Selected from more than 2,800 initial nominations, these teachers are being recognized for making a lasting impact on students and music education.
与大学宿舍的常驻助理不同,这些教师积极主动地监督他们所照顾的所有学生。
Unlike resident assistants in college dorms, these faculty members are proactively supervising all the students in their care.
这些教师,反过来,为妇女提供教育机会,孩子们,为自己创造一个更安全的未来。
These instructors provide educational opportunities for women, children, men, and seniors to create a safer future for themselves.
这些教师是未能在公立教育机构就业的教育专业毕业生。
These teachers were graduates in educational fields of specialization who had not found employment in Government-run educational institutions.
这些教师冠军是研究如何传统的文科可以用科学与工程被注入跨学科的研究。
These faculty members champion interdisciplinary research that examines how traditional liberal arts can be infused with science and engineering.
这些教师能够为学生提供实习岗位,甚至还能够为学生提供就业机会;.
These teachers can provide internship positions for students, and even provide employment opportunities for students.
这些教师讲解了进行体检以在孕期查出先天缺陷的重要性并且让她们了解了近亲结婚的后果。
These instructors address the importance of medical examinations to detect birth defects during pregnancy, and awareness of the consequences of consanguineous marriage.
这些教师都支持克拉克在被追逐本科生科研项目,侧重于图形理论,后财报公布的漂移和投资组合的回报趋势。
These faculty members supported Clark as he pursued undergraduate research projects focusing on graph theory, post-earnings announcement drift and trends in portfolio returns.
这些教师可以帮助您解决恐惧,并教您可能忘记的事情。
These instructors can help you work through fears, and also teach you things you may have forgotten.
在我们的培训计划的居民预期不仅要学习神经内科的实践,而且从这些教师学习研究方法。
Residents in our training program are expected not only to learn the practice of neurology butalso to learn research methodology from these faculty members.
这些教师,杰出的艺术家和研究人员,是目前高度在学生的日常实践。
These teachers, prominent artists and researchers, are highly present in the student's daily practice.
这些教师,反过来,为妇女提供教育机会,孩子们,为自己创造一个更安全的未来。
These Instructors in turn, will provide educational opportunities for women, children, men and seniors to create a safer future for them.
这些教师的人数占到了全国初级教育教师总数的56%。
These teachers account for 56 per cent of the primary-level teachers in the whole country.
这些教师不从政府处领工资,而是收取家长和其他来源的捐助。
These teachers are not paid by the Government, but receive contributions from parents and other sources.
这些教师,反过来,为妇女提供教育机会,孩子们,为自己创造一个更安全的未来。
These Instructors in turn, will provide educational opportunities to create a safer future for themselves.
Goto:管理人员并未要求这些教师在课堂上使用ICT。
Goto: These teachers are not being told to use ICT in class by their administrators.
这些教师中,很多人收入严重不足、不受尊重,却是社会中最有价值的贡献者。
These teachers, severely underpaid and under-respected, are some of the most valuable contributors to society.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt