还是有点 英语是什么意思 - 英语翻译

• was a bit
• am still a bit
• was a little
• is a bit
• is still a bit
• or a little
• i'm still a little
• still somewhat

在 中文 中使用 还是有点 的示例及其翻译为 英语

这还是有点频繁。
It was a bit frequent.

我认为我还是有点震惊。
I think I'm still a bit shocked.

不是第一次，但还是有点紧张。
It wasn't my first time but I was a bit nervous.

那时，梁晓武还是有点奇怪。
Also the plot was a little odd.

然而，就我的习惯而言，后座还是有点太软了。
But at times my back pocket was a bit too shallow.

我喜欢它，但我还是有点犹豫。
I think I like it, but I am still a bit unsure.

剥去看似很小的事情，出了问题还是有点严重。
Strip seemingly small things, a problem or a little serious.

那时，梁晓武还是有点奇怪。
The way Otto walked was a bit strange.

不是第一次，但还是有点紧张。
Not my first time, but I'm still a little nervous.

钢带看似小东西，出了问题还是有点严重的。
Strip seemingly small things, a problem or a little serious.

但是我还是有点不满意。
I am still somewhat dissatisfied though.

被压抑的形象往往还是有点不可见。
The suppressed image is often still somewhat visible.

太原还是有点太靠南了。
LA is a bit too far south.

这个还是有点太美国。
This is a bit too American.

钢带看似小东西，出了问题还是有点严重的。
Steel looks like a small thing, a problem is still a bit serious.

这还是有点频繁。
This is a little too frequent.

我觉得，小思还是有点不死心。
I guess Tash is a little intense.

我还是有点传统。
I am a bit traditional.

我还是有点传统。
I'm a little more traditional.

但Boxer还是有点不安。
But Boxer was still a little uneasy.

周五晚上我还是有点紧张。
I was still a little nervous on Friday night.

但这还是有点太有跳跃性了。
But it is still a bit jumbled.

还是有点聪明！!
Even somewhat clever!

他们从旅行还是有点沮丧。
They're still a little upset from the trip.

女人还是有点“醋意”的好。
Woman is still a little"jealousy" good.

我觉得这部分还是有点新意的。
I think this is a little bit new.

我还是有点传统。
I'm still a little bit traditional.

方还是有点害怕，不敢回头。
Still a little scared to go back.