车队老板 英语是什么意思 - 英语翻译

• team boss
• team owner

在 中文 中使用 车队老板 的示例及其翻译为 英语

这很令人兴奋，”红牛车队老板克里斯蒂安霍纳说。
It's exciting," said Red Bull team boss Christian Horner.

前保时捷勒芒车队老板AndreasSiedl将于5月1日加入董事总经理。
Former Porsche Le Mans team boss Andreas Siedl will join as managing director on May 1.

这场胜利让车队老板迈克尔·安德雷蒂（MichaelAndretti）在第100场比赛中庆祝，这场比赛一直困扰着他的家人。
The win allowed team owner Michael Andretti to celebrate in the 100th running of a race that has tormented his family.

因此，幸运赛车队老板克里斯蒂安·霍纳建议范斯塔芬不能有比澳大利亚更好的“老师”….
As a result, team boss Christian Horner has suggested Verstappen can have no better'teacher' than the Australian….

该项赛事的最大参与者，也是兼任赛车手和车队老板来自Prodrive的AndyRouse和DavidRichards提出了2L房车方程式的提议。
The sport's biggest players, including driver and team owner Andy Rouse and David Richards from Prodrive, proposed a 2-litre touring car formula.

红牛车队老板克里斯蒂安霍纳批评了这些变化，声称新的设计工作将花费“数百万英镑”。
Red Bull team boss Christian Horner criticised the changes, claiming the fresh design work will cost“millions of pounds”.

前车队老板JerryRichardson在今年早些时候将Rivera的合同延长至2020年。
Former team owner Jerry Richardson extended Rivera's contract through 2020 earlier this year.

哈斯一级方程式车队老板冈瑟施泰纳认为，他的装备现在可以“绝对”地将雷诺的目标改造为车队积分榜上的第四名。
Haas Formula 1 team boss Gunther Steiner believes his outfit can now"absolutely" target overhauling Renault for fourth place in the constructors' standings.

哈斯F1负责人表示车队老板吉恩·哈斯正在权衡车队在F1的未来.
Haas F1 principal says team owner Gene Haas is weighing team's future in Formula 1.

车队老板克莱尔·威廉姆斯（ClaireWilliams）承认车队有一个后备计划，但拒绝确认是否涉及西罗特金。
Team boss Claire Williams acknowledged the team had a back-up plan, but declined to confirm whether it involved Sirotkin.

车队老板弗兰克·威廉姆斯在一次事故中严重受伤。
Frank Williams, the team owner, was seriously injured in a car accident in 1986.

四年后，米纳尔迪时期的车队老板PaulStoddart把他的这场比赛形容为“53圈排位赛”。
Four years later, his team boss from the Minardi days, Paul Stoddart, described his race as"53 laps of qualifying".

车队老板FrankWilliams安排了一场Button与F3000车手BrunoJunqueira“对决”。
The team boss Frank Williams arranged a'shoot-out' between Button and Formula 3000 racer; Bruno Junqueira.

一段时间后，987被vasekpolak收购，vasekpolak是出名的南加州经销商，赛车队老板和收藏家。
Sometime later, chassis no. 987 was acquired by Vasek Polak, a well-known Southern California dealer, race team owner, and collector.

我认为这是一个漫长的过程，一步一步地，”车队老板弗雷德里克·瓦塞尔说。
I think it's a long process-- step by step," said team boss Frederic Vasseur.

车手和车队老板直截了当地说，有可能赢得干净-我同意他们的看法。
Riders and teams owners have been forthright in saying that it is possible to win clean- and I agree with them.

但这一次F1承诺20位车手和10位车队老板都会参加澳大利亚的活动。
F1 has promised that this time all 20 drivers and 10 team bosses will attend in Australia.

周五同时轮到车队老板，包括红牛车队的克里斯蒂安霍纳和麦克拉伦的扎克布朗….
On Friday meanwhile it is the turn of the team bosses, including Red Bull's Christian Horner and McLaren's Zak Brown….

车队老板泰勒开玩笑说：“我很失望，因为乔丹（泰勒的儿子）赢得24小时的次数与我相当，我从来都不希望这一天发生！”.
Team boss Taylor quipped:“I'm disappointed as[son] Jordan has won as many 24s as I have, and I never wanted this day to happen!”.

结果，车队老板克里斯蒂安霍纳建议Verstappen没有比澳大利亚更好的“老师”….
As a result, team boss Christian Horner has suggested Verstappen can have no better'teacher' than the Australian….

年3月，车队老板面临其生命中最严重的挑战。
In March 1986, Frank Williams faced the most serious challenge of his life.

EmailMcLaren车队老板惠特马什已经毫无疑问汉密尔顿将签署与球队的新合同。
McLaren team boss Martin Whitmarsh has no doubt Lewis Hamilton will sign a new contract with the team..

我们的车手是迄今为止我们最大的优势之一，”车队老板托托沃尔夫说。
Our drivers have been one of our biggest strengths so far,” team boss Toto Wolff observes.

Marko表示，在12年后放弃雷诺并转投本田的决定已得到车队老板的热烈欢迎。
Marko said that decision to drop Renault after 12 years and switch to Honda had been met enthusiastically by the team's owner.

车队老板的薪水也被透露出来，沃尔夫和已故的尼基·劳达都各自支付了大致相同的金额。
The salaries of the team bosses were also revealed, with both Wolff and the late Niki Lauda paid roughly the same amount each.

Penske意识到，活跃的车队老板经营他所参加的系列赛和比赛的光学器件是有问题的。
Penske is aware that the optics of an active team owner operating the series and race in which he competes are questionable.

雷诺车队老板CyrilAbiteboul承认车队必须在英国大奖赛前解决这个问题。
Renault team boss Cyril Abiteboul acknowledged that the team has to address the issue before the British GP.

红牛车队老板克里斯蒂安霍纳表示，确保2019年的引擎优先于说服丹尼尔里卡多留在车队。
Red Bull boss Christian Horner said securing an engine for 2019 took priority over convincing Daniel Ricciardo to stay with the team.

车队老板盖恩特·施泰纳（GuentherSteiner）很生气。
Team boss Guenther Steiner was furious.

车队老板盖恩特·施泰纳（GuentherSteiner）很生气。
Haas team principal Guenther Steiner was furious.