Working capital as at the beginning of the biennium.
周转金所需经费.
Working capital requirements.
财务框架审查:周转金融资.
Financial Framework Review: Working Capital Financing.
周转金和保证基金.
Working Capital and Guarantee.
资金余额:业务准备金和周转金.
Fund balance: operational reserve and working capital.
周转金和保证基金.
Working capital and Guarantee Fund.
报表5周转金和基金结余报表.
Statement 5. Statement of working capital and fund balances Statement 6.
周转金和担保基金.
Working capital and Guarantee Fund.
年,在没有从周转金和担保基金提款的情况下完成了业务要求。
In 2010, operational requirements were met without drawing from the Working Capital and Guarantee Fund.
周转金和保障基金f.
Working Capital and Guarantee Fundf.
WCGF周转金和保证金.
WCGF Working Capital and Guarantee Fund.
周转金流动如何披露?
How is the movement of working capital disclosed?
年,业务需求在不必从周转金和担保基金提款的情况下得到了满足。
In 2011,operational requirements were met without the need to draw from the Working Capital and Guarantee Fund.
核准把预购机制和组织服务预支款项从周转金融资机制中分离出来;.
Approved the separation of the Forward Purchase Facility andcorporate services advances from the Working Capital Financing Facility;
根据该年度8.49亿美元的总支出计算,开发署2005年底的流动头寸相当于大约三个月周转金的支出。
Based on total expenditure of $849 million during the year, the UNDP liquidity position at the end of2005 represented expenditure for approximately three months of working capital.
年,支出总额占年度方案基金可动用资金总额的99%,包括从周转金和保证基金借支的1,220万美元。
Total 2005 expenditures were 99 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund,including the borrowing of $12.2 million from the Working Capital and Guarantee Fund.
Despite these measures and close management of expenditures in relation to total funds available, UNHCR ended the year2005 by having to borrow $12.2 million from the Working Capital and Guarantee Fund.
At the end of 2005, total cash available for the Annual Programme Fund was$6.6 million(including the borrowing of $12.2 million from the Working Capital and Guarantee Fund) compared to $41.4 million in 2004.
这就要求认真管理,以确保支出控制在可动用资金总额范围内,从周转金和保证基金的借款控制在法定限度内。
This required careful management to ensure that expenditures remained within total funds available andborrowings from the Working Capital and Guarantee Fund were within the statutory limits.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt