这些出版物 英语是什么意思 - 英语翻译

• these publications

在 中文 中使用 这些出版物 的示例及其翻译为 英语

这些出版物得到了广泛传播，为非洲的决策者所采用。
These publications have been widely disseminated and used by African policymakers.

这些出版物已成为统计机构的年度定期刊物。
These publications have become a regular annual practice for statistical institutions.

这些出版物被用来促进与世行客户的政策对话。
These publications are used to promote policy dialogue with its clients.

这些出版物都将分开单独出版。
Each of these publications will be issued separately.

它表示赞赏秘书处致力于迅速印发这些出版物。
It commended the Secretariat's efforts to expedite the issue of those publications.

这些出版物不能在上一个两年期结束前完成，但准备在2012-2013两年期中分发。
These publications could not be completed before the end of biennium but will be ready for dissemination in the biennium 2012-2013.

这些出版物在城乡各保健中心和中学和国立医院广为散发。
These publications were distributed in health centres and secondary schools, both in urban and rural areas, and also in the State Hospital.

这些出版物包括电子产品、专业的工具书和教材、实践管理类书籍、病患教育材料和育儿书籍。
These publications include electronic products, professional references/textbooks, practice management publications, patient education materials and parenting books.

这些出版物的销售主要由联合国秘书处在纽约和日内瓦的销售和推销科办理。
The sale of these publications is organized chiefly by the sales and marketing sections of the United Nations Secretariat in New York and Geneva.

这些出版物应该为另一位科学家提供足够的信息来重复实验。
These publications should give enough information for another scientist to repeat the experiment.

预计这些出版物将加速介入心脏病学界采用静息压力测量方法。
These publications are expected to accelerate the adoption of resting pressure measurement methods in the Interventional Cardiology community.

这些出版物鼓励行业，研究人员和学生之间的交流，并基于在30年的基础设施行业的经验组宾利“。
These publications foster communication between industry, researchers, and students, and draw upon Bentley's collective 30-plus years of expertise in infrastructure industries.”.

这些出版物都可以在本署的网站查阅，网址是http://www.unhcr.ch/。
These publications are all accessible via the Office' s website: http://www. unhcr. ch/.

这些出版物仅仅提供它们在本申请的提交日之前的公开内容。
These publications are provided solely for their disclosure prior to the filing date of the present application.

这些出版物可以让你在纸上阅读低技术含量的杂志，在海滩上，在阳光下,无论何时何地。
These publications will allow you to read Low-tech Magazine on paper, on the beach, in the sun, or whenever and where ever you want.

这些出版物有英文版和马来文版，许多还有中文版和泰米尔文版。
These publications are available in English and Malay; many of them are also available in Chinese and Tamil.

这些出版物和题为"自决:巴勒斯坦人民的不可剥夺权利"的招贴画也以联合国各种语文提供。
These publications and the poster entitled" Self-determination: an inalienable right of the Palestinian people" were made available in all languages of the United Nations.

这些出版物中的许多要求和建议可适用于外层空间核动力源安全问题。
Many requirements and recommendations in those publications may be applicable to the safety of nuclear power sources in outer space.

这些出版物可以报道有关人权侵犯事项的案例法、立法改革、国家执法和监测系统；.
Such publications could report on case law, legislative reforms, national enforcement and monitoring systems for human rights abuses;

这些出版物将方便公众，尤其是法律专业人士查阅委员会的案例。
Such publications will make the Committee' s jurisprudence more accessible to the general public, and to the legal profession in particular.

希望通过这些出版物，成瘾周期可以更好地理解和管理。
It is hoped through these publications; the cycle of addiction can be better understood and managed.

这些出版物在网上都可得到，也有硬拷贝格式文本，应索提供。
Each of these publications is available on-line, as well as in hard-copy format which will be supplied on request.

欧洲联盟感谢一些国家为编制这些出版物设立的信托基金提供捐款，并鼓励其他成员国也这样做。
The European Union was grateful to the States that had contributed to the trust funds established for the preparation of those publications and encouraged other Member States to follow their example.

这些出版物可在联盟的网站查询：www.ilhr.org。
Such publications are available on the League website: www. ilhr. org.

这些出版物将方便公众，包括法律专业人士查阅委员会的裁判录，增加对公众的能见度。
Such publications will make the jurisprudence of the Committee more accessible and more visible to the public, including the legal profession.

这些出版物目前还可以在AmazonKindle和iPadiBookstore中获得。
Such publications are now also available on Amazon Kindle and on the iPad iBookstore.

这些出版物将对改善全世界略咸水和海洋水产养殖的可持续性提供重要资料。
Those publications will provide vital information for improving sustainability of brackish water and marine aquaculture worldwide.

本次级方案继续扩大桌面出版方案的范围，使其涵盖自己其他一些法律出版物，以确保及时发表这些出版物。
The subprogramme has continued to expand its desktop publishing programme to include some of its other legal publications in order to ensure the timely issuance of such publications.