过境 旅客 英语是什么意思 - 英语翻译

• transit passengers
• for passengers crossing the border

在 中文 中使用 过境 旅客 的示例及其翻译为 英语

甘蔗过境旅客必须遵循以下准则遵守。
Cane Transit passengers must abide by the following guidelines.

阿联酋宣布将对过境旅客发放入境签证.
The UAE set to grant entry visas to the transit passengers.

建议10.过境旅客.
Recommendation 10. Transit passengers.

迪拜机场计划为过境旅客提供临时签证.
Dubai airport plans temporary visas for transit passengers.

迪拜机场计划为过境旅客提供临时签证.
Home GCC Countries Dubai airport plans temporary visas for transit passengers.

过境旅客被控制在机场候机楼限制区内。
In-transit passengers are controlled within a restricted area within the airport terminal.

迪拜机场计划为过境旅客提供临时签证.
Dubai Int'l Airport plans temporary visas for transit passengers.

这对过境旅客来说是一件好事。
This is something good for transit passengers.

这家酒店仅适用于过境旅客。
The hotel is only accessible to passengers in transit.

出境税不适用于过境旅客。
The exit tax does not apply to in transit travelers.

过境旅客被定义为那些谁使停在机场没有比做途中到另一目的地以外的任何特定用途。
Transit passengers are defined as those who make a stop at an airport without any particular purpose other than being en route to another destination.

我们还没有获得签证，但在此之前英格兰对过境旅客有特许权，现在情况已经不再如此。
We didn't get a visa anyway, but before that England had a concession for transit passengers, now this is no longer the case.

海关部长MekaWhaitiri说，离境卡不再用于他们最初的用途――计算过境旅客人数。
Customs Minister Meka Whaitiri said departure cards were no longer needed for their original purpose- accounting for passengers crossing the border.

过境旅客需要前往位于曼谷机场同一楼层的航空检查站，无需上下楼。
Transit passengers will need to proceed to the airline checkpoints located on the same floor of Bangkok Airport.

海关部长MekaWhaitiri表示，出境卡不再用于其原定用途-计算过境旅客的数量。
Customs Minister Meka Whaitiri said departure cards were no longer needed for their original purpose- accounting for passengers crossing the border.

根据相关规定，上海过境旅客可享受48小时免签证游。
According to relevant provisions, Shanghai transit passengers may enjoy 48-hour visa-free travel in the theme park.

新西兰海关部长MekaWhaitiri说，离境卡不再用于他们最初的用途--计算过境旅客人数。
Customs Minister Meka Whaitiri said departure cards were no longer needed for their original purpose- accounting for passengers crossing the border.

该优惠是一项名为+Qatar的更广泛活动的一部分，该活动鼓励过境旅客考虑将卡塔尔添加到他们的行程中。
The unique offer is part of a broader campaign called+Qatar which looks to encourage all transit passengers to consider adding Qatar to their itinerary.

机场基础设施的挑战巨大，跑道往往状况不佳，交通管制通信陈旧，处理过境旅客的设施能力有限。
Airport infrastructure challenges are substantial, with runways often in poor condition, traffic control communications outdated, and facilities which have limited capacity to handle transit passengers.

该优惠是一项名为+Qatar的更广泛活动的一部分，该活动鼓励过境旅客考虑将卡塔尔添加到他们的行程中。
The unique offer is part of a broader campaign called+Qatar that aims to encourage all transit passengers to add Qatar to their itinerary.

廉价酒店的选择主要与年轻人，学生，过境旅客和商务旅行的人有关。
The choice of cheap hotels is primarily relevant for young people, students, transit passengers and people on business trips.

该优惠是一项名为+Qatar的更广泛活动的一部分，该活动鼓励过境旅客考虑将卡塔尔添加到他们的行程中。
It's part of a bigger campaign called+Qatar, seeking to encourage transit passengers to add Qatar to their itineraries.

这名儿童被认为是作为过境旅客抵达希思罗机场的。
The child is believed to have arrived at Heathrow as a transit passenger.".

在整个1990年代，过境旅客人数一直上升，在1998年达到404205人。
The number of stopover visitors has continued to climb throughout the 1990s, reaching 404,205 stopover visitors in 1998.

因此，强制过境旅客离境似乎不属于本专题的范畴。
Thus, the compulsory departure of transit passengers would appear to be outside the scope of the present topic.

他来莫斯科是作为过境旅客，不需要签证和其他文件。
He came as a transit passenger, so he didn't need a visa or other documents.

如果过境旅客想进入陆上休息室，则需要获得签证（如果需要）并进行移民。
If a transit traveller wants to access a landside lounge, they would need to have a Visa(if required) and go through immigration.