这一说法的证据 英语是什么意思 - 英语翻译

• evidence for this claim
• evidence for this assertion

在 中文 中使用 这一说法的证据 的示例及其翻译为 英语

他没有提供这一说法的证据。
He did not present any evidence for this assertion.

他没有提供这一说法的证据。
He does not provide evidence for this claim.

他没有提供这一说法的证据。
She has not provided any evidence for this claim.

他没有提供这一说法的证据。
He did not offer any evidence for this claim.

他没有提供这一说法的证据。
She presented no evidence for this claim.

他没有提供这一说法的证据。
He did not offer evidence for that assertion.

他没有提供这一说法的证据。
He offers no evidence of this claim.

年，天文学家发现了这一说法的证据-NGC4618最外层地区的天然气受到NGC4625的强烈影响。
In 2004 astronomers found proof for this claim: The gas in the outermost regions of the dwarf galaxy NGC 4618 has been strongly affected by NGC 4625.

他没有提供这一说法的证据。
He did not offer prove for these claims.

如今，科学家们找到了支持这一说法的证据。
Scientists have found evidence that supports this statement.

现在，科学家们掌握了支持这一说法的证据。
Scientists have proof to back this claim.

但支持这一说法的证据大多为轶事，真正的研究反而产生了不同的结果。
But evidence to support this claim is mostly anecdotal, and actual studies done on the subject have produced mixed results.

不过，由于支持这一说法的证据不足，法院以双方达成明示协定为由裁定《销售公约》不适用于本案。
Due to insufficient evidence to support this allegation, however, the court held that the CISG was not applicable by reason of such an express agreement.

缔约国指出，据称的被海地犯罪分子绑架、施以酷刑并杀害的危险，以及支持这一说法的证据，已得到加拿大当局的彻查。
The State party notes that the alleged danger of being kidnapped, tortured and killed by Haitian criminals, and the evidence in support of that claim, were thoroughly examined by the Canadian authorities.

然而，支持这一说法的科学证据很薄弱。
However, the scientific evidence supporting this claim is weak.

然而，支持这一说法的科学证据很薄弱。
But the scientific evidence to support this claim is weak.

根据几篇学术论文，轶事证据可能很高，但支持这一说法的统计证据却寥寥无几。
The anecdotal evidence may be high, but there is little statistical evidence backing this assertion, according to several academic papers.

他没有提供这一说法的证据。
He did not provide any evidence for that assertion.

他没有提供这一说法的证据。
He did not supply evidence for that claim.

他没有提供这一说法的证据。
He didn't provide any evidence of those claims.

他没有提供这一说法的证据。
He did not present any evidence for that claim.

他没有提供这一说法的证据。
He did not offer any proof for that assertion.