这似乎意味着 英语是什么意思 - 英语翻译

• this seems to imply
• it seems to mean

在 中文 中使用 这似乎意味着 的示例及其翻译为 英语

这似乎意味着他们已经转换。
This seems to imply that they were already converted.

这似乎意味着Model3的产能正在进一步提高。
This seems to mean that the capacity of Model 3 is further improving.

这似乎意味着他们感觉到，西方将会以某种方式，从2016年开始征服亚洲。
This seems to imply they feel the West will somehow conquer Asia starting in 2016.

环保主义者不喜欢这样，因为这似乎意味着任何事情都会发生。
Environmentalists dislike this, because it seems to mean that anything goes.

这似乎意味着国家行动的一个主要目标应该是弱势和最缺乏保障者。
This seems to imply that one focus of State action should be on the most disadvantaged and insecure.

这似乎意味着素食主义者也应该避免食用像鳄梨这样的蔬菜，因为它们在生产过程中会利用蜜蜂。
It seems to mean that vegans should also avoid vegetables such as avocados that involve bees being used in their production.

对某些人来说，这似乎意味着纯粹感觉的体验是精神生活的整体。
To some people, this seems to imply that the experience of pure sensation is the totality of spiritual life.

现在，这似乎意味着“肯定我的信仰，庆祝我的行为或其他”。
Now it seems to mean‘affirm my beliefs and celebrate my behaviour or else'.

这似乎意味着，根据给定的推理规则，“追寻无知的边界”是不可能的。
This seems to imply that with the given rules of inference, it is impossible"trace the boundaries of one's ignorance".

这似乎意味着要有一个人，在满足创造性的条件下创造了该作品。
This appears to mean that a human created the work, using the requisite creativity.

这似乎意味着，将要求负责审议该提议所涉经费问题的机构发表意见。
That seemed to imply that the bodies responsible for considering the financial implications of the proposal would be asked for their opinion.

这似乎意味着男人不是冠军，总的来说，这是一种侮辱。
It seems to imply that men are NOT champions, and overall is insulting.

这似乎意味着素食主义者也应该避免食用像鳄梨这样的蔬菜，因为它们在生产过程中会利用蜜蜂。
That seems to imply that vegans should also avoid vegetables like avocados that involve exploiting bees in their production.

这似乎意味着巴勒斯坦人占领东耶路撒冷的要求仍将在任何谈判中摆在桌面上。
That seemed to imply the Palestinian claim to occupied East Jerusalem would still be on the table in any negotiations.

霍金教授说，“许多科学家仍然不喜欢宇宙具有开端，因为这似乎意味着物理学崩溃了。
He said that"many scientists were still unhappy with the universe having a beginning because it seemed to imply that physics broke down.

很多科学家仍然不喜欢宇宙具有起点，因为，这似乎意味着物理学崩溃了。
Many scientists were still unhappy with the universe having a beginning, because it seemed to imply that physics broke down.

很多科学家仍然不喜欢宇宙具有起点，因为，这似乎意味着物理学崩溃了。
At that time many scientists were unhappy with the universe having a beginning because it seemed to imply that physics had broken down.

这似乎意味着"海底洋脊"和"海底高地"在法律上也属不同类别,因为两者的最大外部界限受不同的规定限制。
This seems to imply that" submarine ridges" and" submarine elevations" are also distinct legal categories, as they are subject to separate provisions regarding the maximum outer limit.

对发展中国家来说，这似乎意味着，较高程度的不平等是初期发展努力必然要支付的代价，然后在收入增加时会回到较能容忍的水平。
For developing countries, this seemed to imply that higher inequality was the price to be paid for an initial development push, before returning to more tolerable levels at higher incomes.

根据查访时有效的立法，这似乎意味着，在警方拘留所关押的头7天，由警察做出关于保释的决定。
Under the legislation in force at the time of the visit, this seemed to mean that during the first seven days in police custody, the decision on bail was taken by the police.

马来西亚还对"战略性"稳定的新概念感到关注，这种概念显然与核裁军不相符合，因为这似乎意味着可以保留核武器。
It was also concerned about the new concept of" strategic" stability, which was definitely incompatible with nuclear disarmament, since it appeared to imply the retention of nuclear weapons.

这似乎意味着时间旅行是不可能的。
That means you have proved that time travel is impossible.

这似乎意味着时间旅行是不可能的。
This is meant to show that time travel is impossible.

这似乎意味着，世界上充斥了不胜任的人。
It seems as if the world is filled with negative people.

不知道这是好事还是坏事，因为这似乎意味着需要更严谨得写东西了。
This is both good and bad because it means I have even MORE to read.

对于墨西哥来说，这似乎意味着自己与这位北方邻居的关系进入了新时代。
For Mexico, it seemed to presage a new era of confrontation with its northern neighbor.

如果我坐在一个挨饿的演员对面，这似乎意味着让他拿起的不仅仅是咖啡。
If I'm sitting across from a starving actor, it just seems MEAN to let him pick up much more than coffee.

这似乎意味着，气候变化问题将成为奥巴马第二个任期内的一个重要议题。
That said, Mr. Obama has made climate change a fundamental issue in his second term.

但这似乎意味着我们应当培养一种提高自己明智和负责感的美德，而不是不能自我提升的“美德”。
But that just seem to mean we should culture the virtue of enhancing ourselves wisely and responsibly rather than not being able to enhance oneself.

他告诉人们要神秘和挑战，对我来说，这似乎意味着困难和逃避。
He tells men to be mysterious and a challenge, which to me, just seems to mean difficult and evasive.