这些经验教训 英语是什么意思 - 英语翻译

在 中文 中使用 这些经验教训 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
然后,这些经验教训应被纳入各国的改革工作。
These lessons should then be included in countries' individual reform processes.
这些经验教训,我劝毕业生去适应和克服的挑战。
Among those lessons, he advised graduates to adapt and overcome challenges.
这些经验教训清清楚楚。
Those lessons are clear.
这些经验教训已应用到最近关于优先主题的传播活动。
These lessons learned have been applied to recent communications campaigns on priority themes.
这取决于你这些经验教训是让你痛苦还是明智。
And its up to you whether those learned experiences make you bitter or wise.
我们与与之合作的村民分享这些经验教训
We share these lessons-learned with the villagers with whom we work.
我们花了一些代价,取得了这些经验教训”。
It has cost us a lot of money to learn those lessons.”.
这些经验教训无法启动,只要所有的“锁定”的教训面前成功地解决了。
These lessons cannot be started as long as all the"unlocked"lessons before them are successfully solved.
我们离开它的时间越长这些经验教训会变得不那么有用,我们也会犯同样的错误的可能性就越大.
The longer we leave it, the less useful these lessons will be, and the more likely it is that we will make the same mistakes.
这些经验教训在设计高级别政治论坛的形式和模式时应加以考虑。
These lessons should be taken into account in the design of the format and modalities of the high-level political forum.
佛教领袖谈到这些经验教训的重要性,无论是对自己的社区和自己。
The Buddhist leaders spoke about the importance of these lessons, both for their communities and for themselves.
这些经验教训可用于推动柬埔寨改革现有或拟议的独立机构,包括司法部门和国家防范机构。
These lessons may serve to inspire Cambodia' s reform of existing or proposed independent institutions, including the judiciary and the NPM.
这些经验教训对联合国如何提供体制建设支助产生若干影响。
These lessons have a number of implications for how the United Nations provides support to institution-building.
然而,还需要作出更多努力,综合归纳这些经验教训,将人的安全纳入联合国系统活动的主流。
More is needed, however, in order to consolidate these lessons and to mainstream human security in the activities of the United Nations system.
这些经验教训为改进各种系统和发展工作人员的能力提供了指导。
These lessons are helping to guide systems refinements and development of staff skills.
我们的目标是广泛传播这些经验教训,使今后能成功建设社会主义。
We aim to spread these lessons widely so that future revolutions succeed in establishing socialism.
这些经验教训对日本人全无作用,他们正在疯狂尝试(并成功)大幅度贬值日元。
These lessons have been wholly lost on the Japanese who are frantically trying(and succeeding) in severely devaluing the yen.
这些经验教训不仅限于吉朗,其他城市也可以按照以下步骤使自己变得更具包容性和便利性。
These lessons are not just for Geelong, other cities could also follow these steps to make themselves more inclusive and accessible.
运用这些经验教训对于在剩余的时间里加快进展、并在未来的发展议程逐渐成形时维护成果具有重要意义。
Applying these lessons is important for accelerating progress in the time that remains and for sustaining the gains as a future development agenda takes shape.
这些经验教训在可能的范围内为编制2010-2011年成果框架和确定拟议资源分配数额提供了参考。
These lessons, to the extent possible, inform the 2010-2011 results framework and proposed level of resource allocations.
考虑到AWS是世界范围内构建和运营此类服务的开拓者,这些经验教训对我们的业务来说至关重要。
Given that AWS is a pioneer in building and operating these services world-wide, these lessons have been of crucial importance to our business.
在把方案组合交给主管部委以前,用这些经验教训改进了该方案。
These lessons were used to improve the programme before returning the portfolio to the line ministry. Room for improvement.
他还打算取消从这些经验教训祈祷其中提到玛丽的死在耶路撒冷,但在执行其意图死亡。
He intended also to remove from the Breviary those lessons which mention Mary's death in Jerusalem, but died before carrying out his intention.
有必要汲取这些经验教训,纠正国际社会采取的路线。
It was necessary to learn from those lessons and to correct the line taken by the international community.
这些经验教训可以为新的规范/分析工作提供信息,从而在区域一级加强政策衔接。
Those lessons can feed new normative/analytical work and lead to enhanced policy convergence at the regional level.
这意味着技术可以利用这些经验教训来阻止黑客攻击或提醒人类运营人员响应事件的最佳做法。
That means technology can use those lessons to stop a hack or alert a human operator on best practices to respond to an incident.
这些经验教训应为在秘书处等地进一步落实这一概念提供指导,前提是不损害透明度和问责制。
Those lessons should provide guidance for further application of the concept, including in the Secretariat, provided that transparency and accountability were not jeopardized.
但是我们可以采纳某些东西,某些关键的经验教训,采用这些经验教训,来看看它们在我们环境里的运作情况如何。
But we can take certain things, certain key lessons,and apply those lessons and see how they work in our environment.".
这些经验教训已纳入发展集团共同中期审查的指导方针内。
Those lessons have now been incorporated in the UNDG guidelines for joint mid-term reviews.
根据这些经验教训,委员会秘书处对首脑会议后第一个报告周期的国家报告准则采取了更简化的做法。
Based on these lessons learned, the Commission secretariat adopted a more streamlined approach to national reporting guidelines for the first post-Summit reporting cycle.
结果: 60, 时间: 0.0218

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语