Modern body structure, about to complete more than 3,000 solder joints.
Body structure is composed of 72 percent high-strength steel.
World's first SUV with a lightweight all-aluminium monocoque body structure.其中一个原因是,车身结构可以在电池组周围安装,而不需要集成在现有的体系结构中。
One reason is that the body structure can be fit around the battery pack and does not have to be integrated in an existing architecture.Combinations with other parts of speech
我们认为,车辆要尽可能提升驾驶动态和效率:从车身结构和发动机技术,到底盘和变速箱都是如此。
We believe vehicles should be engineered to maximize driving dynamics andefficiency: from body construction and engine technology, to the chassis and transmission.从目前的发展趋势来看,PHS在车身结构上的比重未来将有望达到30%-40%。
From the current development trend, PHS in the body structure of the proportion of the future is expected to reach 30% -40%.第六代豪华轿车提供了独特的创新理念,包括碳核心车身结构,宝马手势控制系统与远程控制停车技术。
The sixth generation of the luxury saloon offers unique innovations,including the body structure with carbon core, BMW gesture control and remote parking.展示修复阶段917-001的玻璃纤维组件展示了当时高水平的车身结构。
Glass-fibre components from the restoration phase of the 917-001 demonstrate the high standard of body construction at the time.新一代的路虎SUV-揽胜-将有一个重要的区别,从它的前身-铝车身结构。
The new generation of Land Rover SUV- Range Rover- will have an important difference from its predecessor-aluminium body construction.一般来说,汽车噪音有四个来源:发动机噪声、轮胎噪声、空气噪声和车身结构引起的噪声。
In general, car noise has four“source”: engine noise, tire noise,air noise and body structure caused by noise.车辆各方面的设计都旨在最大限度提高驾驶动力和效率:从车身结构和发动机技术,到底盘和变速箱。
We believe vehicles should be engineered to maximize driving dynamics andefficiency: from body construction and engine technology, to the chassis and transmission.这一清洁高效的发动机,完美的配合了XE、XF和F-Pace先进的轻量化铝制车身结构。
This clean andmore efficient engine perfectly complements the advanced lightweight aluminium body structure of our XE, XF and F-PACE models.车辆各方面的设计都旨在最大限度提高驾驶动力和效率:从车身结构和发动机技术,到底盘和变速箱。
Every aspect of the vehicle is engineered to maximize driving dynamics andefficiency: from body construction and engine technology, to the chassis and transmission.高品质的汽车塑料产品可以有效地提高整车性能,降低整车重量,从而改善车身结构,提高燃油效率。
High-quality automotive plastic products can effectively increase performance and reduce the overall vehicle weight,thereby optimizing the body structure and improving fuel efficiency.一项研究表明,如果不是最高速度,这种车身结构将提供出色的加速度。
A study shows that this body structure would provide excellent acceleration if not top speed.一项研究表明,如果不是最高速度,这种车身结构将提供出色的加速度。
An investigation demonstrates that this body structure would give amazing increasing speed if not top speed.该厂还设立研发(r&d)中心,研究电动汽车(ev)动力系统与轻质铝合金车身结构。
The facility also includes a research and development(R&D)centre for EV powertrains and lightweight aluminium body structures.为了获得最佳保护效果,我们不断优化升级车身结构、安全带及侧安全气囊,以尽可能降低对乘客的伤害。
For optimal protection, we have continuously developed our car structure, safety belt and side airbags to minimise impact on the occupants.车身结构进行轻量化设计,这是被认为当前切实可行的主要途径。
The lightweight design of the body structure is the main way to be considered practical.整个制造生产过程,从车身结构到最后的组装都是以手工车间的工作方式组织的。
The entire production process- from the bodyshell construction to final assembly- is organised in the same way as a craft workshop.公司近年来在新能源汽车铝合金压铸件和车身结构件领域也取得了突破性的进展。
In recent years, the company has also made breakthroughs in the field of new energy automotive aluminum alloy die-casting andautomotive body structural parts.在设计上,数字三维可视化和车身结构和部件的分析可以节省时间和资源。
In design, digital 3D visualization and analysis of body structure and components can save time and resources.事实上,它已经减少了106公斤(234磅),通过选择铝制车身几乎一半的车身结构。
In fact, it has cut 106 kilograms(234 pounds)by opting for an aluminum body for almost half of the body's construction.坚固的车身结构支撑MacPherson支杆前悬架。
The stiffened body structure supports a MacPherson strut front suspension.RAV4单元式的车身结构在多用途越野车中独树一帜。
The RAV4 unit body structure is unique in multi-purpose off-road vehicles.其他创新包括更低更轻的车身结构以及改进的冷却系统。
Among other innovations are a lower and lighter body structure and a modified cooling system.它的车身结构由碳纤维制成,为W125认可,表面涂有银色。
Its body structure, painted silver in recognition of the W125, is made of carbon fibre.宝马公司的发言人托马斯·普鲁辛斯基称,试验表明5系拥有坚固的车身结构。
Thomas Plucinsky, spokesperson for BMW said that the institute's crashtests indicated that the 5 Series possesses a tough body structure.