还推动了 英语是什么意思 - 英语翻译

• has also promoted
• also pushed
• also drove
• also facilitated
• had also promoted
• also initiated
• also contributed

在 中文 中使用 还推动了 的示例及其翻译为 英语

北京奥运会还推动了奥林匹克运动的发展。
The Beijing Olympic Games has also promoted the Olympic spirit.

他还推动了其他政治与文化改革。
He also initiated other political and cultural reforms.

它还推动了不同文化和传统之间的相互了解。
It also fostered mutual understanding among different cultures and traditions.

该法案还推动了公平劳动和可持续的环境政策。
The bill also promotes fair labor and sustainable environmental policies.

ElliottManagement还推动了WarnerMedia的新领导机选中奖。
Elliott Management also has pushed for new leadership at WarnerMedia.

它还推动了更广泛的私有化计划。
It also advances the broader privatisation program.”.

他们还推动了10分钟的步行;
They also promote the 10-minute walk;

环境署还推动了公私伙伴关系，藉此方法落实更可持续的管理做法及技术，并扩大可持续产品的市场。
UNEP has also promoted public-private partnerships as a means of putting in place more sustainable management practices and technologies and expanding markets for sustainable products.

不过，苹果还推动了一项软件更新，以解决消费者对手机是否符合中国法院裁决的担忧。
Still, Apple also pushed a software update to address concerns over whether it was in compliance with Chinese courts.

非洲十年还推动了之前边缘化残疾群体的非洲大陆残疾人组织之间建立残疾网络。
The African Decade has also promoted the establishment of disability networks between continental DPOs of previously marginalized disability groups.

他们还推动了一项为联邦政府提供资金的措施，直到1月19日，避免了机构的倒闭。
They also pushed through a measure to fund the federal government through Jan. 19, averting agency shutdowns.

他还推动了TeradataLabs对解决方案相关的Teradata技术的投资和收购。
He also drove the investments and acquisitions in Teradata's technology related to the solutions from Teradata Labs.

但约翰逊还推动了更多关于瓶装肉类或塑料中激素潜在影响的研究.
But Johnson also pushed for more research into the potential effects of hormones in meat or plastic in bottles, for example.

亚太经社会还推动了《阿拉木图行动纲领》欧亚最后区域审评。
ESCAP also facilitated the Euro-Asian Final Regional Review of the Almaty Programme of Action.

他还推动了“谷歌月球”计划，一个可显示月球上卫星照片的类似“谷歌地球”的服务。
He also drove the launch of Google Moon, a Google Earth-like service that shows satellite photos of the moon.

此外，兰奇还称，来自汽车行业的需求还推动了电池价格的上涨.
He also said that the demand for the automotive industry also pushed up the price of the battery.

会议还推动了塔利班、联合阵线、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦之间的讨论。
The meeting also facilitated discussions between the Taliban, the United Front, the Islamic Republic of Iran and Pakistan.

协定还推动了由停火协定设立的联合军事委员会从军事方面调查阿卜耶伊事件。
The agreement also initiated an inquiry by the Joint Military Committee established under the ceasefire into military aspects of the incidents in Abyei.

这些试验项目和政策措施还推动了《巴厘技术支持和能力建设战略计划》的执行，并加强了南南合作。
These pilot projects and policy measures also contributed to the implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building and fostered South-South cooperation.

还推动了双边援助，特别是在教育、卫生和医疗服务等领域。
It had also promoted bilateral aid, especially in the fields of education, health and medical services.

它还推动了本区域在全区域范围内思考如何使用证券基金和保证基金等工具支助本区域中小型企业发展的问题。
It had also promoted region-wide reflection on the use of instruments such as equity and guarantee funds to support small and medium enterprise development in the region.

委内瑞拉还推动了一些社会一体化措施，如"人人参加体育"方案和全国儿童交响乐团。
Her country had also promoted parallel social integration measures, such as the”Sport for all” programme and the National Children's Symphony Orchestra.

环境署还推动了关于迪纳拉弧型地区的具有法律约束力的协议的谈判工作。
UNEP also facilitates the negotiations for a legally binding agreement of the Dinaric Arc.

这些地区还推动了许多沿海社区的生态旅游，并为野生动植物提供了重要的栖息地。
These areas also drive ecotourism in many coastal communities and provide vital habitat for wildlife.

它还推动了更具活力和积极主动的做法，以避免大规模毁灭性武器、其运载工具和相关技术的扩散。
It also gives impetus to a more dynamic and proactive approach to prevent the proliferation of WMDs, their means of delivery and related technologies.

儿童基金会还推动了对曾经触犯法律的前儿童兵适用正当程序以及保护他们的权利。
UNICEF also promoted due process and protection of the rights of former child soldiers who had come in contact with the law.

还推动了沼气项目，预计到2016年将资助100000个工厂。
The biogas programme was also advanced, with 100,000 plants expected to be financed by 2016.

它还推动了将自给农纳入市场经济，使他们与东部和南部非洲最终用户企业挂钩。
It also promoted the integration of subsistence farmers into the market economy by linking them to end-user industries in eastern and southern Africa.

北京还推动了自2015年以来一直处于不稳定状态的阿富汗和平进程。
Beijing also gave a push to the Afghanistan peace process, which has been in limbo since 2015.

同时，激光还推动了其他微电子制造业相关产业的发展。
At the same time, the laser is also promoting the development of other microelectronics manufacturing related industries.