跑赢 英语是什么意思 - 英语翻译

• outperformed
• beat
• to win
• outperform
• outperforming
• beaten

在 中文 中使用 跑赢 的示例及其翻译为 英语

几乎没有人能跑赢市场。
Almost no one can beat the market.

如果你这样做了，你就有机会跑赢大盘。
If you do that twice, you have a chance to win the whole thing.

本世纪迄今，黄金跑赢了市场。
Gold has beaten the market so far this century.

这样的话，你基本上可以跑赢大盘。
In this case you can win big.

本世纪迄今，黄金跑赢了市场。
Gold prices have beaten the market so far this century.

首先，许多活跃的基金经理未能跑赢市场。
Firstly, many active fund managers have failed to outperform the markets.

这意味着Gucci已连续10个季度跑赢奢侈品行业。
This means that Gucci has won the luxury industry for 10 consecutive quarters.

图表3：本世纪迄今为止金价跑赢了市场.
Chart 3: Gold price has beaten the market so far this century.

美国股市不可能永远跑赢全球财富的增长。
And the American equity markets can't hugely outperform the growth of the wealth of the world forever.

我不了解ETF，但随着时间的推移，被动投资将跑赢积极投资。
I don't know about ETF, but passive will beat active over time.

Thaler：首先，对于第一部分，你能否跑赢市场，我们的看法几乎完全一致。
Thaler: For the first part- can you beat the market- we are in virtually complete agreement.

首先，许多活跃的基金经理未能跑赢市场。
This is why the vast majority of active fund managers fail to beat the market.

我们跑赢了大部分大型制药公司，多元化公司和纯生物技术公司。
In recent years, we outperformed most mega pharma companies, diversified companies and pure biotech companies.

然而，金融媒体却还不断地向我们灌输必须“跑赢指数”的概念。
However, the financial media continually pushes the idea that we must“beat the index.”.

中国半导体消费“跑赢”整个市场设备国产化仍面临五大难点.
China's semiconductor consumption to win the whole market equipment localization is still facing five major difficulties.

以改善人们生活质量为目标的品牌，股票市场跑赢大盘120%。
Brands with a purpose set on improving our quality of life outperform the stock market by 120%.

塔洛石油公司（TullowOil）上涨了5.8％，此前BMO将其股票评级提高至“跑赢大盘”并提高了价格目标。
Tullow Oil climbed 5.8% after BMO upgraded the stock to"outperform" and raised its price target.

但是，如果我们比较自己，在我们区其他学校，我们会发现，LHS学生跑赢大市。
But, if we compared ourselves to other schools in our area, we would find that LHS students outperform.

原标题：31省份2018年GDP：18地增速跑赢全国广西总量赶超天津）.
(Original title: 31 provinces, 2018 GDP: 18 land growth rate to win the country, Guangxi total catch up with Tianjin).

事实上，在过去的一个世纪里，黄金作为一种交易工具已经大幅跑赢其他所有主要货币。
In fact, over the past century, gold has vastly outperformed all major currencies as a means of exchange.

公司的款式推出快、具竞争力的价钱、用户人数增长，都有助公司跑赢同业。
The company's style was fast, competitive and the number of users increased, which all helped the company to win the same way.

但是从2003年起，10家企业中只有3家--埃克森美孚、IBM和宝洁跑赢了标普500指数。
Yet since 2003 only three of the 10 largest repurchasers- Exxon Mobil, IBM, and Procter& Gamble- have outperformed the S&P 500 Index.

如果对亚马逊的远期估计是可行的，或者哪怕只是略有夸大，那么股票可能继续跑赢大盘。
If distant estimates for Amazon are feasible, or even if they are only moderately overblown, the stock could continue outperforming.

据记者统计，有26个省份前三季度固定资产投资增速跑赢全国8.2%的增长水平。
According to statistics, 26 provinces in the first three quarters of fixed asset investment growth outperformed the national 8.2% growth rate.

例如，银河动物园队跑了公开征集，发现跑赢发达的一个新方法Banerjietal.(2010);
For example, the Galaxy Zoo team ran an open call and found a new approach that outperformed the one developed in Banerji et al.(2010);

根据ZacksInvestmentResearch的调查，"在过去三个月中，LambWeston的股票增加并跑赢了整个行业。
According to Zacks Investment Research,"Over the past three months, Berry Global's shares have outperformed the industry.

话虽如此，能够投资于对冲基金的高净值投资者正在寻找那些能够显著且持续跑赢大盘的基金。
That being said, higher net worth investors who can invest in hedge funds are looking for funds that significantly and consistently outperform the market.

黄金股和股票市场在20世纪60年代呈正相关关系，但黄金股大幅跑赢，尤其是在1964年至1968年。
Gold stocks and the stock market were positively correlated during the 1960s but gold stocks dramatically outperformed and especially from 1964 to 1968.

在整体排名贵族学校是有选择性的学校，通过测试的录取标准或居住跑赢这就要求出席某些在一个边界。
In the overall rankings, Noble schools outperformed schools that are selective through test-in admissions criteria or which require residency within a certain attendance boundary.

例如，2008年4万亿刺激政策出台后，1个月内，水泥板块跑赢大盘18%，工程机械跑赢12%;
For example, after the introduction of the 4 trillion yuan stimulus in 2008, a cement plate outperform 18%, construction machinery outperformed 12%;