趋同 英语是什么意思 - 英语翻译

• convergence
• convergences

在 中文 中使用 趋同 的示例及其翻译为 英语

它们也必须趋同。
Must also converge.

趋同的世界.
A World of Convergence.

寻求趋同.
In Search of Convergence.

但现在两者正在趋同。
Now both are converging.

趋同的原由.
The rationale for convergence.

极左趋同社会.
Far- Left Convergencia Social.

然而，如上所述，这也正在趋同。
Yet, as said, this too is converging.

全球饮食正在趋同，有好处也有问题.
Global diets are converging, with benefits and problems.

也许有一天，这一切都会趋同。
Maybe one day this will all converge.".

全球饮食正在趋同，既有好处也有问题。
Global diets are converging, with benefits and problems.

第一是前面所提到的观点趋同。
First is the convergence of views noted above.

近年来，趋同进程速度很快。
The convergence process has speeded up greatly in recent years.

也即是说，这几种媒体终将趋同。
In other words, these media will eventually converge.

这是你的生育治疗和希望趋同的那一刻。
It's that moment when your fertility treatment and hopes converge.

当然，这两个项目可能会在某种程度上趋同。
Of course, those two projects may converge to some extent.

找到趋同点并商定前进道路是有可能的。
It is possible to identify convergences and agree on a way forward.

中国金融风险已经从分歧转向趋同。
This turned China's regional economy from divergence to convergence.

英国可能会趋同、寻求对等，或者与欧盟分道扬镳。
The UK may converge, seek equivalence, or diverge from the EU.

在这个例子里，偶然性似乎打败了趋同性。
In this case, contingency seems to have won out over convergence.

鸟和蝙蝠的翅膀便是趋同进化的另一个例子。
The wings of bats and birds are examples of convergent evolution.

当然，这两个项目可能会在某种程度上趋同。
Perhaps the two approaches might even, to some extent, converge.

在若干方面，评估是趋同或相似的。
On a number of aspects, there were converging or similar assessments.

公共和私人的分布式账本已经开始趋同。
Public and private distributed ledgers have already begun to converge.

当然，也是人类工程师趋同设计的典型特征。
It is characteristic of convergent designs by human engineers too, of course.

中年以后,性别趋同和趋异现象就显现出来。
Gender convergences and divergences are frequently noted from midlife onwards.

然而，随着时间的推移，投资业绩将与企业业绩趋同。
Over time, however, investment performance converges with business performance.

战略"下需要趋同的重点领域和有关活动是：.
Priority areas and relevant activities for convergence under The Strategy are:.

若干类似类型的眼睛通过趋同进化已经独立演变。
Several analogous types of eyes have developed independently through convergent evolution.

农村居民和城镇居民的基本医保待遇水平逐步趋同。
Basic medical-insurance compensation levels for rural and urban residents are converging.

人权保护和人道主义法保护也在趋同。
A convergence between human rights protections and humanitarian law protections is also in operation.