还将加强 英语是什么意思 - 英语翻译

• will also strengthen
• will also enhance
• will also toughen

在 中文 中使用 还将加强 的示例及其翻译为 英语

法案还将加强对消费者的保护。
The Code will also strengthen consumer protection.

此外，韩国政府还将加强对技术泄漏行为的处罚。
The South Korean government will also toughen penalties for technology leaks.

它还将加强人道主义和发展援助之间的联系。
It will also strengthen the linkages between humanitarian and development assistance.

北京还将加强对环境敏感地区的排放水平。
Beijing will also toughen emissions levels in environmentally-sensitive regions.

法案还将加强对消费者的保护。
The act also will strengthen consumer protection.

还将加强金融监管和反风险程序。
It will also strengthen financial regulation and anti-risk processes.

最后，东盟还将加强同大湄公河分区域的合作。
Finally, ASEAN will also strengthen its cooperation with the Greater Mekong Subregion.

它还将加强预防战略和举措，促进提高对暴力行为与艾滋病毒/艾滋病之间联系的认识，并传播这方面的信息。
It will also strengthen prevention strategies and initiatives and contribute to raising awareness and disseminating information about the connection between violence and HIV/AIDS.

这还将加强次级方案的多媒体综合服务，包括社交媒体平台。
This will also enhance the subprogramme' s integrated multimedia services, including social media platforms.

注重新伙伴关系社会层面的工作还将加强正努力按日程计划实现千年发展目标的那些国家所做各项努力。
Addressing the social dimensions of NEPAD will also strengthen the efforts of countries that are working hard to achieve the Millennium Development Goals.

另外,本集团还将加强贸易战背景下的客户管理,牢牢抓住客户。
In addition, the Group will also strengthen customer management in the context of trade wars and secure customers.

该法案还将加强同其他国家交流财务交易报告和各种信息。
The Bill will also enhance the exchange of financial transaction reports and information with other countries.

工发组织的这些项目还将加强现有机构能力以及政策和规范框架，以支持工业采用能源管理体系标准。
The UNIDO projects will also strengthen existing institutional capacity as well as policy and regulatory frameworks to support the adoption of energy management system standards in industry.

我们还将加强对包括保护层在内的显示器的保养和使用的指导。
We will also enhance the guidance on care and use of the display including the protective layer.".

政府还将加强投资者教育，以提高公众对风险的认识。
The government will also strengthen investor education to help increase public awareness of the risks.

该方案还将加强同区域安排的合作，以便提高国际社会维护国际和平与安全的能力。
The programme will also strengthen cooperation with regional arrangements, so as to enhance the capabilities of the international community to maintain international peace and security.

它还将加强人权理事会本身的治理结构，从而有助于外部社会对其形成积极的看法。
It would also strengthen the governance structure of the Council itself and thereby contribute positively to its perception outside.

该股还将加强人居署在应对重大环境和人道主义紧急状况方面的推动作用和能力。
It will also enhance the catalytic role of UN-Habitat and its ability to respond to critical environmental and humanitarian emergencies.

特派团还将加强对安全、法治、标准的执行、知识产权和经济领域的重视。
The Mission will also strengthen its focus on the critical areas of security, rule of law, standards implementation, property rights and the economy.

中美两国还将加强沟通和协调机制，加强双方在新发和再发传染病方面的合作。
The two countries also intend to enhance communication and coordination mechanisms to strengthen bilateral collaboration on emerging and re-emerging infectious diseases.

它还将加强核不扩散制度，而该制度正在摆脱几十年来安全局势紧张、军事对抗加剧和军备竞赛持续不断的状况。
It will also strengthen the nuclear nonproliferation regime, which is emerging from decades of a security climate of tension, heightened military confrontation and an arms race.

本战略还将加强本次级方案与非洲经委会各司和次区域办事处性别问题协调人之间的合作，并将在非洲经委会所有次级方案中加强性别平等主流化的力度。
It will also enhance collaboration between the subprogramme and the ECA Gender Focal Persons within divisions and subregional offices and will scale up gender mainstreaming throughout all ECA subprogrammes.

新结构还将加强人道主义响应、减轻风险、复元和发展之间的联系。
It will also address the need to build stronger links between humanitarian response, risk reduction, recovery and development.

HSA还将加强对供应商的检查和监控，以确保安全和正确使用献血者信息。
HSA will also step up checks and monitoring of our vendors to ensure the safe and proper use of blood donor information.".

我们还将加强努力，帮助发展中国家应对疟疾和结核病等其他灾难性疾病。
And we will also bolster our efforts to help developing nations combat other devastating diseases like malaria and tuberculosis.

他补充说，中国还将加强对知识产权的保护，并支持其南部省份海南的自由贸易区.
China will also step up protection of intellectual property rights and backs a free trade zone in its southern province of Hainan, Zhong added.

拟定该法案中，还将关注加强控制和执行的机会。
In the definition of this Act attention will also be given to the opportunities for reinforcing control and enforcement.

儿童基金会还将加强同私营部门的接触。
UNICEF will also intensify its engagement with the private sector.

此外，该协议还将加强双方共同的人道主义责任以及其吸引说法语的移民到安大略省的能力。
The agreement will also be good for the shared humanitarian responsibilities and to attract more of the French-speaking immigrants to Ontario.

此外，还将加强对紧急情况和特殊需要的反应能力，在必要时，使特派团实现成本效益。
In addition, they will increase the ability to respond to emergency and ad hoc needs and, when required, achieve cost-effectiveness in the field missions.