在 中文 中使用 迅速作出回应 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
立法者也应当迅速作出回应。
Lawmakers must respond quickly.倾听他们的需求并迅速作出回应.
Listen to your needs and respond promptly.我们会观察市场，然后迅速作出回应。
We have to follow the market and respond quickly to it.该决议发出了要求迅速作出回应的信息。
倾听他们的需求，并迅速作出回应。
Listen to their needs and respond quickly.Combinations with other parts of speech
它们建议对涉及欺诈和骚扰行为的投诉迅速作出回应。
They recommended a rapid response to complaints pertaining to fraud and harassment.拜登迅速作出回应。
莫兰的工程师迅速作出回应。
Warren Engineering responded quickly.两部委发文后，各电子烟企业迅速作出回应。
After the two ministries issued documents, the e-cigarette enterprises responded quickly.澳洲政府迅速作出回应。
The Australian Government has responded swiftly.俄罗斯迅速作出回应。
Russia responded fast.他本人迅速作出回应。
He quickly responded to himself.俄罗斯迅速作出回应。
There was a swift response from Russia.他也迅速作出回应,当我有问题。
She was also quick to respond when we had questions.他也迅速作出回应,当我有问题。
They are also quick to reply if I have issues.对此，Tensorflow通过在TensorflowFold中发布动态网络迅速作出回应。
Tensorflow quickly reacted by releasing dynamic networks in Tensorflow Fold.地域伙伴关系只是使我们能够在遇到逆境时迅速作出回应。
Geographical partnership does allow for a quick response in the event of adversity.中国迅速作出回应，呼吁美国“立即纠正”惩罚其公司的错误。
China responded swiftly, calling on the U. S to"immediately correct its mistake" of punishing its firms.北京市政府迅速作出回应，宣布将对未来建筑的设计和材料进行限制。
Beijing authorities responded swiftly by announcing plans to place restrictions on new building designs and materials.中国迅速作出回应，呼吁美国“立即纠正”惩罚其公司的错误。
China responded swiftly, calling on the US to“immediately correct its mistake” of punishing its companies.市场迅速作出回应，布伦特和纽约商品交易所的西德克萨斯中质油分别下跌6.1%和4.6%。
The markets responded promptly with Brent and Nymex West Texas Intermediate(WTI) crude oil futures prices dipping 6.1 per cent and 4.6 per cent, respectively.中国政府迅速作出回应，谴责这种自下而上的民主活动是“非法、无效的”。
The Chinese government promptly responded by denouncing the entire exercise in bottom-up democracy as“illegal and invalid.”.为便利迅速作出回应，会上建议请求国在认为有必要时指明所提请求的迫切性。
For facilitating expeditious replies, it was recommended that the requesting State clearly express the urgency of a request when considered necessary.(e)在紧急情况下，核心供资缺乏阻碍了迅速作出回应，因为方案需要等待捐助者作出供资承诺。
(e) In urgent situations,the lack 中国迅速作出回应，同意一旦找到这些记录就允许小组前往香港各银行进行审查。
China responded promptly and has agreed to allow the Panel to visit the banks in Hong Kong once the records have been located to conduct a review.此外，国家调查局打击高技术犯罪科与互联网服务供应商保持定期接触，从而有助于对有关请求迅速作出回应。
Further, the Unit against High Technology Crime of the National Bureau of Investigation was in regular contact with Internet service providers,thus facilitating quick responses to requests.这样做可确保坚持不懈地进行一些全部门培训举措，并对特派团内的培训需求迅速作出回应。
This would ensure consistentdelivery of a number of department-wide training initiatives and rapid response to training needs in-mission.报道称，有人说，两家公司目前并未就此展开谈判，不过预计蒂芙尼会迅速作出回应。
The two companies reportedly aren't in active discussions as of this writing,but Tiffany is expected to respond soon.(c)确保警察、检察官、法官及其他刑事司法专业人员对侵害儿童的暴力行为事件迅速作出回应，并且迅捷有效地处理了相关案件；.
(c) To ensure that police, prosecutors,judges and other criminal justice professionals respond promptly to incidents of violence against children and that relevant cases are managed expeditiously and efficiently;为了能对维持和平特派团的需求迅速作出回应，就必须从世界各地获得各种合同文书。
In order to be able to provide a rapid response to the demands of peacekeeping missions, it is necessary to have in place global contract instruments, which are sourced from all parts of the world.
