载有 英语是什么意思 - 英语翻译

• contain
• contains
• containing
• contained
• is presented
• was carrying

在 中文 中使用 载有 的示例及其翻译为 英语

载有"引渡或起诉"义务的国际条约.
International treaties containing the obligation aut dedere aut judicare.

载有有关条款的主要文书如下：.
The main instruments which contain relevant provisions are the following:.

载有1997年统计资料的增编.
Addendum containing statistical information for 1997.

表二载有只包括那些尚未完成项目的清单。
Table II contained a list of only those items which had not been completed.

此外，附件三载有各项建议的摘要。
In addition, a summary of recommendations is contained in annex III.

本报告附件三载有比值的详细计算方法。
Details of the margin calculation are contained in annex III to the present report.

附件二载有与会者名单。
The list of attendance is contained in annex II.

本报告附件二载有协商会议议程。
The agenda of the Consultation is contained in annex II to the present report.

附件二载有这一议程。
The agenda is contained in annex II.

本最后文件附件三载有审查会议文件清单。
A list of documents of the Conference is contained in Annex III of this Final Document.

本报告增编1载有关于这些信函的详细情况。
More detailed information on these communications is contained in addendum 1 to the present report.

本报告附件一载有与会者名单。
A list of participants is contained in annex I to the present report.

附件四和五载有费用估计数的资料。
Information on the cost estimates is contained in annexes IV and V.

附表9载有这方面的资料。
That information was contained in schedule 9.

附件二载有暂定工作日程表。
A tentative schedule of work is contained in annex II.

目前清单载有371个个人和实体的名称。
The current list contains a total of 371 names of individuals and entities.

本报告附件七载有比值计算的细节。
Details of the margin calculation are contained in annex VII to the present report.

附件三载有修正的详细内容。
Details of the modifications are set out in annex III.

本报告附件三载有日本财团资助的研究人员名单。
A list of Nippon fellows is contained in annex III to the present report.

下文附件四，载有拟议的会议时间表。
A proposed schedule of meetings is contained in annex IV below.

本报告附件二载有与会者的全部名单。
A full list of participants is contained in annex II to the present report.

本报告附件一载有所要求的资讯。
The requested information is contained in annex I to the present report.

文件SAICM/EB.7/6/Rev.1载有中期审查报告修订版。
A copy of the revised midterm review is contained in document SAICM/EB.7/6/Rev.1.

附件二载有一份由秘书处编写的表格,表明了与该年度核定预算相比较的2007年实际开支。
Annex II contains a table prepared by the Secretariat showing actual expenditures for 2007, as compared to the approved budget for that year.

本报告附件三载有人员配置拟议变化摘要。
A summary of the proposed changes in staffing is presented in annex III to the present report.

承包者报告的附录1载有从德国许可区东部回收的结核(41)元素的基本成分统计数字。
Appendix 1 to the contractor' s report contains statistics on the elemental composition of nodules(41) elements recovered from the eastern German license area.

本报告附件三载有一个表格，列出了缔约国应提出第一份报告的日期。
Annex III to the report contains a table showing the dates by which the initial reports of States parties should be submitted.

报告增编3(A/68/352/Add.3)载有对累积连带费用的分析结果。
An analysis of the cumulative associated costs is presented in addendum 3 to the report(A/68/352/Add.3).

年一艘载有376名锡克教、穆斯林和印度教乘客的日本船被拒绝进入加拿大境内。
The Japanese vessel was carrying 376 Sikh, Muslim, and Hindu passengers who were denied entry into Canada in 1914 under immigration laws at the time.

载有第十届大会建议的一份宣言应提交委员会审议并采取行动。
A single declaration containing the recommendations of the Tenth Congress should be presented for consideration and action by the Commission.