运抵伊拉克 英语是什么意思 - 英语翻译

• arrived in iraq
• arriving in iraq
• delivered to iraq

在 中文 中使用 运抵伊拉克 的示例及其翻译为 英语

至1988年期间部分生产设备已运抵伊拉克。
During the period 1985-1988, some of the manufacturing equipment was delivered to Iraq.

年1月,石油零件和设备开始运抵伊拉克。
Shipments of oil spare parts and equipment began arriving in Iraq in January 1999.

截至1999年2月23日,共有13批货物全部或部分运抵伊拉克。
As of 23 February 1999, 13 such shipments have arrived in Iraq in total or in part.

截至1999年4月1日在第四阶段中运抵伊拉克的物品的价值部门.
Value, as at 1 April 1999, of the items that arrived in Iraq during the four phases.

截至2001年6月1日，共有价值7.16亿美元的石油备件和设备已运抵伊拉克。
As at 1 June 2001, the total value of oil spare parts and equipment delivered to Iraq was over $716 million.

迄1999年5月14日为止,已有54批此种货物整批或分批运抵伊拉克。
As at 14 May 1999, 54 such shipments had arrived in Iraq in total or in part.

运抵伊拉克的所有部件和设备都在指定的储藏地受到监测并用于核定的用途。
All spare parts and equipment arriving in Iraq are monitored at storage-designated sites and for utilization for the purpose for which they were authorized.

按照第1175(1998)号和第1210(1998)号决议采购的石油零件和设备,又有更多批运抵伊拉克。
Further shipments of oil spare parts and equipment procured under resolutions 1175(1998) and 1210(1998) have arrived in Iraq.

据儿童基金会报告,高蛋白饼干应在两个月内开始运抵伊拉克。
According to UNICEF, high-protein biscuits should begin arriving in Iraq within two months.

伊办和联合国财务部门将在五个工作日内通知银行申请中的物品已经运抵伊拉克。
OIP and the United Nations Treasury will inform the banks within five working days that the items in the application have arrived in Iraq.

第一期内订购供中学使用的一批1291降级计算机和121个多媒体计算机于1999年7月运抵伊拉克。
A consignment of 1,291 downgraded computers and 121 multimedia computers for secondary schools, ordered under phase I, arrived in Iraq in July 1999.

截至1999年11月10日,价值152609785美元的385批此类物品已全部或部分运抵伊拉克。
As at 10 November, 385 such shipments worth $152,609,785 had arrived in Iraq in full or in part.

从我的上一份报告以来,又有根据第1153(1998)号和1175(1998)号决议采购的石油零件和设备运抵伊拉克。
Since my last report, further shipments of oil spare parts and equipment procured under resolutions 1153(1998) and 1175(1998) have arrived in Iraq.

截至1999年8月15日,201批此类货物全部或部分运抵伊拉克。
As at 15 August 1999, 201 such shipments have arrived in Iraq in total or in part.

自本方案开始实施至1999年1月31日,已有价值27367748美元的教育用品运抵伊拉克,其中价值达8887826美元的用品已分发至该国南部和中部地区。
As at 31 January 1999, education supplies valued at $27,367,748 had arrived in Iraq since the start of the programme, of which an amount worth $8,887,826 was distributed to the south and centre of the country.

自方案开始实施以来到7月31日为止,已有价值3780万美元的教育用品运抵伊拉克,其中价值1860万美元(49.2%)的用品已作了分配。
As at 31 July, education supplies valued at $37.8 million had arrived in Iraq since the start of the programme, of which an amount worth $18.6 million(49.2 per cent) had been distributed.

截至2000年10月31日，已交运的石油备件和设备总价值为437612829美元，这些货物已全部或部分运抵伊拉克。
As at 31 October 2000, shipments of oil spare parts and equipment with a total value of $437,612,829 had arrived in Iraq in total or in part.

在所提出总值为16亿美元的申请案中，14亿美元已获得核可，在2001年5月14日之前已有价值达5.31亿美元的供应品运抵伊拉克。
Out of the total value of $1.6 billion of the applications submitted, $1.4 billion worth had been approved, and $531 million worth of supplies had arrived in Iraq by 14 May 2001.

迄今为止，第一至第三阶段拨给的3600万美元用品中，只有20.7％运抵伊拉克，而且仅分配了其中的50％。
To date, only 20.7 per cent of the $36 million allocation under phases I to III has arrived in Iraq and only half has been distributed.

截至5月9日为止，在扣除用品运抵伊拉克后所支付的费用和核准的各项申请的费用后，尚余28.2亿美元可供用于新合同。
After deduction of the cost of supplies paid for on arrival in Iraq and the cost of approved applications, as at 9 May, $2.82 billion was still available for new contracts.

除配给口粮和电力部门的分配比较简单外,分配体系已无法应付局面,因为运抵伊拉克的货物数量增加,种类日益复杂。
With the exception of the food ration and the electricity sector, where distribution was relatively straightforward, distribution systems proved unable to cope, as the volume and complexity of goods reaching Iraq increased.

截至2001年4月30日，总值111亿的用品，包括价值7亿美元以上的石油备件和设备已运抵伊拉克。
Supplies at a total value of $11.1 billion, including oil spare parts and equipment worth over $700 million, had been delivered to Iraq as at 30 April 2001.

从方案开始至1999年10月31日,价值4520万美元的教育用品运抵伊拉克,其中价值2950万美元(65.3%)的用品已分配。
As at 31 October 1999, education supplies valued at $45.2 million had arrived in Iraq since the start of the Programme, of which an amount worth $29.5 million(65.3 per cent) had been distributed.

自本方案开始实施至1999年3月31日止,已有价值30311494美元的教育用品运抵伊拉克,其中价值达16698944美元(55%)的用品已分发至该国南部和中部地区。
As at 31 March 1999, education supplies valued at $30,311,494 had arrived in Iraq since the start of the programme, of which an amount worth $16,698,944(55 per cent) was distributed to the south and centre of the country.

货物运抵伊拉克确认书.
Confirmation of arrival of goods in Iraq.

累积运抵伊拉克的数量.
Commodity Cumulative arrivals in Iraq.

门德斯说，水泵设备部分运抵伊拉克。
Mendes stated that the pumping equipment was partially delivered to Iraq.

就货物运抵伊拉克确认书达成的协议.
Agreement reached on the confirmation of arrival of goods in Iraq.

在货物运抵伊拉克北部后开始付款。
Reimbursement is effected when the goods are delivered to northern Iraq.

但没有任何安全设备运抵伊拉克。
No equipment has yet arrived in the country.