这些财务报表 英语是什么意思 - 英语翻译

• these financial statements

在 中文 中使用 这些财务报表 的示例及其翻译为 英语

损益表和资产负债表是这些财务报表中的两个。
Income statement and balance sheet are two of these financial statements.

这些财务报表的报告日为2012年12月31日。
The reporting date for these financial statements is 31 December 2012.

并分析和解释这些财务报表.
And to analyse and interpret such financial statements.

委员会尚未审计这些财务报表。
The Board has not audited those financial statements.

因此，编制这些财务报表以持续经营为基础，对整个报告期采用的会计政策一以贯之。
Therefore, these financial statements are prepared on a going-concern basis, and the accounting policies have been applied consistently throughout the reporting period.

这些财务报表由署长负责，我们的责任是对这些财务报表发表审计意见。
These financial statements are the responsibility of the Administrator. Our responsibility is to express an opinion on the financial statements based on our audit.

这些财务报表中还包含一系列环境变化，这些变化是在会计期间计量的。
A number of environmental changes are also contained in these financial statements that are measured during an accounting period of time.

这些财务报表是根据财务报表注3(a)介绍的清算会计制编制的。
These financial statements have been prepared on the liquidation basis of accounting which is described in note 3(a) to the financial statements..

编制这些财务报表的根据是，在可预见的未来，项目厅会持续经营下去，将继续开展业务且履行其任务规定。
These financial statements are prepared on the basis that UNOPS is a going concern and will continue in operation and meet its mandate for the foreseeable future.

这些财务报表是按照权责发生制编写的第一批报表，所涉期间从2012年1月1日至12月31日。
These financial statements are the first set prepared on an accrual basis and cover the period from 1 January to 31 December 2012.

这些财务报表是按照《人口基金财务条例和细则》和公共部门会计准则采用权责发生会计制编制的。
These financial statements have been prepared on the accrual basis of accounting in accordance with the Financial Regulations and Rules of UNFPA and IPSAS.

这些财务报表是按照《人口基金财务条例和细则》和《联合国系统会计准则》编制的。
These financial statements have been prepared in accordance with the Financial Regulations and Rules of UNFPA and the United Nations system accounting standards.

根据继承法，税务和海关局负责审定这些财务报表，检查组织的开支是否符合公共利益。
Under the Inheritance Act, the Tax and Customs Administration is responsible for auditing these financial statements and examining whether an organisation' s spending is in the public interest.

这些财务报表是根据经核准适用于巴基斯坦的会计准则以及《1984年公司法》的规定而编制的。
These financial statements have been prepared in accordance with approved accounting standards as applicable in Pakistan and the requirements of Companies Ordinance, 1984.

这些财务报表由校长负责,我们的责任是对这些财务报表发表审计意见。
These financial statements are the responsibility of the Rector. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.

这些财务报表是按照《人口基金财务条例和细则》和《联合国系统会计准则》(第八版修订本)编制的。
These financial statements have been prepared in accordance with the financial regulations and rules of UNFPA and the United Nations system accounting standards(revision VIII).

这些财务报表由联合国秘书长负责，我们的责任是对这些财务报表发表审计意见。
These financial statements are the responsibility of the Secretary-General of the United Nations. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.

这些财务报表由高级专员负责，我们的责任是对这些财务报表发表审计意见。
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.

根据会计清算基准编制这些财务报表是秘书长的责任。
These financial statements, which have been prepared according to the liquidation basis of accounting, are the responsibility of the Secretary-General.

这些财务报表由联合国秘书长负责,我们的责任是根据我们的审计对这些财务报表表示意见。
These financial statements are the responsibility of the Secretary-General of the United Nations. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.

这些财务报表副本同时送给行政和预算问题咨询委员会。
Copies of these financial statements are also being transmitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

这些财务报表已同时送交行政和预算问题咨询委员会。
Copies of these financial statements are also being transmitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

妇女署利用这些财务报表编制妇发基金截至2011年1月1日的期初结余，这些结余列入妇女署财务报表。
The latter used those financial statements to prepare the opening balances of UNIFEM that were brought into the UN-Women financial statements as at 1 January 2011.

这些财务报表同时抄送行政和预算问题咨询委员会。
Copies of these financial statements are also being transmitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

整体而言，没有发现可能对依赖这些财务报表作出决策的用户产生影响的任何重大事项。
Generally, no significant matter was found that may affect the users' decisions when relying on the financial statements.

这些财务报表所涵盖的期间是2012年12月31日终了的年度。
The period covered by these financial statements is the year ended 31 December 2012.

这些财务报表和2012年12月31日终了年度财务报表之间最明显的列报变化如下：.
The most notable changes between the presentation of these financial statements and the financial statements for the year ended 31 December 2012 are as follows:.

这些财务报表的副本同时递送行政和预算问题咨询委员会。
Copies of these financial statements are also being transmitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

这些财务报表的副本已同时递送麻醉药品委员会及行政和预算问题咨询委员会。
Copies of these financial statements are made available to the Commission on Narcotic Drugs and the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.

这些财务报表也已送交行政和预算问题咨询委员会。
Copies of these financial statements are also being transmitted to the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.