这一现象是 英语是什么意思 - 英语翻译

• this phenomenon is

在 中文 中使用 这一现象是 的示例及其翻译为 英语

这一现象是不能容忍和不可接受的。
This phenomenon is intolerable and unacceptable.

这一现象是可以预见的。
This phenomenon is predictable.

这一现象是"由需求而驱动，因贫困而加剧"。
This phenomenon is" driven by demand and fuelled by poverty".

这一现象是跨文化的。
This phenomenon is trans-cultural.

是一场严肃、认真的活动！这一现象是全球性的。
This is deep and serious stuff that is happening globally.

这一现象是“产品生命周期”所体现的传统模式被颠覆的象征。
This phenomenon is emblematic of how the traditional pattern embodied in the“product life cycle” is now being turned on its head.

从进化角度出发，这一现象是为了保护胎儿免受母体应激的影响。
From an evolutionary perspective, this phenomenon is to protect the fetus from maternal stress.

这一现象是如此引人注意，以至于它有了自己的名字：溴支配理论(BromideDominanceTheory)。
This phenomenon is significant enough to have been given its own name: the Bromide Dominance Theory.7.

这一现象是如此的连贯一致，所以我写了整整一本书来解释它背后的科学原理--《同步键》/《同步性之钥》。
This phenomenon is so consistent that I wrote a whole book explaining the science behind it- The Synchronicity Key.

这一现象是霍尔（A.H.Hall，1855-1938）于1879年在研究金属的导电机构时发现的。
This phenomenon was discovered by Hall(A.H. Hall, 1855-1938) in 1879 while studying the conductive mechanism of metal.

这一现象是人权维护者工作中十分恼人的问题之一，因此他们无法把精力和资源集中用于手头上的工作。
That phenomenon was a major irritant in the work of human-rights defenders, deflecting energy and resources from the task at hand.

我只是指出这一现象是真实的，并试图从统计数据中得出合乎逻辑的结论。
I'm just pointing out that the phenomenon is real and trying to draw logical conclusions from the statistics.

归根结底，这一现象是特定全球和政治现实可以预想的结果。
That phenomenon was, after all, the predictable outcome of certain global and political realities.

这一现象是全球变暖的主要原因之一，也是污染物排放增加的主要原因。
This phenomena is one of the principal causes of the global warming and increasing amount of pollutants emissions.

这一现象是人类的所有宗教、法律和良心无不感到憎恶的。
It is a phenomenon that is abhorrent to all religions, laws and the conscience of mankind.

但他们的新实验使用了更先进的检测仪器，收集到更加令人信服的数据，证明这一现象是真实的。
But new experiments, using better detectors, offer more convincing data that the phenomenon is real.

这一现象是一个例子，它没有说明在政治上正确与否，而是对那些将世界从国家社会主义恐怖解放出来的人公然嘲讽和亵渎。
That phenomenon was an example not of political correctness, but of blatant cynicism and blasphemy with respect to those who had freed the world from the horrors of National Socialism.

在当今的互联网技术中，这一现象是全球性的，不管地理、时间、文化、传统和价值观念如何，而且受商业驱动。
In the present Internet technology the phenomena is global, irrespective of geography, time, culture, traditions and values as well as commercially driven.

当地反复强调，这一现象是蛇（及鼠类动物）被大火赶出营养耗尽的火灾地区而迁徙他处的结果。
Locally it was stressed repeatedly that this phenomenon was a consequence of the migration of snakes(as well as rodents) driven by fire out of the nutrition-depleted burned areas.

制止这一现象是成人的责任。
Stopping it is the responsibility of adults.

在某些情况下，这一现象是儿童最为关注的问题。
In some cases, this phenomenon was identified as their most critical concern.

这一现象是我所称之为的“全球产业再平衡”。
The result of this is what I call“a global industrial rebalance.”.

因为这一现象是奥地利科学家多普勒最早发现的，所以称之为多普勒效应。
This phenomenon was first discovered by the Austrian Physicist Christian Doppler, and is thus named the Doppler effect.

彼得首先指出这一现象是符合圣经的（明天我们将看到彼得解释的下半部分）。
Peter began his speech by pointing out that this is biblical(we will see the rest of the explanation tomorrow).

这一现象是意料之中的，因为审计所涉及的主要是Atlas系统第一年的执行工作。
This was expected, as the audits covered mostly the first year of Atlas implementation.

有人戏称这一现象是.
Some call that phenomena….

出现这一现象是源于.
This phenomenon has originated from.

当然，这一现象是全球性的。
This phenomena, of course, is global.

当然，这一现象是全球性的。
Of course, this phenomenon is global.

我们所关心的这一现象是一种武装斗争。
The phenomenon in which we are interested is the armed struggle.