越来越多的国家 英语是什么意思 - 英语翻译

• increasing number of countries
• growing number of countries
• more countries
• increasing number of states
• growing number of states

在 中文 中使用 越来越多的国家 的示例及其翻译为 英语

该地区越来越多的国家逐渐被列入名单。
Gradually more nations will be added to the list.

已让全球越来越多的国家和地区.
There is an ever moving number of countries and territories in the world.

不过越来越多的国家立法禁止了对儿童的体罚。
More and more countries ban corporal punishment of children.

其他主要人道主义法条约被越来越多的国家所接受。
Other major humanitarian law treaties were being accepted by a growing number of States.

法国与越来越多的国家和机构合作，对于发展中国家的需要尤其重视。
France cooperated with an increasing number of countries and institutions and paid particular attention to the needs expressed by developing countries..

其次，越来越多的国家（特别是新兴市场）已经对外开放了金融市场。
Second, a growing number of countries, especially emerging markets, have opened their financial markets to the rest of the world.

欧洲联盟很高兴地注意到，越来越多的国家废除了死刑，并对卢旺达废除对所有罪犯的死刑表示欢迎。
The European Union was pleased to note that an increasing number of countries had abolished the death penalty, and welcomed the abolition of the death penalty for all crimes in Rwanda.

如今塑料的使用被公认为全球性问题，越来越多的国家正在制定相应的政策和制裁，以减少塑料污染。
Today it's recognized as a global issue and a growing number of countries are coming up with policies and sanctions to reduce plastic pollution.

他认为：“越来越多的国家开始了解‘活摘器官'问题，并开始立法结束这种罪恶。
I think more countries are beginning to become aware of[organ harvesting] and are starting to pass laws to end the practice.

随着科技的进步，越来越多的国家涉足外空的和平利用与开发，以造福于本国人民。
As science and technology have progressed, an increasing number of countries have been able to draw on the peaceful uses and development of outer space to benefit their people.

从全球看，越来越多的国家认识到，结构性改革才是走出眼前困境的根本之策，但这是需要付出代。
Worldwide, more and more countries have come to the realisation that structural reform is the fundamental solution to get out of their respective troubles.

由于新型冠状病毒的爆发，越来越多的国家实施了更严格的旅行限制作为预防措施。
Due to the coronavirus outbreak, an increasing number of countries have implemented stricter travel restrictions as a precautionary measure.

必须处理的另一个问题是，越来越多的国家正在发展或取得能够运载核武器和化学武器或生物武器的导弹。
Another matter to be addressed was the growing number of countries which were developing or acquiring missiles capable of delivering nuclear, chemical or biological weapons.

最为重要的是，越来越多的国家在制定国家立法和政策时，运用《指导原则》。
Most significantly, an increasing number of States are making use of the Guiding Principles in the development of national legislation and policy.

为了减少沿海地区的空气和海洋污染，越来越多的国家正在实施有关法规，逐步限制航运燃油中的硫含量。
In order to reduce air and maritime pollution in coastal areas, a growing number of countries are implementing regulations to progressively limit the sulphur content in fuel used for shipping.

特别报告员指出，越来越多的国家在宪法和法律中纳入了禁止种族歧视和仇外心理的规制。
The Special Rapporteur notes that a growing number of States include in their Constitution and laws prohibitions against racial discrimination and xenophobia.

这一举措表明，越来越多的国家正在审查开箱子是否构成赌博。
This indicates more countries will now examine whether loot boxes can be classed as gambling.

我们希望，越来越多的国家对采取行动的必要性给予注意。
We hope that an increasing number of States will focus on the need to act.

这在一定程度上反映了越来越多的国家废除了死刑。但这决非唯一的因素。
This reflects in part the increasing number of countries that have become abolitionist, but this is far from being the only reason.

随着国际社会的不断进步，越来越多的国家对这些规则的发展做出了贡献。
As the international community has grown, an increasing number of States have contributed to the development of those rules.

政策行动：越来越多的国家在实施有效的烟草控制措施，这些措施正在产生减少烟草使用的预期效果。
More countries are implementing effective tobacco control measures, which are having the desired effect of reducing tobacco use.

此外，在国际社会的支持下，越来越多的国家将国际移徙问题纳入其国家发展计划。
Furthermore, with the support of the international community, an increasing number of countries have incorporated international migration into their national development plans.

目前全球的实际情况是，越来越多的国家正在从被动享受卫星服务转向积极参与空间活动。
The current global reality was that a growing number of countries were moving from passive consumption of satellite services to active participation in space activities.

法国与越来越多的国家合作，尤其关注发展中国家的需要。
France cooperates with a growing number of countries and pays special attention to the needs of developing countries..

并有报告说，越来越多的国家正在免费提供疟疾预防和治疗，以使人们能够公平地获得疟疾控制服务。
It is also reported that an increasing number of countries are making malaria prevention and treatment free of charge in order to provide equitable access to malaria control interventions.

与去年同期相比，我们看到越来越多的国家通过了允许SDV测试的法律。
Year-over-year, we have seen more countries adopt laws allowing SDV testing.

从全球看，越来越多的国家认识到，结构性改革才是走出眼前困境的根本之策。
Worldwide, more and more countries have come to the realisation that structural reform is the fundamental solution to get out of their respective troubles.

同时，越来越多的国家最近对外国投资采取了更为审慎的立场。
Recently, an increasing number of countries have taken a more critical stance towards foreign investment.

请允许我略举几例：有相当多而且越来越多的国家得以利用国际贸易作为经济强劲增长的引擎。
Let me provide just a few examples: a considerable and growing number of countries have been able to use international trade as an engine for strong economic growth.

网络世界不再是一项新发明，越来越多的国家开始加强对国内互联网使用和在线业务运营采取控制。
The cyber-world is no longer a novel invention, and more countries are beginning to tighten the controls over domestic internet use and online business operations.