈的变化;
Normally unstable and readily undergoes violent change without detonating;
电动起爆系统,保证最高可达20'(6米)的升力.
Electric priming system, guaranteed up to 20'(6 meters) lift.
弹药没能按设计或预定起爆的原因有许多。
There are numerous reasons why munitions fail to explode as designed or intended.
一个结果是,引信装置不能使弹药起爆。
One result of this can be a failure of the fuzing mechanism to detonate the munition.
通常是不稳定的,而且不用起爆就易发生猛烈的变化;.
Is normally unstable and readily undergoes violent changes without detonating;
下文讨论了与起爆和造成损害的可能性有关的因素。
The factors relating to the potential for detonation and injury are discussed below.
根本不起爆或爆燃,在封闭条件下加热时呈现中等效应;.
(c) neither detonates nor deflagrates, and shows a medium effect when heated under confinement.
说明:光学驱动点火装置包括采用激光起爆和激光充电的装置。
Note: Optically drivenfiring sets include both those employing laser initiation and laser charging.
如果答复为"否",则设想用较新的装置取代起爆系统。
If the reply is no, replacement of the priming system with a more up-to-date device should be envisaged.
时,一个武装恐怖团体在Qazaz地区起爆两辆装满爆炸物的车。
At 0800 hours, an armed terrorist group detonated two cars packed with explosives in the Qazaz area.
易于在标准温度和标准压力发生起爆或爆炸分解或反应;.
Readily capable of detonation or explosive decomposition or reaction at standard temperature and pressure;
引爆装置提供炸药的点源起爆,从而产生自然发散爆震波。
Detonators provide point source initiation of explosives, generating a naturally diverging detonation wave.
易于在标准温度和标准压力发生起爆或爆炸分解或反应;.
Is readily capable of detonation or explosive decomposition or reaction at standard temperature and pressure; or.
部分起爆,不迅速爆燃,在封闭条件下加热时不呈现任何剧烈效应;.
Part of the detonation, not quickly deflagration, heating in closed conditions do not show any drastic effect;
高爆炸药或烟火剂的主要部分仍然完好,略微触动即可起爆。
The main charges of high explosives or pyrotechnics are still in place andcan be initiated at the slightest touch.
这些装置具有一个电子起爆系统,使得卡车司机能够从他们的驾驶室内引爆炸弹。
The devices had an electric priming system that allowed the truck drivers to detonate the bombs from their compartments.
自毁"指地雷在一段特定时间后通过自毁装置作用起爆;.
Self-destruction" means the detonation of a mine, effected by means of a selfdestruction mechanism, on completion of a specific period of time;
氢气的爆炸参数,如临界起爆压力和温度,在很大程度上依赖于容器的几何形状。
Hydrogen detonation parameters, such as critical detonation pressure and temperature, strongly depend on the container geometry.
其中3个目标正面击中,另外两个目标被战斗部起爆后产生的破片摧毁。
Among them, 3 targets were hit frontal, and the other 2 targets weredestroyed by fragments generated after the missile warhead detonated.
这些弹药也并非不会出现起爆失灵的情况,随后的意外起爆可能具有破坏性影响。
Such munitions were also not immune from failure to detonate,and subsequent accidental detonation could have a devastating effect.
这样就可确保当其不再为战场所需之后,这些地雷将起爆或自行关闭,从而消除对平民的危险。
This ensures that, after they are no longer needed for the battlefield,these landmines will detonate or turn themselves off, eliminating the threat to civilians.
一枚未爆炸弹药起爆造成的损害程度主要与该弹药的设计和它起爆时在附近有没有人有关。
The damage caused by detonation of an item of unexploded ordnance will relate principally to the design of the item andto the proximity of people to the item when it detonates.
At 2345 hours, a 1-kg explosive device that hadbeen placed in a black nylon bag was detonated in Al-Sayyid al-Ra' is park in Bab Janin.
除通过提高可靠性减少出现战争遗留爆炸物外,具体技术特征可以使那些实际未能起爆的弹药无害。
In addition to reducing the occurrence of ERW through increased reliability, specific technical features can renderharmless those munitions which do in fact fail to explode.
(v) Neutralisation unit; in case of electrically initiated explosive trains, the design shall include a provision to deplete the firing energy after the maximum operating lifetime of the cluster ammunition has expired.
During the technical meetings on 16 and 17 August 2014, the Agency andIran also held discussions on the practical measures relating to the initiation of high explosives and to neutron transport calculations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt