转让给其他 英语是什么意思 - 英语翻译

• be transferred to other

在 中文 中使用 转让给其他 的示例及其翻译为 英语

无法转让给其他用户.
It cannot be transferred to other users.

考虑转让给其他联合国机构/国际组织的装备.
Equipment considered for transfer to other United Nations agencies/international organizations.

个人贷款可以转让给其他人吗？?
Can a Loan Be Transferred to Another Person?

个人贷款可以转让给其他人吗？?
Can Personal Loans Be Transferred to Another Person?

在该机构赚取的积分不得转让给其他机构。
Credits earned at the institution may not transfer to other institutions.

如有需要，其中一些车辆可能转让给其他行动(例如，埃博拉特派团正在从达尔富尔混合行动获得400辆车)。
Some of those vehicles may be transferred to other operations, as needed(e.g. UNMEER is in the process of acquiring 400 vehicles from UNAMID).

该中心的活动可以同工发组织的其他方案结合起来，以便把适当的制造技术转让给其他发展中国家。
The Centre' s activities could be integrated with other UNIDO programmes so that appropriate manufacturing technologies could be transferred to other developing countries.

(a)提醒各特派团向其报告流转缓慢的医疗用品，以便将这些用品转让给其他特派团.
(a) Remind the missions to report slow-moving medical supplies to it so that these can be transferred to other missions.

向一个领证人颁发的许可证不得转让给其他实体或个人。
A licence issued to one licensee may not be transferred to other entities or persons.

大型群组的活动无法转让给其他所有者或移至其他日历。
Events for large groups can't be transferred to another owner or moved to a different calendar.

一些受影响的雇员可转让给其他团体或公司内部的职能。
A number of affected employees may transfer to other groups or functions within the company.

该项权利仅限于父亲使用，不得转让给其他人。
The right accrues to the father only, and may not be transferred to another person.

作为一个专业的AA学位，机管局计划不包括一般教育的要求，不得转让给其他机构。
As a Professional A.A. Degree, the A.A. program does not include general education requirements and will not transfer to another institution.

已部分实现。遵行率为89%，原因是过高的运费使得达尔富尔混合行动的多余车辆无法转让给其他特派团.
Partly achieved. 89 per cent compliance, due to the fact that surplus vehicles from UNAMID could not be transferred to other missions owing to excessive shipping costs.

已经编写了处理资产计划，并采取行动将剩余资产转让给其他维持和平特派团。
An asset disposal plan has been prepared and action taken for surplus assets to be transferred to other peacekeeping missions.

根据车辆编制委员会的决定，达尔富尔混合行动将削减673辆轻型客车，包括2013年6月30日之前转让给其他维和特派团的51辆车。
On the basis of the decision of the Vehicle Establishment Committee, UNAMID will be reducing its light passenger vehicle fleet by 673, including 51 vehicles transferred to other peacekeeping missions, by 30 June 2013.

你不能将拥有权转让给其他成员。
You MAY NOT transfer ownership rights to another individual.

系统所有者可以将角色转让给其他用户。
The system owner can transfer the role to another user.

不可以将已订阅的服务转让给其他车辆。
It is not possible to transfer the booked services to other vehicles.

而以色列又把美国的核技术转让给其他国家。
Israel, in turn, transferred American nuclear technology to other countries.

关于将国家产权转让给其他人的条件的法律；.
The Act on Conditions for Transfer of State Property to Other Persons;

我可以将促销空间转让给其他Dropbox帐户吗？?
Can I transfer my promotional space to another Dropbox account?

我们可能会将这些条款下的权利和义务转让给其他机构。
We may transfer our rights and obligations under these Terms to another organization.

我们可能会将这些条款下的权利和义务转让给其他机构。
We may transfer rights and obligations under these Terms to another organisation.

我们可能会将这些条款下的权利和义务转让给其他机构。
We may transfer our rights and obligations under these Conditions to another organisation.

是否可以将我的“车辆保养维护计划”转让给其他Tesla车辆？?
Can I transfer my Tesla Maintenance Plan to another Tesla vehicle?

所以，美国的担忧更集中在中国是否把核技术转让给其他国家。
So US concerns have focused more on whether China has transferred technology to other countries.

将国家对某些东西的所有权转让给其他法律实体或自然人的法律；.
The Act on Transfers of State Ownership of Certain Things to Other Legal Entities or Natural Persons;

HP软件的初始最终用户可以一次性将HP软件转让给其他最终用户。
The initial end user of the HP Software may make a one-time transfer of the HP Software to another end user.

您对本网站的使用权仅适用于本人，不得转让给其他任何人。
The right to use this website is personal to you and can not be transferred to any other person.