这些举措 英语是什么意思 - 英语翻译

• these initiatives
• these moves
• these measures
• these actions
• these steps
• these efforts

在 中文 中使用 这些举措 的示例及其翻译为 英语

投资者和消费者对这些举措的反应并不总是一样。
Investor and consumer reaction to these moves is not always the same.

这些举措促进了律师辩护职能的有效行使。
These measures have effectively promoted the exercise of the defense function of lawyers.

我们应该学习俄勒冈和瑞士的经验，抵制这些举措。
We should learn from the Oregon and Swiss experience and be resisting these moves.

这些举措都导致国力空虚，政治日趋黑暗。
All these measures have led to the emptiness of national strength and the darkness of politics.

这些举措可能包括。
These actions may include.

这些举措说明，我们是互相开放的。
And these steps show that we're opening up to one another.

这些举措将是战略性的投资，其影响将是深远的。
These measures will turn into strategic investment, with far-reaching influence.

这些举措赢得了国际社会的赞许。
These actions have won the international community's praise.

这些举措表明，巴基斯坦致力于履行国际人权标准。
These measures demonstrate Pakistan' s commitment to international human rights standards.

然而，这些举措可能依然不足以解决关重大的未来安全挑战。
Yet these steps still may not meet key future security challenges.

这些举措同这一漫长的历史是一致的。
These actions are in keeping with this long history.

这些举措有助于中国大幅改善空气质量。
These measures have helped China to make significant improvements to air quality.

这些举措最终将构成方案活动内部控制框架的一部分。
These steps will eventually form part of the ICF for programme activities.

这些举措也将为本已疲软的中国经济带来尾部风险。
These actions will also create tail risks for an already softening Chinese economy.

这些举措将更切合中国目前的发展阶段。
These steps would better match China's present stage of development.

这些举措开始吸引许多公司和家庭回到城市中心。
This effort began to attract other companies and families back to the urban center.

迄今为止，这些举措已促成300项调令。
Thus far, 300 placement actions have resulted from those initiatives.

报告显示出这些举措截至2005年7月的状况。
The report showed the status of those initiatives as at July 2005.

但是，强化这些举措也很重要。
However, it was important for those initiatives to be reinforced.

这些举措使投资者可以将其保留在退休帐户中。
Those moves have allowed investors to hold them in their retirement account.

那么，这些举措是否已经出成果了？?
So, have these initiatives yielded results?

年为这些举措拨款了共400,000美元。
A total of $400,000 was allocated for those initiatives in 2009.

这些举措包括：.
This initiative includes:.

这些举措包括：.
Among these initiatives are the following:.

该计划的批评者称，这些举措主要是针对穆斯林群体的。
Critics said, however, that such efforts largely target Muslims.

这些举措有助于?
Will these initiatives help?

但是，这些举措足够了吗?
But are these initiatives sufficient?

对迪士尼而言，这些举措一度是不可想象的。
For Disney, such moves were once unthinkable.

但这些举措足够了吗？”?
But are these initiatives sufficient?

这些举措到底能产生多大的影响，尚待进一步评估。
The impact of such initiatives should be further assessed.