这几乎成了 英语是什么意思 - 英语翻译

• it almost becomes
• it has almost become
• this has nearly become

在 中文 中使用 这几乎成了 的示例及其翻译为 英语

这几乎成了一种循环。
It almost becomes a cycle.

这几乎成了一种病态。
It has almost become a sickness.

这几乎成了一种默契。
It almost becomes an argument.

这几乎成了一个定律。
This has nearly become a law.

这几乎成了一条定律。
This has nearly become a law.

这几乎成了一种“魔咒”。
It has become almost a magic word.

这几乎成了一个怪圈。
It almost became a crutch.

这几乎成了一条规律。
It became almost a rule.

这几乎成了一种规则。
It became almost a rule.

这几乎成了我的一种生活方式。
It almost became my way of life.

这几乎成了种套路。
It becomes almost a gateway.

这几乎成了她的一种信仰。
It was almost a religion for her.

这几乎成了公认的定义。
I thought this was pretty much an accepted definition.

这几乎成了一条不成文的规定。
This has almost become an unwritten requirement.

这几乎成了人们的一个习惯。
This almost becomes the habit of the person.

这几乎成了交易。
It's almost a transaction.

这几乎成了他.
That was almost him.

她说：“这几乎成了一种宗教，鲸鱼成了海洋生态系统的唯一标志。
It has almost become a religion, that whales are the only symbol of the marine eco-system.

这几乎成了一种病态。
It's almost become a sickness.

这几乎成了公开的秘密。
This seems almost to be an open secret.

这几乎成了社交媒体的通病。
It has become a social media disease.

这几乎成了社交网络上的标准动作。
This is practically becoming the norm for social networks.

今天，这几乎成了各行各业的必然趋势。
Today, this has almost become an inevitable trend in all walks of life.

这几乎成了他们成名的唯一途径。
It's pretty much their sole reason for being famous.

这几乎成了主角，很多人都在谈论它。
It has become the point of focus and almost everybody has started talking about it..

现在这几乎成了民主党竞选标语了：不要因为奥巴马和佩洛西而责备我。
This is… a Democratic campaign slogan now: Don't blame me for Obama and Pelosi.

这几乎成了交易。
Almost became a trade.

这几乎成了她的一种信仰。
It was very much a part of her faith.

事实上，这几乎成了心理学和社会学的一项规律。
Indeed, it would seem to be almost a law of psychology and sociology.