这个理 英语是什么意思 - 英语翻译

• this reason
• this argument

在 中文 中使用 这个理 的示例及其翻译为 英语

对不起，这个理由对我来说，不成立。
Sorry, this reason just doesn't hold up for me.

法院认为这个理由是牵强附会的。
The Court does not consider this argument to be pertinent.

这个理由和任何一样好。
This reason is as good as any.

他利用这个理由,回到他的全部蛋白质的饮食。
He used this as an argument to go back to his all-protein diet.

光是这个理由就足够值得为之走一趟了。
For that reason alone it's so worth going.

表哥，你说是不是这个理？”.
Tell me, preacher, is this the truth?".

他是个卡达西人，这个理由够充分了。
He was Cardassian, that's reason enough.

但即便是这个理由也不再被视为决定一颗天体是不是行星的因素。
However, this reason is no longer considered a factor when attempting to determine if a celestial body is a planet.

这个理由不断重复，不断坚持，以致于使多数评论家都闭了嘴，特别是当所有党派都一致同意的时候。
This argument is repeated so often and with such insistence that it silences most critics, especially as all the parties are agreed on this..

但即便是这个理由也不再被视为决定一颗天体是不是行星的因素。
However, this reason is no longer considered a factor that determines if a celestial body is a planet.

这个理由也很危险，因为许多人在建立电子商务网站时，都认为该网站能够立刻接触到每个顾客。
This reason can also be the most dangerous, however, because many people set up e-commerce sites assuming that the site will reach customers immediately.

这个理由最明显的问题是，联盟的唯一使命是击败伊斯兰国，这一点尚不清楚。
The most obvious problem with this rationale is that it is far from clear that the Coalition's sole mission is to defeat ISIS.

后来这个理由来到葡萄牙，然后他进入了法国人的手中。
Later on this ground came the Portuguese, and then he came into the possession of the French.

可是，不知道为什么，这个理由却总是让我感觉怅然若失，确定又不确定。
I don't know why, but that always leaves me feeling deceived and shortchanged.

这个理由很清楚：拿撒勒人耶稣声称自己和世界上的宗教领袖完全无法相比。
The reasons for this should be clear: Jesus of Nazareth made claims for Himself that are absolutely unparalleled among the religious leaders of the world.

这个理由也用来对拉丁美洲的移民关闭国界，即使他们通常是虔诚的天主教徒。
That rationale might justify closing the borders to immigrants from Latin America, even though they are usually devout Catholics.

咨询委员会认为,这个理由没有足够的说服力,因为协理律师的咨询意见也是由工作队法律顾问股(13名P-4和1名P-3职等法律顾问)提供。
The Advisory Committee believes that this argument is not sufficiently persuasive, since co-counsel advice is also obtained from the Team Legal Adviser Unit(13 P-4 and 1 P-3 legal advisers).

这个理由让我信任.
This reason forces me to trust.

第1828章这个理由不错.
As for why I use the 1828, that's a good question.

不管这个理由是真是假。
Whatever the reason it is false.

这个理由和任何一样好。
This is as good as any reason.

这个理由和任何一样好。
So that was as good a reason as any.

这个理由和任何一样好。
That�s as good a reason as any.

这个理由和任何一样好。
This is just as good a reason as any.

学校就是因为这个理由才存在。
It is the reason this school exists.

学校就是因为这个理由才存在。
This school exists for that reason.

这个理由真不错！）!
This is a good reason!

这个理由就是不信。
That reason is unbelief.

这个理由不够重要。
The reason is not that important.