这句话似乎 英语是什么意思 - 英语翻译

• words seemed
• the words appear
• this quote seems

在 中文 中使用 这句话似乎 的示例及其翻译为 英语

这句话似乎是自动出来的。
The words seemed automatic.

这句话似乎是自动出来的。
The words appear automatically.

这句话似乎用尽了他所有的力气。
The word seemed to pull out all of his energy.

这句话似乎更没意义,不是事实。
The words seem more meaningless, than the facts.”.

这句话似乎太复杂。
Even though this word seems so complicated.

这句话似乎失效了。
It seems word is out.

这句话似乎并没有绕啊。
It seems that word is not getting around.

这句话似乎在暗示，本届政府不会做出重大让步。
This sentence seems to imply that the current government will not make major concessions.

这句话似乎太低了。
That word seems too weak.

这句话似乎描述了我们面前的一切。
This statement seems to contradict everything we face.

这句话似乎说得不错。
That word seems to be good.

这句话似乎暗示了什么。?
These verses seem to imply what?

这句话似乎让阿拉米斯的一个很好的印象;
This remark seemed to make a great impression on Aramis;

这句话似乎是个挑战。
One phrase seems to be a challenge.

这句话似乎已经成为从情感分离，不再流于激情的节奏。
Words seemed to have become detached from emotion and no longer flowed on the rhythm of passion.

虽然这句话似乎无伤大雅，但它反映了批评家叶夫根尼·莫罗佐夫所（EvgenyMorozov）称的“解决主义”。
While this quote seems innocuous, it reflects what critic Evgeny Morozov has termed“solutionism.”.

这句话似乎教导一个不信的配偶可以因着他/她配偶信基督就得救。
This verse seems to teach that an unbelieving spouse can be saved on the basis of his or her spouse's faith in Christ.

这句话似乎无处不在:Facebook上的家长群，苹果beplay….
And this phrase seems to be everywhere: parents' groups on Facebook,….

然而,这句话似乎是有点早,现在看来更加不安的。
However, it seems the phrase was coined a little early, as now it seems even more ominous.

这句话似乎是在引用约翰·麦克雷（JohnMcCrae）的诗《在佛兰德斯的田野》（InFlandersFields）中的一句话:“如果你对我们这些死去的人不守信”。
The words appear to reference a line in John McCrae's poem, In Flanders Fields:“If ye break faith with us who die.”.

这句话似乎适用。
This scripture seems to apply.

这句话似乎太低了。
Yet that seems too low a word.

这句话似乎伤害了他。
But these words seemed to hurt him.

这句话似乎等同于解雇。
I think that was the equivalent of being fired.”.

这句话似乎并没使年轻的少校吃惊。
This seemed to be no surprise to the young aviator.

这句话似乎意味着，Facebook准备大举扩张。
That seems to mean Facebook is ready to expand dramatically.

这句话似乎并没使年轻的少校吃惊。
The announcement seemed to hardly surprise the young Major.

这句话似乎是他对那部书的总结。
That talk appears to be a summation of his book.

这句话似乎就用了他最后的力气。
It seemed to have taken his last strength from him.